PDF《操作试题参考答案》

1 分,共17 分) 商业发票Commercial Invoice 4.发票日期和发票号 Invoice Date and No. JULY 5,2013 AD2013011 1. 出口商(Exporter) SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. NO.

126 Wenhua Road, Shanghai,China 5.合同号 Contract No. AD13007 6.信用证号 L/C No. BCN1008675 7.原产地国 Country/region of origin P.R.CHINA 2.进口商(Importer) HAZZE AB HOLDING BOX 1237, S-111

21 HUDDINGE, SWEDEN 8.贸易方式 Trade mode GENERAL 3.运输事项 Transport details FROM SHANGHAI TO STOCKHOLM BY SEA 9.交货和付款条款 Terms of delivery and payment FOB L/C AT SIGHT 10.运输标志和集装箱号码 Shipping marks;

Container No. HAZZE AD2013007 STOCKHOLM, SWEDEN NOS.1-

10 11.包装类型及件数;

商品编码;

商品描述 Number and kind of packages;

Commodity No.;

Commodity description

10 CARTONS OF GAS DETECTORS ART NO.BX616 ART NO.BX319 HS CODE

90271000 TOTAL 12.数量 Quantity 50PCS 50PCS 100PCS 13.单价 Unit price FOB SHANGHAI USD380.00/pc USD170.00/pc 14.金额 Amount USD19,000.00 USD 8500.00 USD27,500.00 15.总值(用数字和文字表示)Total amount(in figure and word) SAY U.S. DOLLARS TWENTY SEVEN THOUSAND AND FIVE HUNDRED ONLY 16.出口商签章 Exporter stamp and signature SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. ANDYS 2.装箱单(每空

1 分,共11 分) 装箱单Packing list 1.出口商(Exporter) SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. NO.

126 Wenhua Road, Shanghai,China 3.装箱单日期(Packing list date) JULY 5,2013 4.合同号(Contract No.) AD13007 2.进口商(Importer) HAZZE AB HOLDING BOX 1237, S-111

21 HUDDINGE, SWEDEN 5.发票号和日期(Invoice No. and Date) JULY 5,2013 AD2013011 6.运输标志和集装箱号 (Shipping marks;

Container No.) HAZZE AD2013007 STOCKHOLM, SWEDEN NOS.1-

10 7.包装类型及件数;

商品名称 Number and kind of packages;

Commodity name

10 CARTONS OF GAS DETECTORS 8.毛重 kg Gross weight 260KGS 9.体积 Cube m. 15.8CBM TOTAL:SAY TEN CARTONS ONLY 10.出口商签章 Exporter stamp and signature SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. ANDYS 3.装运通知(每空

1 分,共12 分) 装运通知 Shipping note

4 发票号 Invoice No. AD2013011

1 出口商 Exporter SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. NO.

126 Wenhua Road, Shanghai,China

5 合同号 Contract AD13007 6.信用证号 L/C No. BCN1008675

7 运输单证号 Transport document No. TA5019E

2 进口商 Importer HAZZE AB HOLDING BOX 1237, S-111

21 HUDDINGE, SWEDEN

8 价值 Value USD27,500.00

3 运输事项 Transport details FROM SHANGHAI TO STOCKHOLM BY SEA

9 装运口岸和日期 Port and date of shipment SHANGHAI JULY 20,2013

10 运输标志和集装箱号 Shipping marks;

Container No.

11 包装类型及件数;

商品名称或编码;

商品描述 Number and kind of packages;

Commodity No.;

Commodity description HAZZE

10 CARTONS OF GAS DETECTORS AD2013007 HS CODE

90271000 STOCKHOLM, SWEDEN VESSELNAME & VOY.NO.: "HAIHE" V.

917 NOS.1-

10 12 出口商签章 Exporter stamp and signature SHANGHAI ANDYS TRADING CO., LTD. ANDYS