PDF《纪晓岚对新疆民族文化融合的观照》

第2 9卷第2期2015年6月金陵科技学院学报( 社会科学版) J o u r n a l o f J i n l i n gI n s t i t u t eo fT e c h n o l o g y ( S o c i a lS c i e n c e ) V o l .

2 9,N o .

2 J u n e ,

2 0

1 5 收稿日期:

2 0

1 5

0 5

0 2 作者简介: 刘树胜(

1 9

6 5 ) , 男, 河北沧州人, 教授, 主要从事中国古代文学研究. 纪晓岚对新疆民族文化融合的观照 ― ― ―纪晓岚的新疆情结之二 刘树胜(金陵科技学院人文学院, 江苏 南京

2 1

1 1

6 9 ) 摘要: 纪晓岚与新疆有不解之缘.他以客观生动的笔墨展现了新疆文化建设的丰硕成果, 从民族文化大融合 的角度歌颂了祖国的统一. 关键词: 风俗;

祭祀;

节日;

文化;

融合 中图分类号: I

2 0 6;

K

2 8

1 文献标志码: A 文章编号:

1 6

7 3

1 3

1 X(

2 0

1 5 )

0 2

0 0

5 1

0 5 嶙船 镒 状 镒 状 遘 镒勺镒 胬 樽嶙:謇 镒 嶙船 状犁 樽嶙LIUS h u s h e n g ( J i n l i n gI n s t i t u t eo fT e c h n o l o g y,N a n j i n g2

1 1

1 6 9, C h i n a ) :JiX i a o l a nh a sm a n yc l o s e t i e sw i t hS i n k i a n g i nh i s l i f e t i m e . H eo b j e c t i v e l ya n dv i v i d l y d e s c r i b e st h e c u l t u r a l d e v e l o p m e n t a c h i e v e m e n t so f S i n k i a n g . F r o mt h ep e r s p e c t i v eo f n a t i o n a l i t i e sc u l t u r e i n t e g r a t i o n , h ee u l o g i z e dt h eu n i t yo fn a t i o n s , a n dt h eu n i t yo f t h es t a t e . :customs;

sacrifice;

festival;

culture;

integration在谪戍新疆的两年时间里, 纪晓岚以独特的视 角、 饱满的热情、 敏锐的诗思接受了从未领略过的 新事物, 感受了其丰富的风俗文化, 展示了清政府 对新疆行使管辖以来文化领域日新月异的变化, 热 情歌颂了新疆民族文化的大融合.这在维护国家 统

一、 加强民族团结的层面上, 有着积极的意义. 他对新疆民族文化融合的观照, 集中体现在其描绘 新疆风情 风貌的《乌鲁木齐杂诗》 ( 以下简称《杂诗》 ) 中. 文化的融 合昭示 了国家 统一 的巨大影响力. 《 杂诗》 以内地文化的传播与接受为基点, 系统地展 示了新疆内属以来, 当地文化与内地文化渐趋融合 的丰硕成果, 以生动的事实见证了统一铸就的历史 辉煌.随着清政府屯田政策的大力推行和内地人 口的大量涌入, 伴随着新疆经济建设的空前繁荣, 内地文化也随之在这片土地上生根开花.它们或 展现出全新的面貌, 或显现出与土著文化渐趋融合 的趋势, 显示了统一背景下民族文化的趋同性.

一、 风俗习惯处于民族文化融合的最 前沿 主体民族的风俗文化是一个民族长期以来形 成的、 带有鲜明独特性和稳定性的文化传统, 有明 显的时代性、 地域性和民族性.因而, 它的传播和 接受又往往体现为主体文化对客体文化的浸润和 金陵科技学院学报(社会科学版) 第2 9卷 改良.《 杂诗》 通过对新疆风俗文化的描写, 表现了 民族文化的大融合趋势, 歌颂了统一背景下国家的 强盛. ( 一) 祭祀文化 在众多的民俗文化形态中, 祭祀文化代表了一 个民族的宗教信仰, 是民族意识中最为根深蒂固的 文化因素, 因 而它 的传播 与接受 尤为缓慢.一般 地, 一种文化的传播或渗透, 往往标志着它对土著 文化的改变和覆盖.在《 杂诗》 中, 描述新疆祭祀文 化的内容非常丰富.如建庙祭祀关羽, 本是内地汉 族人民崇尚忠义的一种信仰, 而统一后, 这一信仰 也逐渐为新疆人民所接受. 山围芳草翠烟平, 迢 遥新城接 旧城.行到丛祠歌 舞榭, 绿 氍毹上看棋 枰 [