PDF《上海市第三社会福利院将导入日立“GNEXT 养老事业管理系...》

1

2013 年4月24 日 株式会社日立系统 上海市第三社会福利院将导入日立"GNEXT 养老事业管理系统" ~通过导入日式养老机构精细化服务管理系统,提高服务质量~ 株式会社日立系统(社长:高桥 直也/总公司:日本东京都品川区/以下简称:日立系统)宣布,上 海市民政局下属市一级福利机构――上海市第三社会福利院(代表人:陈家发,地点:上海市)已决定 在其基础管理系统中导入日立系统面向养老护理行业的综合业务产品"GNEXT 养老事业管理系 统".

今后, 日立系统将针对上海市第三社会福利院作为大规模机构所特有的课题和需求,进一步强 化其系统功能,并计划在

2013 年夏季实现系统上线运营. 成立于

2001 年的上海市第三社会福利院,是一家为失智老人和孤寡老人提供生活照料和医疗护 理服务的综合性养老护理机构,内设失智老人照料中心、介护老人照料中心、老年疾病医疗康复中 心等.院方通过与荷兰鹿特丹市养老护理机构的学习交流,在失智老人照料中心引入了发达国家人 性化的服务理念、设计模式以及生活环境.此外还积极引进人才,为入住者提供精神层面的心理支 持,在"设施"和"人"两方面建立起了独具特色的护理服务体系. 院方此次导入"GNEXT 养老事业管理系统",旨在为入住者提供有针对性的精细化服务,以 及提高业务效率,作出决定的具体原因则基于以下四点:(1)在医疗和护理领域拥有丰富经验的现 地公司上海万序计算机科技有限公司 (总经理: 董正刚/总公司: 上海市杨浦区/以下简称: 上海万序) 对产品提供全面的支持;

(2) 系统充分体现了在护理领域拥有先进经验的日式精细护理服务的优点;

(3) 系统除包含了财务、 人事、 物品管理等一般功能外, 还提供药品管理及医疗保险结算功能;

(4) 今后还将不断提供新的产品. "GNEXT 养老事业管理系统"作为日立系统所提供的国际 IT 服务品牌"GNEXT"的一部分, 市场对象为中国国内的护理机构及有意进入中国市场的日本护理机构,并由上海万序代理销售,力争 到2015 年度末占据上海市场 50%的份额.此外,日立系统在进一步充实产品功能的同时,还将根据 上海市的销售情况,逐步将销售范围扩大到其他省市和地区. 关于参展中国国际养老服务业博览会的事宜 日立系统将参加预定于

2013 年5月1日

(三)至3日

(五)在北京国家会议中心召开的 "中国国际养 老服务业博览会",并在 Nichii Gakkan 集团的展区介绍"GNEXT 养老事业管理系统". 详细情况请参阅 http://cisse.casw.org.cn/index.asp.

2 关于"GNEXT 养老事业管理系统" "GNEXT 养老事业管理系统"是日立系统与株式会社 TEAC SYSTEM CREATE(社长:松本 友伯/ 总公司:日本东京都多摩市)共同开发的一款面向中国市场的产品.其基础是日式精细化护理 服务产品"福祉之森"系列之一的"设施护理记录系统",并融入了上海万序的经验. 该产品不但具有财务管理、人事管理和物品管理等一般功能,还拥有药品管理和医疗保险结算 功能,因此也适用于具备医疗服务功能的养老护理机构.通过该产品,可以对入住者(老人)的生 活情况及护理人员的日常护理状况进行记录、查询和统计,以达到提升护理服务水平的效果,还可 以向家属提供相关的信息,使养老院的服务实现"可视化".中国的养老护理机构可以通过该产品 的导入,便捷地打造具有日式服务水平的系统基础.该产品还能帮助有意参与中国市场的日本养老 护理行业者,建立一套即符合中国法律制度、又支持日式护理服务的业务管理系统. 系统概要图 "GNEXT 养老事业管理系统"的网站 http://www.fukushi-no-mori.jp/fm/products/item/gnextyourou/ 关于上海市第三社会福利院 上海市第三社会福利院是一家隶属于上海市民政局的市一级福利机构,占地面积 26,600 平方米, 建筑面积 6,293 平方米,设施总面积 20,187 平方米.院内拥有老人住宿楼、老人公寓楼、医疗康复 楼、失智老人生活楼、多功能楼等主要设施,绿化面积 11,877 平方米,绿化率达 44.7%,被评为上 海市市级"文明单位"和"花园单位".该院主要为退休孤老以及自费寄养老人提供包含医疗、看护、养护在内的综合性服务,现在院内共有床位