PDF《www.philips.com/welcome》

注意 - - 吸尘器底部安装了三个跌落传感器.

这些跌落 传感器用于检测并避开高度差异.在某些情况 下,根据您家中的特殊情况,跌落传感器可能 无法及时检测到楼梯或其他高度差异.因此, 请不要在这些情况下使用吸尘器,或使用时密 切观察. - - 切勿在跌落传感器上放置任何胶带或标签, 并确保定期清洁跌落传感器.如果跌落传感器 被遮盖或变脏,吸尘器可能无法检测到楼梯或 其他高度差异. - - 在使用吸尘器吸收细沙、石灰、水泥灰和类似 物质时,滤网孔会被堵塞. - - 切勿用湿手接触充电电池或适配器. - - 仅使用随附的适配器和充电电池为吸尘器充电. - - 务必在移动或存放前关闭吸尘器. - - 如果打算一段时间内不使用吸尘器,请从吸尘 器中取出充电电池.如果您取出充电电池, 请将其存放在干燥安全的地方. - - 切勿在长毛绒地毯或带流苏的地毯上使用吸尘器. - - 切勿用水或在洗碗机中清洁集尘桶. - - 噪音级别:Lc = 73.5 dB(A) 电磁场 (EMF) 本吸尘器符合关于电磁场 (EMF) 的所有相关标准. 据目前的科学证明,如果正确使用并按照本用户手 册中的说明进行操作,本吸尘器是安全的. 订购附件 要购买附件和备件,请访问 www.shop.philips.com/service 或联系飞利浦经 销商.您也可以联系您所在国家/地区的飞利浦客 户服务中心(联系详情,请参阅全球保修卡). 环保 - - 弃置吸尘器时,请不要将其与一般生活垃圾堆 放在一起;

应将其交给官方指定的回收中心. 这样做有利于环保. - - 充电电池包含可能污染环境的物质.请务必在 官方指定的回收中心弃置耗尽的充电电池. 请确保充电电池在弃置前已完全放电.要将充 电电池完全放电,请让吸尘器运转,直到电池 彻底耗尽.弃置前请务必取出充电电池,并将 吸尘器交给官方指定的回收中心. 卸下充电电池 卸下电池时,请确保吸尘器已经断开电源并且充 电电池电量已耗尽.

1 将机盖从吸尘器的顶部滑开.

2 要从电池仓中取出充电电池,按下卡舌, 并将插头从接口上拔下.

3 将充电电池移出电池仓. 保修和支持 如果您需要信息或支持,请访问 www.philips.com/ support 或阅读单独的全球保修卡. 简体中文 注意事项 使用产品之前,请仔细阅读本重要信息, 并妥善保管以供日后参考. 危险 - - 不要将吸尘器或适配器浸入水或任何其他液体中. - - 切勿在湿地板上或存在接触水或浸入水中的危 险地方使用吸尘器. - - 切勿让吸尘器在易燃物质上或其附近运转, 也不要让它在灰烬冷却前清扫灰烬. - - 切勿在浴室等潮湿的地方使用吸尘器. - - 切勿将任何液体倒入吸尘器的开口中. 警告 - - 在将适配器连接电源前,务必检查当地的电压 是否与电源适配器所标电压一致. - - 清洁或维护产品之前,必须先从插座拔掉插头. - - 如果适配器或吸尘器本身受损或吸尘器不完整, 切勿使用吸尘器. - - 如果适配器损坏,为了避免危险,必须由飞利 浦或其授权的服务中心,或类似的专职人员来 更换. - - 仅使用原装型号更换充电电池. - - 切勿尝试自行修理吸尘器. - - 本吸尘器仅限于室内使用.将所有通向室外的 门保持关闭. - - 切勿在危险区域(例如在火炉、淋浴或泳池附 近)使用吸尘器. - - 本吸尘器仅限于清洁硬地板.它在软地板上的 性能可能受到限制. - - 肢体不健全、精神有障碍及缺乏相关经验和知 识的人(包括儿童)必须在监护人的监督及指 导下使用. - - 本吸尘器不是玩具!应照看好儿童,确保他们 不玩耍吸尘器. - - 将产品及其线缆放在儿童接触不到的地方. - - 确保宠物远离吸尘器.切勿让宠物坐在或站在 吸尘器上. - - 确保宽大的衣服、毛发和身体部位远离吸尘器 的毛刷. - - 清除地板上的所有易碎和轻物体,并确保吸尘 器不会缠绕百叶窗或窗帘的拉线. - - 切勿让吸尘器在其它产品的电源线或其它线缆 上移动,否则可能导致危险发生. - - 如果发生危险情况,或吸尘器行为异常或发出 异味,请关闭吸尘器. - - 为防止损坏,如果滤网在集尘桶中不存在或没 有正确放置在集尘桶中,切勿使用吸尘器. - - 当吸尘器正在清洁时,切勿覆盖吸尘器或堵塞 通风口,否则可能导致吸尘器过热. - - 切勿将吸尘器存放在 60°C 以上或 -10°C 以下的环境中. - - 切勿在 45°C 以上的房间中使用吸尘器. - - 切勿焚烧、拆卸充电电池或将其置于 60°C 度 以上的环境中.如果过热,充电电池可能爆炸. - - 开始清洁前,请务必确保带滤网的集尘桶已经 放置在吸尘器的集尘桶仓内. 故障种类和处理方法 本章归纳了使用本产品时最常见的一些问题. 如果您无法根据以下信息解决问题,请访问 www.philips.com/support 查阅常见问题列表, 或联系您所在国家/地区的客户服务中心. 问题 原因 解决方法 按开/ 关按钮 时吸尘 器无法 开始清 洁. 充电电池的 电量已耗 尽.? 为充电电池充电.请 参阅用户手册中的说 明. 小插头仍插 在吸尘器上 的转换插座 中. 吸尘器接通电源不工 作.它只能通过充电 电池工作.因此,使 用前请务必将适配器 从吸尘器和电源上断 开. 吸尘器 不工 作并且 集尘桶 指示灯 持续亮 起. 集尘桶盖不 存在或没有 正确关闭. 当集尘桶盖不存在或 没有正确关闭时,为 安全起见,吸尘器不 会工作.确保您将集 尘桶盖正确放置在吸 尘器上(请参阅用户 手册中的说明). 警告指 示灯 快速闪 烁. 一个或多个 滚轮被卡 住. 按开/关按钮关闭吸 尘器.清除滚轮悬架 周围吸附的绒毛、毛发、线头或线丝. 一个或两个 侧毛刷被卡 住. 清洁侧毛刷(请参阅用 户手册中的说明). 缓冲装置被 卡住. 按下开/关按钮以关闭 吸尘器.提起吸尘器 以释放其缓冲装置. 清洁时吸尘 器被提起. 按下开/关按钮以关闭 吸尘器.将吸尘器放 在地板上.然后按下 开/关按钮以使吸尘器 继续正常清洁. 吸尘器 无法 正确清 洁. 一个或两个 侧毛刷的刷 毛已变形或 弯曲. 更换侧毛刷.请参阅 用户手册中有关如何 更换侧毛刷的说明. 集尘桶中的 滤网变脏. 使用带柔软刷毛的毛 刷清洁集尘桶中的滤 网(请参阅用户手册 中的说明) 如果刷洗无助于清洁 滤网,请用新滤网更 换(请参阅用户手册 中的说明). 底部的吸口 被堵塞. 清洁吸口(请参阅用 户手册中的说明). 问题 原因 解决方法 前轮被毛发 或其他污垢 卡住. 清洁前轮(请参阅用 户手册中的说明). 吸尘器在清 洁黑色地板 时会触发跌 落传感器. 这将导致吸 尘器沿异常 的方向图移 动. 请转到 www.philips. com/support 或联系您 所在国家/地区的客户 服务中心. 吸尘器在清 洁地板时, 后者强烈地 反射太阳 光,这可能 会触发跌落 传感器,导 致吸尘器沿 异常的方向 图移动. 关闭窗帘,阻止太阳 光射入房间. 电池无 法充 电或耗 电非常 快. 充电电池达 到了其寿命 的终点. 更换充电电池(请参 阅用户手册中的说 明). 4222.003.3699.2 Important Information / 重要信息手册 Register your product and get support at / 请登录以下网址并得到相应的帮助 www.philips.com/welcome 16/12/2013 4222_003_3699_2_DFU-Leaflet_A6_v2.indd

1 16/12/13 14:40 ENGLISH Important Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - - Do not immerse the robot or?the adapter in water or any other liquid. - - Do not use the robot on wet floors or in places where there is a risk of contact with water or immersion in water. - - Never let the robot operate on or near flammable substances and do not allow it to pick up ashes until they are cold. - - Do not use the robot in humid surroundings like bathrooms. - - Do not pour any liquid into the openings of the robot. Warning - - Check if the voltage indicated on the adapter corresponds to the local mains voltage before you connect the adapter. - - The plug must be removed from the socket-outlet before cle........