PDF《1952 年以来的历史研究》

1952 年以来的历史研究 英国外交部文件(1919―1939 年) ① 继续在出版,而1945 年由盟国缴获 的德国外交部档案也正在刊印英译本.

具有特殊意义的是:关于

1870 年霍亨 索伦王室继承王位顺序的档案材料、关于霍尔施泰因, ② 即威廉街的 斑白红 衣主教 (minence Grise) ③ 的文件以及施利芬计划的原文. 在英国中世纪研究范围内, 有三个主要项目: 朗西曼的巨著 《十字军史》 、 诺尔斯关于英国宗教团的研究和波威克关于

13 世纪的论述 (刊入 《牛津英国 史》).关于都铎王朝时代的最出名著作,有休斯神父关于宗教改革运动的 论著, ④ 尼尔关于伊丽莎白时代议会的细密研究 ⑤ 和罗斯关于伊丽莎白时代内 政外交的生动概述. ① 《新编剑桥近代史》 ② 是一部补充而非代替它的旧版的 著作,现已出版其中两卷 ③ (关于文艺复兴与关于

18 世纪的历史).关于

17 世纪,我们可指出维罗尼卡・韦奇伍德使内战前夕的英国情况再现 ④ 和希尔关 于社会与宗教背景所作的马克思主义的解释. ⑤ 试把奥格关于詹姆士二世与威 廉三世的统治时代的论述 ⑥ 同一百年前麦考莱的论述作一比较,是有益的. 德・比尔注释的《约翰・伊夫林 ⑦ 日记》增入了以前删节的部分.我们关于

18 世纪的知识可以从下列作家获得宝贵的增补:诺曼・赛克斯关于坎特伯里 大主教伟克 ⑧ 的传记、普卢姆关于华沃尔波尔的传记、 ⑨ 谢拉德关于查塔姆的 传记;

以及一批对纳米尔关于英国乔治时代的政治结构的解释进行激烈争辩 的作家――其中包括巴特菲尔德和理查・帕尔斯 ⑩ 丘吉尔的《英语民族史》主①书名《英国外交政策文献,1919―1939》(Documents on British ForeignPolicy,1919―1939).――谭注 ② 霍尔施泰因(Holstein,Friedrich von,1837―1909 年),1878―1906 年间德国外交部顾问,为幕后策划 者,被称为 牵线头子 (Wirepuller-in-chief).――译者 ③ 即约瑟神父(Pè re Joseph,1577―1638 年)的称呼,法国黎塞留的代理人.这里意指德国的霍尔施泰因. ――译者 ④ 书名《英国宗教改革》(The Reformation in England),三卷,1950―1954 年.――谭注 ⑤ 书名《伊丽莎白及其议会》(Elizabeth and Her Parliament),1953 年.――谭注 ① 书名《伊丽莎白时代》(The Elizabethan age)二卷,1950―1955 年.――谭注 ② 现已出齐,全书十二卷,补编一卷,地图集一卷.――谭注 ③ 现已出齐,全书十二卷,补编一卷,地图集一卷.――谭注 ④ 书名《王室和平》(The King'

s peace,1637―41),1955 年.――谭注 ⑤ 希尔(Christopher Hill,1912― ),英国著名的马克思主义史学家,精研革命史,著作甚多.此处指其 《清 教与革命》(Puritanism and Revolution,1959)一书.――谭注 ⑥ 奥格著有《詹姆士二世与威廉三世治下的英国》(England in the Reign ofJames II and William III),1955 年.――谭注 ⑦ 约翰・伊夫林(1620―1726 年),英国作家,王党分子.在内战时曾参加王军,复辟后甚受宠遇,其日 记与回忆录有较大的史料价值.――谭注 ⑧ 伟克,w.(1657―1737 年),神学家,毕业于牛津大学,历任林肯郡主教,坎特伯里大主教,编有《使 徒书翰集》.――谭注 ⑨ 华沃尔波尔,R.(1675―1745 年),英国第一任首相(1721―1742 年).――谭注 ⑩ H.巴特菲尔德著有《乔治三世,诺斯勋爵与人民,1779―1780》(George III,Lord North and the people, 1779―1780),1949 年.R.帕尔斯著有《乔治三世与政治家》(King George III and the Politicians),1953 年.――谭注 要是由于它的文学特性以及它显示了作者的思想意识而引起重视.古奇继续 进行他关于开明的专制君主的描述,并把他们同路易十五庸碌无能的专制作 出对比.科班追述了法国旧制度的衰亡.哈罗德・阿克顿描述了波旁王朝在 那不勒斯与西西里的统治.基斯・法伊林为沃伦・黑斯廷斯 ① 在印度的经历进 行了辩护.简・诺顿出版的《吉本通讯 集》(三卷)补充并代替了六十 年前的旧版. 关于