PDF《「快易通」主要服务包括电子道路收费、快易泊、加德士入油...》

增加车辆标签申请增加车辆标签申请增加车辆标签申请增加车辆标签申请Application for Additional Autotoll Tags 「快易通」主要服务包括电子道路收费、快易泊、加德士入油优惠及缴费服务 Major Services Cover Electronic Toll Collection, AutoPark, Caltex Fuel Discount Offer &

Payment Service Addcar20190115 Autotoll Limited 快快快快易 易易易通 通通通有 有有有限 限限限公 公公公司 司司司热线电话Hotline:

2627 8888 传真Fax:

2764 4338 电邮 Email: css@autotoll.

com.hk 网址 Website: www.autotoll.com.hk 香港九龙九龙湾宏光道1号 亿京中心A座 11楼11/F, Tower A, Billion Centre,

1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong (P.1/4) 快易通储值支付工具牌照号码:Autotoll Stored Value Facilities License No.: S V F

0 0

1 2 用户号码 用户名称 Account No: Account Name: 联络人 联络电话 Contact Person: Contact Phone No.: 传真号码 Fax No.: (请以英文正楷填写, 请 适用项目 Please complete in English block letters. Please the appropriate box(es)) 更新 更新 更新 更新通讯地址 通讯地址 通讯地址 通讯地址 (如适用 如适用 如适用 如适用) Update Correspondence Address (If applicable) ?车辆资料 车辆资料 车辆资料 车辆资料及所需预缴费 及所需预缴费 及所需预缴费 及所需预缴费 Vehicle Information &

Prepayment 汽车牌照登记号码 Vehicle Registration No. 汽车类别 Vehicle Type @ 如正使用快易泊AutoPark 及停车场出入闸系统 请 Please for vehicle using AutoPark and carpark access control systems ? 请参阅 申请需知 及 预缴费及户口增值 . Please refer to Notes of Application and Prepaid Amounts and Account Top-up . 请就每辆汽车呈交汽车牌照登记文件影印本 请就每辆汽车呈交汽车牌照登记文件影印本 请就每辆汽车呈交汽车牌照登记文件影印本 请就每辆汽车呈交汽车牌照登记文件影印本. . . .Please submit a copy of vehicle registration document for each vehicle. 汽车牌照登记文件或汽车牌照,乃用作核实车辆资料的重要文件,必须递交.如未能提供,本公司将直接向运输署索取该汽车牌照登记文件副本,运输署收取每份副本 之费用为HK$45,该费用将於阁下之「快易通」户口中扣除而不会另行通知. Vehicle Registration Document or Vehicle Licence of your vehicle is an essential document for us to verify the information of your vehicle and must be submitted. If we do not receive the document, we will obtain the copy of the Vehicle Registration Document directly from Transport Department at your cost (HK$45 per document). The charge will be deducted from your Autotoll account without further notice. 标签递送 标签递送 标签递送 标签递送安排及收费 安排及收费 安排及收费 安排及收费 Tag Delivery Arrangement &

Charge 贴纸型 贴纸型 贴纸型 贴纸型标 标标标Sticker Tag 贴纸型标签将以平邮寄出,免收派送费. Sticker Tag will be delivered by surface mail free-of-charge. 盒型 盒型 盒型 盒型标签 标签 标签 标签 Hardcase Tag 盒型标签将以挂号邮递寄出,每个标签派送费为HK$20,所需之派送费将从您的快易通户口中扣除. Hardcase Tag will be delivered by registered mail. Delivery cost of HK$20 per tag will be deducted from your Autotoll account. 免费 免费 免费 免费享用 享用 享用 享用「 「 「 「加德士入油优惠及缴费服务 加德士入油优惠及缴费服务 加德士入油优惠及缴费服务 加德士入油优惠及缴费服务」 」 」 」Enjoy Free Caltex Fuel Discount Offer &