PDF《液化天然气加工业环境、健康与安全指南》

液化天然气加工业环境、健康与安全指南

1 液化天然气加工业环境、健康与安全指南 简介 《环境、健康与安全指南》 (简称《EHS指南》 )是技术参考文件,其中包括优质国际工业 实践(GIIP)所采用的一般及具体行业的范例.

1 .世界银行集团的成员在做项目的过程中,可 根据各自不同的政策与行业标准来应用EHS指南.具体产业部门的《环境健康安全指南》应当 与《通用环境健康安全指南》一起使用. 《通用环境健康安全指南》在常见的环境健康安全问 题上向用户提供指导,适用于所有产业部门.在复杂的项目中,可能需要使用多个行业指南. 您可以登录http://www.ifc.org/ifcext/sustainability.nsf/Content/EnvironmentalGuidelines获取各行 业《环境健康安全指南》完全列表. 通常,在新的企业采纳价格合理的现有技术可以实现《环境、健康与安全指南》中的绩效 水平和措施.要在现有企业采用《环境、健康与安全指南》 ,应确定其具体目标,以及合适的 达成目标的时间表. 《环境健康安全指南》的适用性应在环境评估的基础上,根据已确定的具 体项目的危险和风险来适当调整.环境评估需要考虑具体的可变因素,如地主国的国情、环境 同化能力及其他项目因素等. 具体技术建议的适用性应根据专家意见确定.当国家的法规与《环境健康安全指南》规定 的水平和措施不一致时项目应当依据更为严格的标准而进行.如果根据项目的具体情况而采用 比《环境健康安全指南》要求低的水平和措施更为合适,应当就该备选提案进行替代水平和措 施的全面而具体的论证,以此作为特定场地环境评估的一部分.该论证应能证明其对性能水平 的选择将有益于保护人类健康和环境. 适用性 液化天然气(LNG)生产设施环境、健康与安全(EHS)指南包含的信息包含了 LNG 生 产装置、海运、再气化及调峰终端相关的信息.针对包括港口、码头及常规沿岸设施等在内的 沿岸 LNG 生产设施(如沿岸码头船舶补给基地、装卸码头)的附加指南请参阅港口与码头的 EHS 指南.与船舶相关的 EHS 问题,其指南请参阅海运 EHS 指南.本指南不包括与 LNG/凝 液产品及其在液化装置的存储相关的问题.本文由以下几个部分组成:

1 国际产业良好实践的定义是:在全球同样或类似的环境下从事同样事业的,被认为懂技术有经验的专业人员可以发挥好他们 的专业技能和聪明才智,体现他们的勤奋、审慎和远见品质,他们在评估可用于某项目的污染防治技术的水平时,可能包括 但不限于环境退化的不同程度、环境同化能力及不同程度的财政和技术可行性. Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 液化天然气加工业环境、健康与安全指南

2 1 特定行业的影响与管理;

2 性能指标与监测;

3 参考文献与其他资料来源;

附录 A 行业活动概述.

1 特定行业的影响与管理 这一节总结了与液化天然气加工相关的 EHS 问题,以及对其管理的建议.这些问题可能 与列举出的适用于这些指南的任何活动相关.对处于建设期间的大多数大型工业设备来说,如 何应对 EHS 对其产生的影响,EHS 通用指南中给出了指导意见. 1.1 环境指南 以下环境问题应作为涉及具体项目风险和潜在影响的综合评估与管理工作的一部分内容. 与液化天然气加工业相关的潜在环境问题包括: z 海上及海岸线环境威胁 z 危险物料管理 z 废水 z 废气排放 z 废物管理 z 噪声 z 液化天然气运输 海上及海岸线环境威胁 建造及维护性疏浚、疏浚物处置及桥墩、码头、防波堤和其他近水建筑的建造,以及侵蚀 作用,会造成短期或长期的海上及海岸线环境影响.直接影响包括海床、海岸或陆侧栖息地的 物理移除或覆盖,而悬浮物沉积或雨水及污水排放造成的水质改变则会带来间接影响.此外, LNG码头装运作业期间船舶排放的 船舶压载水及沉积物则会引入水生侵袭物种. 针对靠近海岸 的LNG生产设施(如沿岸码头船舶补给基地、装卸码头)的指南,请参阅港口与码头EHS指南. 危险物料管理 LNG 存储、传输及运输可造成泄漏或意外溢漏,通常发生于陆上装置内或 LNG 运输船舶 内的储罐、 管线、 软管及泵等设备. LNG 的存储及运输还存在火灾危险, 如果是在加压状态下, 还会因其蒸发气体的可燃性而具有爆炸危险. 除了在 EHS 通用指南中给出的物料及油品管理建议外,针对这类危险物质管理的推荐措 施包括: z LNG储罐及组件(如管线、阀门及泵)应符合建造设计完整性及操作性能方面的国际 标准,以避免灾难性事故的发生,并防止在常规操作及自然危害发生期间发生火灾或 液化天然气加工业环境、健康与安全指南