PDF《瑞士再保险股份有限公司北京分公司》

瑞士再保险股份有限公司北京分公司 与Swiss Re Asia Pte.

Ltd.签订转分保合约的 重大关联交易信息披露公告 临时信息披露公告[2019]8 号 披露人:瑞士再保险股份有限公司北京分公司 披露时间:2019 年4月10 日 根据《关于印发〈保险公司关联交易管理暂行办法〉的通知》(保监发 〔2007〕24 号)、《中国保监会关于进一步加强保险公司关联交易信息披露 工作有关问题的通知》(保监发〔2016〕52 号)、《中国保监会关于进一步 加强保险公司关联交易管理有关事项的通知》(保监发〔2017〕52 号)以及 《保险公司信息披露管理办法》(银保监会令

2018 第2号)等相关规定,现 对瑞士再保险股份有限公司北京分公司(以下简称"我公司")近期与关联 方发生的重大关联交易进行报告和披露.

(一) 关联交易概述及交易标的基本情况 我公司与关联方 Swiss Re Asia Pte. Ltd.更新了既有的成数 转分保合约,签署了补充协议.补充协议约定我公司将非寿险 及寿险业务以成数分保的方式转分给 Swiss Re Asia Pte. Ltd.,约定了转分保加成手续费比例,并对转分保加成手续费 变更做出了说明.

(二) 交易对手情况 关联法人名称 Swiss Re Asia Pte. Ltd. 企业类型 Private Company Limited by Shares 经营范围 General Reinsurance(65202);

Life Reinsurance(65201) 注册资本 美元 320,200,296.00 关联关系 以股权关系为基础的关联方 统一社会信用代码 无

(三) 关联交易的主要内容和定价政策 1. 关联交易的主要内容: 瑞士再保险股份有限公司北京分公司与 Swiss Re Asia Pte. Ltd.签订的是成数转分保合约.根据合约 规定,我公司将符合合约条件的业务按比例放入合约,相应的 保费、手续费、赔款均按相关约定进行季度结算. 2. 定价政策:我公司根据公司的定价模型,对合约数据和风险进 行评估,所拟定的价格符合瑞再内部对于中国市场的统一核保 政策.

(四) 交易目的及交易对公司本期和未来财务状况及经营成果的影响 该转分保交易能有效提升我公司的偿付能力水平,达到分散风 险、降低业务风险、保证公司营业稳定的目的.该交易不会对 我公司本期和未来财务状况及经营成果造成不利影响.

(五) 本年度与该关联方已发生的关联交易累计金额(截至

2019 年3月31 日) 分入公司名称 分出保费 (万元) 摊回赔付支出 (万元) 摊回分保费用 (万元) Swiss Re Asia Pte.Ltd. 340,115.04 191,742.15 127,687.81