PDF《中国农业银行股份有限公司》

中国农业银行股份有限公司 (A 股股票代码:601288)

2011 年半年度报告 目录

1 重要提示.

1

2 公司基本情况.2

3 财务概要.4

4 董事长致辞.6

5 行长致辞.7

6 讨论与分析.9 6.1 环境与展望

9 6.2 财务报表分析

11 6.3 业务综述

32 6.4 三农金融业务

44 6.5 风险管理

49 6.6 资本管理

62 7 股份变动及主要股东持股情况.64

8 董事、监事、高级管理人员以及人员机构情况.69

9 重要事项.71

10 审阅报告及财务报表.76

11 备查文件目录.77

12 释义.78

1 1 重要提示 中国农业银行股份有限公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告 所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性 和完整性承担个别及连带责任. 本行第一届董事会第二十三次会议于

8 月25 日审议通过了本行 《2011 年半年度报告》 正文及摘要.本行全体董事出席了会议. 本行按中国会计准则和国际财务报告准则编制的

2011 年中期财务报告已经德勤华永 会计师事务所和德勤?关黄陈方会计师行分别根据中国和国际审阅准则审阅. 中国农业银行股份有限公司董事会 二O一一年八月二十五日 本行法定代表人项俊波、主管财会工作副行长潘功胜及财会机构负责人张克秋保证本 半年度报告中财务报告的真实、完整.

2 2 公司基本情况 法定中文名称及 简称 中国农业银行股份有限公司 中国农业银行 法定英文名称及 简称 AGRICULTURAL BANK OF CHINA LIMITED? AGRICULTURAL BANK OF CHINA (缩写:ABC)? 法定代表人 项俊波? 授权代表 张云? 李振江? 董事会秘书、公司秘书 李振江? 联系地址:中国北京市东城区建国门内大街

69 号? 联系

电话:86-10-85109619? 传真:86-10-85108557? 电子信箱:[email protected]? 注册和办公地址及 邮政编码? 中国北京市东城区建国门内大街

69 号? 100005? 国际互联网网址 www.abchina.com? 香港主要营业地点 香港夏悫道

18 号海富中心第

1 座23 楼 信息披露报纸 《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》、《证 券日报》? 登载 A 股半年度报告的上交 所网站 www.sse.com.cn? 登载H股中期报告的香港联 交所网站 www.hkexnews.hk? 半年度报告备置地点 本行董事会办公室? A 股股票上市交易所 股票简称? 上海证券交易所? 农业银行?

3 股票代码? 股份登记处:? 601288? 中国证券登记结算有限责任公司上海分公司? (地址:中国上海市浦东新区陆家嘴东路

166 号中国保 险大厦

36 楼)? H 股股票上市交易所 股票简称? 股份代号? 股份登记处? 香港联合交易所有限公司? 农业银行?

1288 ? 香港中央证券登记有限公司? (地址:香港湾仔皇后大道东

183 号合和中心

17 层1712-1716 房间)? 变更注册登记日期及 注册登记机关?

2011 年4月22 日? 中华人民共和国国家工商行政管理总局? 企业法人营业执照注册号 100000000005472? 组织机构代码 10000547-4? 金融许可证机构编码 B0002H111000001? 税务登记号码 京税证字

110108100005474 号? 中国内地法律顾问及 地址? 北京金杜律师事务所? 北京市朝阳区东三环中路

7 号北京财富中心写字楼 A 座40 层? 中国香港法律顾问及 地址? 富而德律师事务所 香港中环交易广场第

2 座11 楼? 国内审计师及 办公地址? 德勤华永会计师事务所有限公司? 上海延安东路