PDF《使用说明书》

HNC-120BC-L/R-B HNC-150BC-L/R-B HNC-180BC-L/R-B HNC-210BC-L/R-B L1S051304 (113016) 寿司冷藏展示柜 使用说明书 使用说明书是本产品不可分割的重要组成部分,用户须妥善保管.

请务必仔细阅读本使用说明书中描述的指南和警告事项,因为这些指南和警告事项为安装 人员 / 用户提供了正确安装、持续安全地使用和保养本产品所需的重要信息. 请妥善保管本使用说明书,以便必要时参考使用. 生产商: 星崎株式会社 470-1194 日本爱知县丰明市荣町南馆 3-16 联系人: 上海市静安区天目西路

128 号嘉里企业中心第一座

501 室 邮编 :

200070 电话 : +86

21 5228-8181 传真 : +86

21 5228-0113 HNC-150BC-L-B 专用微信公众号 I. 概述.1 1. 各部分的名称.1 II. 安装和使用说明.1 1. 安装前的检查.1 2. 安装位置.1 3. 安装方法.2 4. 电气连接.2 5. 排水管连接

2 6. 最终确认事项.3 7. 开始运转.3 III. 保养清洁方法

3 1. 内壁和外壁

3 2. 排水管的清洁.4 3. 空气过滤器

4 4. 冷凝器

4 5. 断路器的检查.4 IV. 废弃处理

4 V. 保修.4 中文

1 重要 1. 本产品为商用冷藏展示柜,只能用于家用和 类似用途,如: - 商店、办公室或其他工作场合的厨房区域;

- 农场以及宾馆、汽车旅店和居住型环境的 顾客;

- 家庭旅馆型环境;

- 餐饮业和类似的非零售业应用. 用于除此之外的任何其它用途均视为使用不 当,并且可能会由此造成危险.对于因使用 不当、错误使用和不合理使用所造成的任何 损害,厂商概不负责. 2. 本产品不得由残障、智障、缺乏相应经验和 知识的人士(包括儿童)单独使用,除非有专 人负责其安全、并对其使用本产品加以监督 和指导.另外还应对儿童加以看管,以确保 其不玩耍本产品. I. 概述 1. 各部分的名称 II. 安装和使用说明 1. 安装前的检查 * 请目视检查运输包装箱的外表面,如发现任何严重 损伤,请通知运输公司. 警告 请拆除运输用的纸箱、蒸发器隔板、胶带和捆 包材料.若捆包材料残留在柜内,展示柜将无 法正常工作. 重要 请撕下固定柜门的运输用胶带. * 取出装有附件的包装箱. * 请检查并确认实际使用的电压与展示柜背面铭牌 上所规定的电压相同. 2. 安装位置 重要 本展示柜仅供室内使用.正常的工作环境温 度应介于10℃至30℃之间.若展示柜长时间 在该温度范围以外运行,其制冷性能可能会 受到影响. 为达到最佳性能: * 请勿将本展示柜安装在炉子、烤架或其它会产生 高温的设备附近. * 请将展示柜安装在坚实平整的基面上,以确保基 面与展示柜的整个底面完全接触.若基面不平或 垫以填充物而致使展示柜只有部分底面与基面相 接触时,将导致展示柜损坏或变形,进而引发故 障.因此,请务必使展示柜在前后及左右方向上 始终保持水平. * 注:请务必将两个堵头安装到展示柜的排水孔上. 图1图2错误 正确 铭牌 接口 软管 堵头 * 断路器 冷凝器 空气过滤器 通风窗 滑动玻璃门 食物搁置架 滑轨 中文

2 若基面不够坚实,则可能会发生翘曲,从而导 致基面的中间部位与展示柜底面之间出现空隙.在这种情况下,请用支撑物支撑基面,使 其保持水平. 3) 使展示柜在前后及左右方向上均保持水平. 4) 用硅胶密封展示柜和柜台相接触部分的四周. 4. 电气连接 * 请将本展示柜的电源插头插入容量足够大的专用 电源插座中.允许的最大电压波动不得超过铭牌 上规定的额定电压的±6%.详情请参见铭牌. * 如需更换电源线和插头,只能由合格的维修工程 师来进行作业,以免发生危险. 5. 排水管连接 * 软管可以连接到左右两侧中任一方便连接的接 口内. * 接口须如下图所示倾斜布置,并使软管连接部位 朝下. * 请在竖直的排水管管端和下水道之间留出5cm以 上的空隙. 3. 安装方法 重要 搬动展示柜时,请托住其底部. 1) 拆开展示柜的包装,并在运行展示柜之前拆除所 有运输用的纸箱、蒸发器隔板、胶带和捆包材 料.请小心操作,以防止损坏展示柜的外板. 2) 首先将展示柜摆放到事先选好的位置.然后用肥 皂和水清洁展示柜的内部,再彻底清洗干净. 图4错误 正确 接口 软管 接口 软管 图3支撑物 错误 正确 * 避免将展示柜安装在不允许滴水的场地. * 请勿将展示柜暴露在直射阳光下或高温处,以防 止损坏塑料外壳. * 为确保适当的空气流通,请在冷凝器的排气口和 墙壁或其它设备之间留出15cm的间隙.并且为确 保适当的空气流通和平稳运转,还应在展示柜的 后方和上方均留出足够的空间(至少100cm). 吸气口 排气口 100cm 100cm 15cm 柜体高度 图5软管 接口 流至地面排水沟 或下水道 接口 中文