PDF《简体中文》

简体中文 纽约市旅游 消费者提示 纽约市旅游 消费者提示 请查看 内页提示! 感谢您来到纽约市 - 美国最受欢迎的大城市旅游胜地.

为了确保您能在此度过欢乐的时光,纽约市消费者事务部 为您提供了一些消费者提示. 请见内页! (Department of Consumer Affairs, DCA) 欢迎来到纽约市! 欢迎来到纽约市! 收费过高情况.

1 2

3 4

5 6

7 8

9 纽约提供了极佳的购物和餐饮环境,但您的 消费应明码实价.餐厅、餐车或食品卡车必 须在订餐处标明售价.如果您未发现标价, 请要求查看价格清单.商店必须在商品上标 明价格,或在展示商品的位置以标签标明价 格.您可以讨价还价,但是支付 的金额不能高于标价.您的 酒店费用必须与预订时 所报价格相同. 请仔细阅读菜单. 纽约以其优良的餐馆及多种多样的不同民族 的美食而闻名于世.餐牌所标明的价格是包 括准备和烹调食物的费用.餐馆可以加上服 务费,但必须清楚标明.例如,餐馆可以另 加费用如果顾客多人共享一份食物,或者, 可以收取每一人的最低消费但是这些费用必 须在餐牌上标明.餐馆不能随意加价. 乘坐三轮车时 避免索价过高. 很多游客在游玩时会选择乘坐三轮车,但乘 坐前请注意检查驾驶人的 DCA 许可证和标 价.乘坐三轮车的金额必须使用计时器按分 钟计费.三轮车驾驶人不能收取税费,不能 因乘客人数而增加收费或增加其他收费;

此外,驾驶人必须为乘客提供官方的三轮车信 息卡. 索要小费而感到压力. 热闹的景区常会有身着戏服或奏乐的艺人. 他们可能会向您索要小费,但即便您已经观 赏了他们的表演或与其合影,您也可以选择 不为此支付费用.如果您觉得受到了骚扰, 请寻求附近警察的帮助,或拨打 911. 检查 旅程价格. 要游览城市,您可能会选择导游或乘坐观 光巴士,两者都需要提供 DCA 许可证.请 确保索要收据. 所有导游(包括步行、公车或游船行程) 均必须携带 DCA 许可证.导游每人每小时 只能收取 $1,除原始费用外,不得再收取 其他商品、餐饮或服务费用.收据必须包 含导游姓名或旅游组织的名称、地址、电 话号码、DCA 许可证编号,以及购票日期、 旅行收费明细及总价. 观光巴士运营者必须在巴士入口以及乘客 可见位置标明价格,同时还须张贴标明出 发时间的标识.收据必须注明票价金额、 行程说明或编号,以及公司的 DCA 许可证 编号. 确认停车 费率. 在公共停车库或停车场,请 始终注意查找 DCA 许可证并 检查费率标识,该标识须张 贴于各个入口处.停车前请 确认费率,检查取票时间, 并保留好收据. 购买电子产品时 请多加注意. 消费前是否调查并对比过价格? 请仅在具备 DCA 许可证的电子 产品商店进行购物,支付前请 检查退款政策.请仔细检查产 品,确保其未经使用或翻新 ,并确保该产品在您的居住 地同样可用.请勿购买已包 含在制造商和零售商担保 范围内的额外担保产品.请索要含明 细的收据,并仔细查看是否存在隐藏 费用或附加费用.保留好包装盒及原 始包装,以备退货需要. 不要受虚假广告 和诈骗信息误导. 如果产品宣传好得让人难以置信,那很可能 会存在问题.销售广告必须描述所售产品的 名称和详细信息,及其任何限制."诱导转 向法"广告吹嘘有多便宜而当您实际购买时 却并非如此,这种广告是非法的.如果商店 宣传因其即将停业、破产、无法继续租赁场 地或正在维修而进行特价销售,其必须具备 DCA 特价销售许可. 上网时 保护您的身份信息. 远离家乡时,您需要与家人保持联系,但在使 用未加密的 Wi-Fi 或公共计算机时请确保信息 安全.请避免键入您的个人信息,请创建复杂 的个人密码,并只从受信任的源下载软件和 app.在注销之前,请删除个人文档并清空桌 面上的回收站.切勿在公共计算机上使用您的 信用卡或借记卡进行在线购物. 请避免 不要因街头艺人 最终消费者提示: 资源中心: 非紧急:311 紧急:911 关于插图: 如果您在纽约市遇到商业问题,纽约 市消费者事务部将为您提供帮助. 封面和封底的插图展示了纽约市五大区的著名地标和景点.封面插图:自由女神像. 布朗克斯:布朗克斯动物园.布鲁克林:巴克莱中心(布鲁克林篮网队驻地);