PDF《中国 绿地博 大绿泽 集团有限 公司》

香 港交 易 及结 算所有限 公 司及 香 港联 合 交易 所 有限 公司对本 公 告的 内 容概 不 负责 , 对 其准 确 性或 完 整性 亦不发表任 何 声明 , 并 明确 表示, 概 不对 因 本公 告 全部 或任何部 份 内容 而 产生 或 因倚 赖该等内 容 而引 致 的任 何损失承担任何责任.

China Greenland Broad Greenstate Group Company Limited 中国绿地博大绿泽集团有限公司(於开曼群岛注册成立的有限公司 ) ( 股份代号:1253) 内幕消息 PPP项目成功中标 绪言 本公告乃由中国绿地博大绿泽集团有限公司(「本公司」 ) 根愀哿辖灰姿邢薰局と鲜 规则 ( 「上 市规 则」 ) 第13.09(2)条 及香 港法 例第 571章 证券 及期 货条 例第XIVA 部项 下之 内 幕消息条文 ( 定义见上市规则 ) 作出. PPP项目成功中标 本公司董事(「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然宣布,於2017 年10 月27 日,本公司之全资附属公司上海博大园林建设发展有限公司(「上海博大园林」 ) 、 本公司之间接全资附属公司中博建设工程集团有限公司(「中博建设」 ) 、 本公司之间接全资附属公司上海东江建筑勘察设计工程有限公司(「上海东江」 ) 及本公司间接全资附属公司上海庆府企业管理谘询中心(有限合夥)(「上海庆府」 , 连同上海博大园林、中博建设及上海东江,统称「私人订约方」 ) 成功竞得岐山县太平塔广场建设之政府与社会资本合作 ( 「PPP」 ) 项目 ( 「PPP项目」 ) ( 「中标」 ) . 根斜,私人订约方与陕西周原城市建设投资开发有限公司(「陕西周原」 ) 将成立合营公司(「合营公司」),注册资本为人民币87.9 百万元.该合营公司将由私人订约方拥有80 % 及由陕西周原拥有20 % . 有关合营公司的详情须待私人订约方与陕西周原订立协议后,方可作实.PPP项目将以设计―建设―融资―运营―转让 ( 「DBFOT」 ) 之模式经营. C

1 C 有关PPP项目之资料 : 合营公司将负责PPP 项目的设计、建设、运营、维护及转让,就合营公司的投资总额与注册资本之差额为PPP 项目获得融资以及其他相关工作 地点: 祁山省南大街 面积: 总面积为51,735平方米 估计投资额: 约人民币439.5百万元 PPP项目特许经营期: 12年(包括2年建设期及10年运营维护期 ) 订约方之资料 上海博大园林 上海博大园林为根谢嗣窆埠凸(「中国」 ) 法律注册成立的公司,并为本公司的间接全资附属公司.上海博大园林主要从事园林设计、建设、维护及顾问、市政工程建设及土木工程项目. 中博建设 中博建设为根泄勺⒉岢闪⒌墓,并为本公司的间接附属公司.中博建设主要从事项目工程 总承包,包括(i) 建筑工程、 承包机电安装工 程、承包翻新与 装修项目;

(ii) 市政公用事业建设;

(iii) 钢结构工程、承包建筑基础施工、设计及建造幕墙工程;

(iv) 矿业工程;

(v)铁路工程;

(vi)设计、生产及安装铝合金窗及塑料窗;

及(vii)销售建筑装饰材料. 上海东江 上海东江为根泄勺⒉岢闪⒌墓,并为本公司的间接全资附属公司.上海东江主要从事风景园林工程设计专项、建筑工程专业设计及城乡规划. 上海庆府 上海庆府为根泄沙闪⒌挠邢藓镶饭,并为本公司的间接附属公司.上海庆府主要从事产业投资及投资管理. C

2 C 陕西周原 陕西周原为岐山园林管理局的代理机构,负责政府於PPP 项目的投资,并与私人订约方就合营公司订立协议.禄峋鞒鲆磺泻侠聿檠笏钪⒕∠ぜ叭沸,陕西周原为独立於本公司及其关连人士 ( 定义见上市规则 ) 的独立第三方. 进行PPP项目之理由及裨益 本公司相 信,日后 中国市政 类大型项 目将主要 通过PPP合 作模 式开展, 而采用PPP合作 模式将仍为本公司未来业务发展之重点.参与PPP 项目为本公司於发展市政类生态建设项目的一项重大尝试,让本公司可进一步扩展其市政类业务规模. 董事会认为,PPP项目符合本公司及其股东之整体利益. 承董事会命 中国绿地博大绿泽集团有限公司 董事长及执行董事 吴正平 中华人民共和国,上海 2017年10月27日於本公 告 日期 , 我 们的 执 行董 事 为吴 正 平先 生 、肖 莉女士、 朱 雯女 士 及陈 敏 女士 , 而 我们 的 独立 非 执行 董事为戴国强先生、张清先生及金荷仙博士. C