PDF《Disclosure》

B031 2017年11月15日 星期三 信息披露 isclosure D 证券代码:002910 证券简称:庄园牧场 公告编号:2017-005 兰州庄园牧场股份有限公司 关于公司股票进入深港通股票范围的公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性 陈述或重大遗漏.

经公司2015年3月18日召开的2015年第一次临时股东大会决议, 并经中国证监会 《 关于核准兰州庄园牧场股份有限公司发行境外上市外资股的批复》 ( 证监许可[2015] 1142号)同意,公司于2015年10月15日完成首次公开发行H股并在香港联合交易所主板 上市,上市股份代码为1533.HK,股票简称 庄园牧场 . 经公司2016年9月30日召开的2016年第一次临时股东大会、 内资股类别股东大会、 H股类别股东大会决议,并经中国证监会 《 关于核准兰州庄园牧场股份有限公司首次公 开发行股票的批复》 ( 证监许可[2017]1779号)同意,本公司于2017年10月31日完成首 次公开发行A股并在深圳证券交易所中小板上市, 上市股份代码为002910, 股票简称 庄园牧场 . 根据 《 内地与香港股票市场交易互联互通机制若干规定》 ( 中国证券监督管理委员 会第128号)和《深圳证券交易所深港通业务实施办法》( 深证会[2016]292号)关于深 股通股票范围、港股通股票范围的要求和A股上市满10个交易日且相应H股价格稳定期 结束后调入深股通股票和港股通股票的规定,自2017年11月14日起,公司在深圳证券交 易所中小板上市交易的A股进入深股通股票范围,公司在香港联合交易所上市交易的H 股进入港股通股票范围. 截至2017年11月14日,公司A股收盘价格和H股收盘价格存在一定差异,公司将严 格按照有关法律法规的规定和要求履行信息披露的义务,及时做好信息披露工作. 敬请广大投资者理性投资,注意风险. 特此公告. 兰州庄园牧场股份有限公司 董事会 2017年11月14日 证券代码:002910 证券简称:庄园牧场 公告编号:2017-006 兰州庄园牧场股份有限公司 股票停牌自查情况暨复牌公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性 陈述或重大遗漏. 特别提醒:公司股票 ( 证券简称:庄园牧场,证券代码:002910)自2017年11月15日(星期三)开市起复牌.

一、关于公司股票复牌情况的说明 兰州庄园牧场股份有限公司 ( 以下简称 公司 或 本公司 )股票价格自2017年10月31日上市以来涨幅较大,为保护广大投资者权益并充分向市场揭示风险,公司决定 就前述事项进行进一步核查, 特向深圳证券交易所申请公司股票自2017年11月13日开 市起停牌. 鉴于相关自查工作已完成,根据 《 深圳证券交易所股票上市规则》相关规定, 经公 司申请,公司股票自2017年11月15日(星期三)开市起复牌.

二、关于公司自查相关情况的说明 ( 一)公司关注并核实情况的说明 针对公司股票交易的异常波动,公司董事会对公司、控股股东及实际控制 人就相关 事项进行了核实,现就有关情况说明如下:

1、公司前期所披露的信息,不存在需要更正、补充之处;

2、公司未发现近期公共传媒报道了可能或已经对公司股票交易价格产生较 大影响 的未公开重大信息;

3、公司近期经营情况正常,内外部经营环境未发生重大变化;