PDF《中国消防企业集团有限公司》

2016 ( 於开曼群岛注册成立之有限公司)股份代号:445 中国消防企业集团有限公司 CHINA FIRE SAFETY ENTERPRISE GROUP LIMITED 中期报告中国消防企业集团有限公司1摘要 C 本集团截至二零一六年六月三十日止六个月持续经营之业务的营业额较二零 一五年同期下跌26%至人民币228,847,000元.

- 本集团截至二零一六年六月三十日止六个月持续经营之业务的盈利为人民币 3,097,000元,较二零一五年同期下跌85%. - 本集团截至二零一六年六月三十日止六个月持续经营之业务及终止经营之业 务的每股基本及摊薄盈利为人民币0.08仙. (二零一五年:人民币0.58仙) . - 董事会不建议派发截至二零一六年六月三十日止六个月之股息. 中国消防企业集团有限公司2本公司董事会 ( 「董事会」 ) 现公布本公司及其附属公司 (统称 「本集团」 ) 截至二零一六年 六月三十日止六个月的未经审核中期业绩,连同二零一五年同期的比较数字如下: 综合损益表及其他全面收益表 (未经审核) 截至六月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 附注 人民币千元 人民币千元 持续经营之业务 营业额

2 228,847 310,839 销售及服务成本 (181,747) (251,775) 毛利 47,100 59,064 其他收入

3 2,202 2,576 销售及分销开支 (7,832) (9,341) 行政开支 (31,211) (25,617) 应占相联公司的亏损 (1,772) (99) 财务成本 (1,103) (2,614) 除税前盈利 7,384 23,969 所得税开支

4 (4,287) (3,850) 持续经营之业务的本期盈利

5 3,097 20,119 终止经营之业务 终止经营之业务的本期盈利

6 C 1,483 本期盈利 3,097 21,602 其他全面收益: 可能重新分类至损益表的项目: 因换算海外业务而产生的汇兑差额 3,977 C 本期其他全面收益 (扣除税项) 3,977 C 本期总全面收益 7,074 21,602 中国消防企业集团有限公司3综合损益表及其他全面收益表 (续) (未经审核) 截至六月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 附注 人民币千元 人民币千元 本期盈利: 本公司拥有人应占 3,097 16,653 非控制性权益应占 C 4,949 3,097 21,602 本期总全面收益: 本公司拥有人应占 7,074 16,653 非控制性权益应占 C 4,949 7,074 21,602 每股盈利 (人民币仙)

7 持续经营之业务及终止经营之业务 基本 0.08 0.58 摊薄 0.08 0.58 持续经营之业务 基本 0.08 0.53 摊薄 0.08 0.53 中国消防企业集团有限公司4综合财务状况表 (未经审核) (经审核) 二零一六年 二零一五年 六月三十日 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 非流动资产 物业、厂房及设备 187,630 192,241 预付土地租赁款 32,952 33,349 商誉 7,630 7,630 於相联公司之投资 421,737 419,532 649,949 652,752 流动资产 存货 122,528 136,715 应收账款及应收票

9 243,661 272,231 预付款项、按金及其他应收款项 79,804 63,660 应收相联公司款项 77,531 75,289 预付土地租赁款

794 794 已抵押银行存款 4,284 10,726 银行及现金结余 89,072 105,059 617,674 664,474 流动负债 应付账款及其他应付款项

10 215,556 265,053 银行借贷 30,000 40,000 即期税项负债 4,196 5,586 249,752 310,639 流动资产净值 367,922 353,835 资产净值 1,017,871 1,006,587 资本及储备 股本 39,977 39,977 储备 977,894 966,610 权益总额 1,017,871 1,006,587 中国消防企业集团有限公司5简明综合现金流量表 (未经审核) 截至六月三十日止六个月 於二零一六年 於二零一五年 人民币千元 人民币千元 经营业务所用现金净额 (12,358) (48,207) 投资活动所得 (所用) 现金净额 6,459 (17,572) 融资活动所用现金净额 (10,000) (42,000) 现金及现金等值金额净额减少 (15,899) (107,779) 於一月一日的现金及现金等值金额 105,059 202,017 汇率变动的影响 (88) C 於六月三十日的现金及现金等值金额 89,072 94,238 於六月三十日的现金及现金等值金额分析 银行及现金结余 89,072 94,238 中国消防企业集团有限公司6综合股东权益变动报表 截至二零一六年六月三十日止六个月 (未经审核) 本公司拥持有人应占 法定盈余 法定 股份支付 非控制性 股本 股份溢价 特别储备 资本储备 储备 公积金 款项储备 汇兑储备 保留盈利 总数 权益 总数 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 於二零一五年一月一日 30,168 646,363 (6,692) 88,783 32,803 19,724 C (6,018) (256,008) 549,123 54,036 603,159 本期全面总收益 16,653 16,653 4,949 21,602 出售附属公司 32,803) (19,724) C (493) 52,527 (493) C (493) 建议自股份溢价账派付 中期股息 C (69,496)69,496) C (69,496) 本期全面总收益及 股东权益变动 C (69,496) C C (32,803) (19,724) C (493) 69,180 (53,336) 4,949 (48,387) 於二零一五年六月三十日 30,168 576,867 (6,692) 88,783 C C C (6,511) (186,828) 495,787 58,985 554,772 於二零一六年一月一日 39,977 1,037,907 (6,692) 88,783 C C 4,111 (1,498) (156,001) 1,006,587 C 1,006,587 本期全面总收益 3,977 3,097 7,074 C 7,074 以股份支付款项 4,210 C C 4,210 C 4,210 本期全面总收益及 股东权益变动 4,210 3,977 3,097 11,284 C 11,284 於二零一六年六月三十日 39,977 1,037,907 (6,692) 88,783 C C 8,321 2,479 (152,904) 1,017,871 C 1,017,871 中国消防企业集团有限公司7附注: