PDF《中国环保科技控股有限公司》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确 性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或 因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

China Environmental Technology Holdings Limited 中国环保科技控股有限公司(於开曼群岛注册成立之有限公司) (股份代号:646) 截至二零一三年六月三十日止六个月之 中期业绩公布 中国环保科技控股有限公司 ( 「本公司」 ) 董事 ( 「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然宣布本公司及其附属 公司 (统称 「本集团」 ) 截至二零一三年六月三十日之未经审核综合业绩连同截至二零一二年九 月三十日止六个月之比较数字. 简明综合全面收益表 截至二零一三年六月三十日止六个月―未经审核 截至以下日期止六个月 二零一三年 二零一二年 六月三十日 九月三十日 (未经审核) (未经审核) 附注 千港元 千港元 持续经营业务 营业额

3 29,296 27,363 销售成本 (20,748) (21,345) 毛利 8,548 6,018 其他收入

4 714

137 其他溢利 (亏损) ,净额

4 584 (508) 分占一间联营公司之亏损 (468) ― 分销成本 (1,942) (3,215) 行政开支 (27,577) (20,378) 经营亏损 (20,141) (17,946) 融资成本 5a (13) ― 除税前亏损

5 (20,154) (17,946) 所得税抵免

6 1,241 1,255 来自持续经营业务之本期间亏损 (18,913) (16,691) 已终止经营业务 来自已终止经营业务之本期间亏损 ― (1,544) 出售附属公司之收益 ― 4,472 本期间亏损 (18,913) (13,763) ―

2 ― 简明综合全面收益表 (续) 截至二零一三年六月三十日止六个月―未经审核 截至以下日期止六个月 二零一三年 二零一二年 六月三十日 九月三十日 (未经审核) (未经审核) 附注 千港元 千港元 应占本期间亏损U 本公司拥有人 (18,764) (13,494) 非控股权益 (149) (269) (18,913) (13,763) 本公司拥有人应占亏损来自: 持续经营业务 (18,764) (16,422) 已终止经营业务 ― 2,928 (18,764) (13,494) 来自持续经营业务及已终止 经营业务之每股亏损 (港仙)

8 来自持续经营业务 (0.75) (0.66) 来自已终止经营业务 ― 0.12 (0.75) (0.54) ―

3 ― 简明综合全面收益表 (续) 截至二零一三年六月三十日止六个月―未经审核 截至以下日期止六个月 二零一三年 二零一二年 六月三十日 九月三十日 (未经审核) (未经审核) 千港元 千港元 本期间亏损 (18,913) (13,763) 其他全面收入: 海外业务汇兑之汇兑差额

503 (56) 出售附属公司时转入损益之汇兑差额变现 ― (4,122) 其他储备转拨

777 ― 本期间其他全面收入总额 1,280 (4,178) 本期间全面亏损总额 (17,633) (17,941) 应占本期间全面亏损总额U 本公司拥有人 (17,484) (17,670) 非控股权益 (149) (271) (17,633) (17,941) 本公司拥有人应占本期间 全面亏损总额来自U 持续经营业务 (17,484) (16,476) 已终止经营业务 ― (1,194) (17,484) (17,670) ―

4 ― 简明综合财务状况表 於二零一三年六月三十日 ― 未经审核 於二零一三年 於二零一二年 六月三十日 十二月三十一日 (未经审核) (经审核) 附注 千港元 千港元 资产 非流动资产 租赁土地 ― ― 物业、厂房及设备 23,821 24,779 投资物业 ― ― 特许经营权 227,363 224,613 无形资产 11,602 12,405 於共同控制实体之权益 ― ― 於联营公司之权益