PDF《BRB 2, BRB 4》

53 轻便的, 复合人体工程学的设计 精确统一的焊缝预加工 BRB气动/自动型作业最快:大批量加 工时的最佳选择,例如用于热交换器 使用最小的重量达到最高效率 旋转刀盘可最多配备四副切削刃, 拥有高性能涂层 快速刀具夹紧系统, 调节方便简单 可旋转排气环 换刀方便;

最多可搭配三种刀具同 时作业 刀具可用于所有型号的 BRB 炉管 坡口机 BRB 2, BRB

4 用于炉管加工行业的动力解决方案! Orbitalum 为具有狭窄空间需求的锅炉应 用研发了 BRB 系列, 并实现了在最佳转矩 和低重量时, 可进行精密的焊前准备.

用Orbitalum Tools 已申请专利的 Quick-Tool-Change (QTC? ) 可以快速和 简单地更换刀具. 所有多功能刀具 (MFW) 拥有配备

4 个刀刃和高性能涂层, 防止磨 损. 如此可以精密, 快速和经济实用地加 工非合金, 低合金和带铬镍成分的高合金 钢管端.机器和配件在坚固的硬壳运输箱 中交货. 不同的固定系统: "NC"固定系统是一个心轴上固定的全新的 系统, 能够全面防止在加工的过程中异物落 入管内或容器内, 特别是垂直作业时特别适 合使用"NC"固定系统. "标准"固定系统是一个经过多年市场验证 安全稳定的固定系统, 客户可继续选择使用 该系统. 驱动装置规格: 电动:

230 伏, 50/60 赫兹 或230 伏, 50/60 赫兹. 单向交流电电机, 保护级别 II, 电子调速系统. 气压: 气动片式发动机. 气动/自动: 带有额外的气动装夹系统的气 动电机. 在管排加工领域必须快速的将机 器从一根管子移到另一根管子上, 利用BRB 气动/自动系统使这种要求成为可能, 该机 器可快速的将机器进行管子对中和夹紧. 非常适合工厂里的系列加工 . 狭窄空间的解决方法! 在已焊接的锅炉管之间, 常常只有有限的加工空间. 我们 BRB 机器的紧凑和应用优化外壳设计可使操作人员在任何位置上都能最佳操作, 因此在锅炉, 水槽和设备制造 时是管和管板连接的最佳解决方案. 系列炉管加工机 采用独特 QTC? 工具系统, 可在高合金钢 (不锈钢), 低 碳钢和含碳钢制成的金属管 两端加工出 I- / V- / Y- 和U- 型坡口

54 产品只有使用orbitalum的活动气压装置(代码

790 093 060)才在质保范围以内. 技术参数 BRB

2 BRB

2 BRB

2 BRB

4 BRB

4 BRB

4 驱动装置规格 电动 气压 气动/自动 电动 气压 气动/自动 功率 [千瓦] 0,5 0,38 0,38 1,2 1,0 1,0 转速 [转/分钟]

18 -

118 0 -

120 0 -

120 12 -

37 0 -

110 0 -

110 耗气量 (6巴) [立方米/分] C 0,7 0,7 C 1,0 1,0 声压电平 Laeq

1 m (EN 23741), 大约 [分贝 (A)]

76 82

82 82

84 84 振动水平 (EN 28662, 第1部分) [米/秒2 ] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 适用范围 BRB

2 BRB

2 BRB

4 BRB

4 KIT

1 KIT

2 KIT

3 KIT

5 固定系统 标准的 NC NC NC 代码 [230 伏]

790 085

011 790

185 012

790 186

013 790

186 015 [120 伏]

790 085

021 790

185 022

790 186

023 790

186 025 [气压]

790 085

007 790

185 002

790 186

003 790

186 005 [气动/自动]

790 085

041 790

185 042

790 186

033 790

186 035 管内径 / 夹紧范围 ? [毫米] 12,75 - 25,5 19,1 - 47,0 35,0 - 108,0 19,1 - 108,0 [英寸] 0.502 - 1.004 0.752 - 1.850 1.378 - 4.252 0.752 - 4.252 刀具架 ? [毫米] 50,0 / 12,75 50,0 / 16,0 120,0 / 27,0 68,0 / 19,0 68,0 / 27,0 120,0 / 27,0 [英寸] 1.969 / 0.502 1.969 / 0.630 4.724 / 1.063 2.677 / 0.748 2.677 / 1.063 4.724 / 1.063 夹紧范围柄轴-? [毫米] 12,75 19,05 34,5 19,05 34,5 [英寸] 0.502 0.750 1.358 0.750 1.358 管子外径范围 [毫米] 16,75 - 41,5 23,0 - 50,8 38,5 - 114,3 23,0 - 114,3 [英寸] 0.659 - 1.634 0.906 - 2.441 1.516 - 4.50 0.906 - 4.50 壁厚* 最小 - 最大 [毫米] 1,5 - 5,0 2,0 - 6,0 2,0 - 15,0 2,0 - 15,0 [英寸] 0.059 - 0.197 0.079 - 0.236 0.079 - 0.590 0.079 - 0.590 供货范围 BRB

2 BRB

2 BRB

4 BRB

4 KIT

1 KIT

2 KIT

3 KIT

5 炉管加工机 件1111硬制运输箱 件1111Werkzeugaufnahmen (尺寸, 见上表) 件1113锲片 (尺寸, 见上表) 套6618 (8+10)

24 (14+10) 夹紧范围柄轴 (尺寸, 见上表) 件1112冷却液KSS-TOP (代码

790 060 226) 喷头式罐

1 1

1 1 套刀具扳手 套1111份使用说明书和1份备件清单 套1111* 取决于管材和管径的不同. 对于BRB 4:铝质壁厚不超过15 mm/0.59";

不锈钢壁厚不超过8 mm/0.315" ;

钢质壁厚不超过10 mm/0.39". 该技术参数无约束力, 并非对性能作出保证.保留变更的权利.适用我司的一般销售条件. BRB

2 电动式"标准"固定系统 BRB

2 气动式"标准"固定系统 BRB

2 气动/自动式"标准"固定系统 BRB

2 和BRB

4 电动式"NC"固定系统 BRB

2 和BRB

4 电动式"NC"固定系统 BRB

2 和BRB

4 气动/自动式"NC"固定系统 大批量加工时的最佳选择 固定系统"NC"因固定在心轴上面可防丢失