PDF《TPV TECHNOLOGY LIMITED 冠捷科技有限公司*》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确 性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或 因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

TPV TECHNOLOGY LIMITED 冠捷科技有限公司*(於百慕达注册成立之有限公司) (股份代号:903) 截至二零一一年三月三十一日止三个月之未经审核季度业绩 季度业绩 冠捷科技有限公司 ( 「本公司」 ) 董事会 ( 「董事会」 ) 欣然公布本公司及其附属公司 ( 「冠捷」 或 「本 集团」 ) 截至二零一一年三月三十一日止三个月之未经审核综合业绩及上年度同期之比较数字 如下: 未经审核 截至三月三十一日止三个月 二零一一年 二零一零年 附注 千美元 千美元 收益 2,690,661 2,385,456 销售成本 (2,533,098) (2,245,473) 毛利 157,563 139,983 其他收入 6,335 8,069 外笤镀诤显家讶啡霞拔淳啡鲜找 ― 净额 4,290 10,840 兑笫找 21,826 (8,041) 其他

885 2,966 其他收益 ― 净额 27,001 5,765 销售及分销支出 (78,276) (57,861) 行政支出 (37,770) (25,476) 研究及开发费用 (29,070) (20,685) C

2 C 未经审核 截至三月三十一日止三个月 二零一一年 二零一零年 附注 千美元 千美元 经营溢利 45,783 49,795 融资收入

768 852 融资成本 (3,074) (3,094) 融资成本 ― 净额 (2,306) (2,242) 应占联营公司溢利 1,714

88 除税前溢利 45,191 47,641 税项

1 (7,031) (7,422) 本期盈利 38,160 40,219 应占利润: 公司股东 42,030 40,200 少数股东 (3,870)

19 38,160 40,219 公司股东应占每股盈利

2 ― 基本 1.79美仙 1.87美仙 ― 全面摊薄 1.79美仙 1.73美仙 股息

3 ― ― C

3 C 综合资产负债表 於二零一一年 三月三十一日 於二零一零年 十二月三十一日 附注 千美元 千美元 资产 非流动资产 无形资产 449,140 406,798 物业、厂房及设备 481,783 458,958 土地使用权 27,282 27,408 投资物业 28,246 28,246 联营公司权益 38,198 30,276 共同控制实体投资 11,063 11,020 可供出售金融资产 2,167 2,155 递延所得税资产 17,005 10,949 1,054,884 975,810 流动资产 存货 1,377,644 1,305,003 应收贸易账款 1,858,072 2,193,205 按金、预付款项及其他应收款项 359,261 393,281 按公平值透过损益记账之财务资产 2,626 2,562 当期所得税资产 6,796 5,431 衍生金融工具 55,285 65,103 已抵押银行存款 2,450 2,311 现金及现金等价物 204,467 184,426 3,866,601 4,151,322 总资 产4,921,485 5,127,132 权益 本公司权益持有人应占资本及储备 股本 23,458 23,458 其他储备 1,814,716 1,737,191 拟派末期股息 ― 32,842 1,838,174 1,793,491 非控制性权益 (1,340) 2,529 总权益 1,836,834 1,796,020 C

4 C 於二零一一年 三月三十一日 於二零一零年 十二月三十一日 附注 千美元 千美元 负债 非流动负债 贷款 76,220 ― 递延所得税债项 9,398 9,526 退休金责任 5,836 5,836 其他应付款项及应计款项 55,739 22,460 147,193 37,822 流动负债 应付贸易账款 2,208,141 2,235,310 其他应付款项及应计款项 481,766 434,883 当期所得税负债 13,772 16,415 保用拨备 ― 70,312 衍生金融工具 60,330 63,837 贷款 173,449 472,533 2,937,458 3,293,290 总负债 3,084,651 3,331,112 总权益及负债 4,921,485 5,127,132 流动资产净额 929,143 858,032 总资产减流动负债 1,984,027 1,833,842 C

5 C 附注: 1. 税项 本集团於期内并无香港利得税应课税溢利,故并无就香港利得税作出拨备 (截至二零一零 年三月三十一日止三个月:无) . 海外溢利之税项乃期内预计应课税溢利按本集团经营业务所在国家或地区之适用税率计算. 已於综合收益表中扣除之税项如下: 截至三月三十一日止三个月 二零一一年 二零一零年 千美元 千美元 海外税项 ― 本年度 13,216 12,228 递延税项暂时差异的产生及转回 (6,185) (4,806) 所得税开支 7,031 7,422 2. 每股盈利 (a) 基本 每股基本盈利乃按公司股东应占利润以期内已发行普通股之加权平均数计算. 截至三月三十一日止三个月 二零一一年 二零一零年 公司股东应占利润 (千美元) 42,030 40,200 已发行普通股之加权平均数 (以千位计) 2,345,836 2,150,350 每股基本盈利 (每股以美仙计) 1.79 1.87 C