PDF《PVS系列》

A-3 PVS SERIES VARIABLE VOLUME PISTON PUMP

0 M 出油口 吸油口 泄油口 * * PVS系列 变量柱塞泵 8.

0~45.0cm3 /rev 21MPa ?PVS-0B设计号30,体积小、重量轻、低噪音. ?PVS-3B已停产,请使用PZS-3B. ?PVS-1B-

22、PVS-2B-45增加了压力等级3型. (PVS-2B-45*3型设计号为20) . 特点大幅度降低损耗,节省功率 通过使用NACHI独特设计的半圆柱形 斜盘,可以保持稳定的出油量,减少 流量损耗,根据负荷周期有效使用动 力. 节省能源,降低了动力损失,实现生 产低成本化. 运转平稳,低噪音 在滑靴、斜盘、配油盘等各处都采用 消声结构,实现了低噪音.特别是通 过半圆柱斜盘,稳定了动作特点,运 行时噪音低. 规格型号排量 cm3 /rev 无负荷时排出量 ?/min 压力调整范围 MPa {kgf/cm2 } 容许峰值压力 MPa {kgf/cm2 } 转速min-1 重量 kg 1000min-1 1200min-1 1500min-1 1800min-1 最低 最高 PVS-0B-8*0-30

1 2

3 8.0 (3.0~8.0) 8.0 9.6 12.0 14.4 2~ 3.5 {20.4~35.7} 2~

7 {20.4~71.4} 3~14 {30.6~143 } 3~21 {30.6~214 }

25 {255}

500 2000 7.7 PVS-1B-16*0-(*)-12

1 2

3 16.5 (5.0~16.5) 16.5 19.8 24.7 29.7 2~ 3.5 {20.4~35.7} 2~

7 {20.4~71.4} 3~14 {30.6~143 } 3~21 {30.6~214 }

25 {255}

500 2000 10.5 PVS-1B-22*0-(*)-12

1 2

3 22.0 (7.0~22.0) 22.0 26.4 33.0 39.6 2~ 3.5 {20.4~35.7} 2~

7 {20.4~71.4} 3~14 {30.6~143 } 3~21 {30.6~214 }

25 {255}

500 2000 10.5 PVS-2B-35*0-(*)-12

1 2

3 35.0 (8.0~35.0) 35.0 42.0 52.5 63.0 2~ 3.5 {20.4~35.7} 2~

7 {20.4~71.4} 3~14 {30.6~143 } 3~21 {30.6~214 }

25 {255}

500 2000

21 PVS-2B-45*0-(*)-12

1 2 3-(*)-20 45.0 (11.0~45.0) 45.0 54.0 67.5 81.0 2~ 3.5 {20.4~35.7} 2~

7 {20.4~71.4} 3~14 {30.6~143 } 3~21 {30.6~214 }

25 {255}

500 2000

21 注)旋转方向自轴端视之,右转为标准. 使用 泵的安装 ・ 配管时的注意事项 1驱动轴和泵轴的连接请使用挠性连 接,勿对泵轴施加径向或轴向载荷. 2泵轴的定心与驱动轴的偏芯误差为 0.05mm以下,角度误差为1°以内. 3联轴器同泵轴结合部分长度至少为 联轴器总长三分这二以上. 4泵的安装台架应具有足够的刚性.

5 泵的吸油侧压力为C0.03MPa以上(吸油口流速在2m/s以内) . 6部分泄油管抬到泵最上部以上,折 回部分应直接接回油箱中.另,泄 油背压应在0.1MPa以内. 型号 项目 PVS-0B PVS-1B PVS-2B 配管接头尺寸3/8 以上 1/2 以上 配管内径φ7.6以上 φ12以上 配管长度1m以下 1m以下 7泵轴要水平方向安装. 液压油的管理 1使用优质的液压油,液压油运动粘 度在20~200mm2 /s范围.液压油请 使用 R&

O 抗磨液压油(相当于 ISO VG 32-68) . 运动粘度为20 ~ 50mm2 /s. 2使用温度范围为5 ~ 60℃,起动时 油温在5℃以下时,请用低压、低速 运行将油温升到5℃.

3 吸油过滤器使用过滤精度100μm (150目)左右的规格. 在回油管使用过滤精度20μm以下的 回油过滤器. (使用14MPa以上高压 时,请使用10μm以下的过滤器. ) 4液压油污染程度保持在NAS10级以 内. 5环境温度为0 ~ 60℃范围. (接下页) A-4 变频驱动的注意事项 1转速范围需在泵的规定转速之内. 2改变转速有可能导致泵性能曲线发 生变化. 压力、电机负荷率等有可能超出使 用范围,使用前请加以确认. 始动时的注意事项 1起动泵之前,从注油口向泵内注入 清洁的液压油. 型号注入量 cm3 PVS-0B-8

220 PVS-1B-16,

22 300 PVS-2B-35,

45 650 2电机Y-Δ起动时,请注意需要卸载 回路、关于回路请咨询. 3请确认泵的旋转方向与箭头所示的 旋转方向相同. 4泵内及管路内一旦混入空气,将出 现噪音和震动.因此,起动时,请 使泵排出侧处于无负荷状态,进行 点动操作,排出空气. 5对于始动时难以排出空气的回路, 请安装排气阀. (参照C-13,IP泵项目) 压力,排出量设定方法 出厂时泵的排出量设为最大,排出 压力设为最低.请根据使用条件设 定排出量及排出压力. [压力调节] 向右旋转压力调 节螺栓,压力上 升. [排出量调节] 向右旋转流量调 节螺栓,排出量 减少. 注)?流量调节长度r与泵排量q的关系,请参照各 泵安装尺寸图中的表. ?调节结束后,请用力锁紧螺母. [注] 可调控制机构 标准标准型 * N* :压力补偿型(手动式) 选择型 P* : 压力补偿型(遥控式) N*Q* :双压双流量控制 R* A S * :电磁切断控制 W* A S * :双压控制 RQ* A S * :附电磁切断的双压双流量控 制C* A S * :双切断控制 型号说明*:压力调整范围

0 :

2 ~ 3.5MPa{20.4 ~ 35.7kgf/cm2 }

1 :

2 ~ 7MPa {20.4 ~ 71.4kgf/cm2 }

2 :

3 ~ 14MPa {30.6 ~ 143kgf/cm2 }

3 :

3 ~ 21MPa {30.6 ~ 214kgf/cm2 } * : 适用电磁阀规格A,S A * : SA-G01 S * : SS-G01

1 : 100V 50/60Hz

2 : 200V 50/60Hz

3 : DC12V

4 : DC24V 左右压力 压力调整范围 排出量左右压力 排出量调整范围排出量N2 : 3~14MPa 排出压力 排出量P2 : 3~14MPa 排出压力 排出量N2 : 3~14MPa Q1 : 2~7MPa 排出压力 排出量P2 : 3~14MPa sol ON sol OFF 排出压力 排出量W2 : 3~14MPa sol ON sol OFF 排出压力 排出量R2 : 3~14MPa sol ON sol OFF 排出压力 排出量C2 : 3~14MPa sol ON sol OFF 排出压力 排出量PVS -

1 B -

16 N

2 - (*) -

12 设计号 30: PVS-0* 12: PVS-1*, PVS-2* 20: 仅PVS-2*-45N3 辅助记号 无记号:出入油口两侧 Z:出入油口向后 (PVS-1*, PVS-2*) 压力调整范围 [注]参照 变量控制方式 [注]参见 泵最大排量(cm3 /rev) 规格 8, 16, 22, 35,

45 安装方式 B:法兰式 A:脚座式 泵的尺寸 0, 1,

2 PVS系列变量活塞泵 PVS-0B-8无NQ、RS、WS、RQS、CS形式. PVS-1B-16

22 -Z、PVS-2B-35

45 -Z无NQ、RQS、CS形式. [例1] N*: 压力补偿型 (手动式) PVS-1B-16N2 [例4] R*S* : 电磁切断控制 PVS-1B-16R2S2 电磁阀规格 200V 50/60Hz SS-G01 [例7] C*S* : 双切断控制 PVS-1B-16C2S2 电磁阀规格 200V 50/60Hz SS-G01 [例2] P*: 压力补偿型 (遥控方式) PVS-1B-16P2 [例5] W* S* :双压控制 PVS-1B-16W2S1 电磁阀规格 100V 50/60Hz SS-G01 [例3] N* Q* :双压双流量控制 PVS-1B-16N2Q1 [例6] RQ*S* :附双压双流量控制 双压双流量控制 PVS-1B-16RQ2S1 电磁阀规格 100V 50/60Hz SS-G01 A-5 P 压力补偿型(遥控式) 与手动式有相同的特点.全关 闭压力可以由外部先导控制压 来调整.排出量可以用手来调 节.注2) NQ 双压双流量控制 由泵上所安装的顺序阀控制, 排出量变化为两段,1台设备能 控制两段压力,节省了回路的 能源. RS (RA) 电磁切断控制型 这是在不需用泵产生 的液压 时,为把损失的能量降到最小 值,安装作为压力补偿型号而 转存能量用的电磁阀.仅会产 生微热. WS (WA) 双压控制型 根据电磁阀的 ON OFF 开关而得到两种压力的补充型 号. 执行器速度一定的情况下,可 以进行两种压力控制. RQS (RQA) 附电磁切断 双压双流量控制 通过泵所装的顺序阀与转存能 量用的电磁阀,可以将排出量 变化为两段,同时,在不需要 压力时可以将能量转存起来. CS (CA) 双切断控制型 通过泵所装的电磁阀 与液压 缸,可以得到两种的压力-流量 特性. 标记 外观图特性液压标记说明N压力补偿型(手动式) 输出压力达到压力补偿器的预 设压力时,泵排量会自动减少 并保持所设定的压力.(全关 闭压力) NACHI 泄油口 压力调整螺栓 流量调节螺栓 排出压力 排出量0M出油口 吸油口 泄油口 * * (严禁调整) NACHI 泄油口 压差调整螺栓 流量调节螺栓 液控口 排出压力 排出量0M**出油口 液压控制口 吸油口 泄油口 q2流量调节螺栓 q1流量调节螺栓 P2压力调整螺栓 NACHI 泄油口 P1压力调整 q2 q1 P1 P2 排出压力 排出量0MN**出油口 吸油口 泄油口 SOL b (SOL″ON″时) NACHI 泄油口 流量调节螺栓 压力调整螺栓 SOL OFF SOL ON 排出压力 排出量0M**出油口 吸油口 泄油口 (SOL″ON″时) (SOL″OFF″时) SOL b NACHI 泄油口 流量调节螺栓 压力调整螺栓 压力调整螺栓 SOL OFF P1 P2 SOL ON 排出压力 排出量0M**出油口 吸油口 泄油口 q2流量调节螺栓 q1流量调节螺栓 SOL b P2压力调整螺栓 (SOL″ON″时) NACHI 泄油口 P1压力调整 P2 q1 q2 P1 排出压力 排出量SOL OFF SOL ON * * 出油口 泄油口 吸油口

0 M N q2流量调节螺栓 q1流量调节螺栓 压差调整螺栓 (严禁调整) NACHI 泄油口 P2压力调整螺栓 q1 q2 P1 P2 排出压力 排出量SOL OFF SOL ON * * 出油口 泄油口 吸油口

0 M N 变量控制构造 标准类型 选择型 注1)除以上外,还有多种控制方式请另咨询. 注2)作为遥控阀,建议使用 ZR-TO2-*-5895*.详细情况请咨询.请注意,到遥控阀的配管容积请控制在 150cm3 以下. A-6 MIN 泄油口 Rc(原PT)3/8 锁紧螺母 压力调整螺栓 键宽度 4.76

0 -0.012 出油口 G(原PF)1/2 流量调节螺栓 锁紧螺母

11 164.5(MAX) (流量调整长度)

18 6 φ19.05 21.2 φ82.6 149.5

14 127.5 49.5

5 25.4 214(MAX) 42.5 ?

0 -0.021

0 -0.25 -0.036 -0.071 出油口 吸油口 G(原PF)1/2 G(原PF)3/4 压力补偿器 注油口

142 29

110 130 R

4 6 106.4

49 11

47 78 53.2

127 77

3 流量调整长度 ? mm 排量qcm3 /rev

15 2

0 5

10 4

8 PVS-0B-8N*-30

6 10 PVS-0B-8N*-30 流量调整长度请在上图范围内使用. 超出下限范围,会引........