PDF《使用说明》

使用说明 多功能测试仪 MODEL 6010B 目录1.

安全测试 2. 仪表布局图 3. 特点 4. 性能规格 5. 导通(电阻)测试 5.1 测量 6. 绝缘测试 6.1 绝缘电阻特点 6.1.2 电容电流 6.1.3 传导电流 6.1.4 表面泄漏电流 6.1.5 总泄漏电流 6.2 对压敏设备的损害 6.3 测量前的准备工作 6.4 绝缘电阻测试方法 6. 回路电阻测试 6.1 电压测量 6.2 接地故障回路电阻 6.3 过热自动停止功能 6.4 回路电阻测试 6.5 三相设备的回路电阻 7. RCD 测试 7.1 RCD测试目的 7.2 RCD测试本质 7.3 RCD测试方法 7.4 测试辅助保护RCD 7.5 测试缓发型RCD 8. 要点 9. 更换电池 10. 更换保险丝 11. 服务 12.. 外箱、肩带与垫肩装配

1、安全测试 电气相当危险,使用不当可能会造成死伤.因此,需要保持高度谨慎.使用过程中若不能确定是否安全,请停止测量并咨询专 业人员的意见. 1. 必须由专业人员使用仪器并严格按说明书中的警告和安全规则进行操作. 对于因错误使用仪器或违规操作而造成的人身事故或 仪器损坏,本公司概不负责. 2. 必须阅读并理解说明和安全规则.使用时需严格遵守所有指示. 3. 本仪器用于单相测试(230V AC 50Hz 相-地、相-中性线) 、回路、RCD 测试.使用导通测试和电阻测试模式时,必须确保回 路未通电-在测量前检测. 4. 测量时请勿触摸连接于设备的暴露金属部分.由于测量过程中将产生电流可能造成人身事故. 5. 除更换保险丝和电池(此情况下必须先拔去所有连接导线)外请不要拆开仪器-因为有危险电压的存在.必须由经过培训、有 能力的机电工程师操作才可拆开仪表.如果发现任何问题,请将仪器返还经销商处检修. 6. 若显示屏上出现 的过热标志,请关机,使其冷却. 7. 回路电阻测试中,回路里包括剩余电流装置(RCD'

S) .不使用 D-lok 功能时必须去除所有 RCD'

S,临时更换相应的 MCB 装置.但在测试结束后仍必须将其更换回 RCD. 8. 如发现任何不正常状态(例如错误的显示,意外的读数,损坏的箱子,断裂的测试引线,等等) ,请勿使用并将仪器返还经销 商处检修. 9. 为确保仪器安全,请使用标配附件(测试线、测试棒、保险丝等) .其它附件可能会导致仪器受损. 10. 测量时,请务必握在测试导线的保护层上,以免发生人身事故. 11. 测量过程中,由于电气系统的过多放电,可能会有一瞬间读数值降低情况(变化)产生.若发现此种现象,请重复测量以获 取正确读数.若存在任何疑问,请与经销商联系. 12. 仪表背面的滑动安全阀门是安全装置,若发现其受损或有任何不妥,请勿使用仪器并将其返还经销商处检修. 13. 仪器连接在回路中时请勿操作功能开关.例如,刚完成导通测量还未进行电阻测试时,请先将测试导线取下后在操作功能开 关. 14.按下测试键时,请勿旋转功能选择开关,可能会损坏仪器. 15.请使用湿布或中性清洁剂清洗仪器外壳.切勿使用溶剂. 16.测量前,依照极性标志正确安装电池.如没有安装电池,仪器将无法工作.

2、特点 M-6010A 是五种功能合一的多功能测试仪. 1. 导通测试 2. 绝缘电阻测试 3. 回路阻抗测试 4. RCD 测试 5. 回路阻抗和 RCD 模式下的电压警告 仪器设计符合安全标准 IEC1010-1/EN61010-1 CAT Ⅲ(300V) ,防尘放水符合 IP50,IEC529. 仪器附有:1. KAMP10 测试线,用于回路/RCD 测试 2. M-7025 测试线,用于导通/绝缘测试 在绝缘电阻测量模式中,仪器提供符合 IEC 61557-2/EN 61557-2

1997 标准规定的额定测试电流 1mA. 在导通测试模式中,仪器提供符合 IEC 61557-4/EN 61557-4

1997 标准规定的短路测试电流 200mA. 导通和绝缘电阻功能有以下特性: 通电回路警告 若被测回路带电,指示灯将显示警告. 自动放电 测量结束后自动释放存储于电容回路中的电荷. 测试电流警告器 导通测试时,当测试电流超过 200mA (IEC 61557-4)将会发出警告. 回路电阻、PSC、RCD 测试功能有以下特性: 电压测量 回路阻抗模式下,按下测试键前,显示仪器接通电源时的电压. 导线检测

3 种LED 显示检测被测线路接线是否正确. 过热保护 检测内部电阻器(用于回路与 RCD 测试)和MOS FET 电流(用于 RCD 测试)的过热情况,显示 过热标志 并自动停止其他测量过热时自动停止测量. 相位角选择 0° ~180° 相位角测试.避免回路测量时某些极化 RCD 跳脱的同时测量 RCD 时获得更精确数据. 自动数据保存 测量结束后能自动保留显示读数. 自动关机 测量结束后

10 分钟自动关机, 旋转开关重新设置到任何 ON 位置或输入电压则从关机状态返回开机. V-NE 监控电路 在RCD 量程上,当N-E 电压上升超过 50V 时,将自动切断测量. 可选件 OMA DIEC 配线盘或测试线,用于回路/RCD 测试. 接线检查指示灯 连接部分 线路带电指示灯 液晶显示屏 测试键 功能开关 RCD 额定跳脱电流开关 导通、绝缘测试线 液晶显示屏 IEC 接口测试线

3、性能规格 导通(IEC61557-4) 开路电压(DC) 短路电流 量程精度超过 4V 超过 200mA 20/200Ω 自动量程 ---- 2Ω ± (3%rdg+3dgt) 操作量程(IEC 61557) 20Ω 量程:0.2Ω~19.99Ω / 200Ω 量程:20Ω~199.9Ω 绝缘电阻(IEC61557-2) 开路电压(DC) 额定电流 量程 精度500V+20%-0% ≥1mA@500kΩ 20/200MΩ 自动量程 ± (3%rdg+3dgt) 操作量程(IEC 61557) 20Ω 量程:0.2Ω~19.99Ω / 200Ω 量程:20Ω~199.9Ω 回路阻抗(IEC61557-3) 额定电压(AC) 额定测试电流 量程精度230V+10%-15% 50Hz 25A/10ms 20Ω ± (3%rdg+8dgt) 15A/350ms 最大 2000Ω ± (3%rdg+8dgt) 操作量程(IEC 61557) 20Ω 量程:2Ω~19.99Ω / 2000Ω 量程:100Ω~1999Ω RCD 测试(IEC61557-6) 功能额定电压 跳脱电流设定 跳脱时间 精度RCD*1/2 230V+10%-15% 50Hz 10/30/100/300/500mA 2000ms 跳脱电流-8%~-2% 跳脱时间 ± (1%rdg+3dgt) RCD*1 跳脱电流+2%~+8% FAST 150mA 50ms 电压测量 额定电压 测量范围 精度100~250V 50Hz 100~250V 50Hz 3%rdg 为防止测试导线的错误连接,确保安全,当使用回路阻抗与 RCD 测试端口时,导通/绝缘测试的专用端口会自动闭合. 尺寸 175*115*86mm 重量 780g 含电池 参考条件 环境温度:23± 5℃ 相对湿度:45%~75% 位置:水平 交流电源:230V,50Hz 直流电源:12V 高度:2000 米以上 电池 8*1.5V LR6 或R6 低电量警告 如果电池电压低于 8.5V,显示屏上显示 标志. 最大测量次数 导通量程上约

700 次,绝缘电阻量程上约

1000 次. 工作温度与湿度 0~40℃,相对湿度≤80%,无凝结. 储存温度与湿度 -10~50℃,相对湿度≤75%,无凝结. 带电线路警告指示灯 导通/绝缘电阻测试前,如果电路中存在 20V 交流电压或更大,指示灯会发亮.当测量端存在直流电压 时,指示灯会点亮. 正确极性指示灯 被测线路接线正确时,P-E 与P-N 指示灯点亮,当P、N 极接反时,红色指示灯点亮. 自动数据保持 在回路阻抗与 RCD 测试功能下,测量后的显示读数会自动保持

5 秒. 显示

3 ? 位液晶显示屏,有小数点和相应的测量单位(Ω,MΩ,A,kA,V,ms),显示屏

1 秒更新

5 次. 过载保护 装在电池仓内的一个 0.5A 600V HRC 陶瓷型保险丝(旁边另有一备用保险丝)保护测量线路. 主电压显示 在回路与RCD量程上, 当测试导线接上被测线路时, 如电压为100V或更低, 显示屏上显示 V-PE Lo ;

如电压为 260V 或更高,显示屏上显示 V-PE Hi . 仪器上的标志 :双重绝缘或加强绝缘 :小心,触电危险 :注意(参照相关说明)

4、导通测试 警告测量前,请确保线路已断电. 请先将测试导线从被测回路上取下后在操作功能开关.选择低电阻量程测试导通. 4.1 仪表布局图(参见图 1) 4.2 测试导线电阻 导通测试的目的只是测量被测系统的电阻.测量中不该包含有任何测试导线的电阻.导通测量时应减去测试导线电阻.步 骤如下: 1. 按下测试键,打开仪器. 2. 将使用的测试导线终端连接在一起(参见图 2)并操作测试键. 3. 显示屏上将显示测试导线阻值,应小心记下此读数. 4.3 导通测试方法 1. 按下测试键,打开仪器. 2. 将功能开关旋转到导通功能. 3. 将测试导线连接到所需测量的回路(参见图 3) .首先确保被测线路没通电. 注意:若线路带电,带电线路警告指示灯将会发亮――尽管如此,首先必须检查线路状态. 4. 按下测试键,从屏上读取回路阻值. 5. 注意:假如回路阻值大于 20Ω,仪器将自动切换到 200Ω 量程. 6. 显示屏上显示的回路阻值读数应减去测试线阻值(4.2 节中测量) . 7. 这个结果即为被测回路阻值. 注意:若读数大于 200Ω,显示屏上将显示 OL 超量程标志. 测量结果可能会受并联的附加工作电路或瞬变电流的影响. 临时接线 插座L-N 间测试

5、绝缘测试 警告测量前,请确保线路已断电. 请先将测试导线从被测线路上取下后在操作功能开关.选择绝缘电阻量程测量绝缘. 5.1 绝缘电阻种类 绝缘体将通电导体与大地和彼此相互分离,其足够高的电阻可确保导体和大地间的电流保持在相当低的数值.理想中绝缘电阻应无 穷大且无电流能通过.实际上,通常在通电导体和大地间仍有电流通过,称之为泄漏电流.该电流有以下

3 部分: 1. 电容电流 2. 导体电流 3. 表面泄漏电流 5.1.2 电容电流 存在不同电位导体间的绝缘体可视为电容的绝缘体(电介质) ,而导体可看作是电容两极的极片.在导体上施加直流电压后会产生 瞬间电流进入系统,不过待电容充满电后将减少至零(通常少于

1 秒) .测量结束后必须释放电容中的电荷,M-6010A 具有自动释 放电荷功能.若施加交流电压,由于不断存在泄漏电流,则系统将会始终处于充电、放电的循环中. 5.1.3 传导电流 因设备电阻并非无穷大,导体间的绝缘可通过相当小的泄漏电流.根据欧姆定律: 泄漏电流(μA)= 电压(V) 绝缘电阻(MΩ) 5.1.4 表面泄漏电流 若需连接导体而去除绝缘体时,电流将流过暴露导体间的绝缘表面.泄漏电流值取决于导体间绝缘表面的状况,若表面干燥洁净, 则泄漏电流值非常小,若表面潮湿肮脏,表面泄漏电流可能相当大,当泄漏电流达到一定值时,则可能引起导体间的跳火现象. 上述现象的发生与否取决于绝缘表面的状况和电压,这就是进行绝缘测试时使用的电压高于通常回路中使用电压的原因. 5.1.5 总泄漏电流 总泄漏电流是电容、导体和表面泄漏电流之和,受环境温度、导线温度、湿度和电压等因素影响. 若使用交流电压,则电容电流(5.1.2)将一直存在且不能消除.这就是为何在绝缘电阻测量中,提供直流电压,此时的泄漏电 流会迅速下降至零,最终对测量结果无影响.使用高压是........