PDF《温度控制器 （数位温控器）共通注意事项》

CSM_Temperature_CN_TW_2_5

1 温度控制器 (数位温控器)共通注意事项 有关各商品之个别注意事项,请参阅各商品之 「正确使用须知」 .

下列产品已内置锂电池. 请勿将本产品拆解、加压变形、加热至100℃ 以上或 焚烧. 由於内置锂电池,因此可能会起火或破裂. 对象型号:E5ZE型、E5LC型 请勿在通电状态下触碰端子. 否则有可能触电. 请勿将金属片或导线放入产品内. 否则将导致触电、火灾及故障. 请勿拆解、修理或改造本产品. 否则将导致触电、火灾及故障. 请勿在会起火或是会爆炸的气体存在的场所使用 本产品. 否则可能会爆炸. 输出继电器的使用寿命会因开关容量及开关条件而有很 大差异,因此务必考量实际使用条件,在额定负载、电 气寿命次数的围内使用. 若於超出使用寿命的状态下使用,可能会造成接点熔融或烧毁. 请配合控制对象正确设定温控器的各项设定值.若设定 内容与控制对象的内容不同,可能因非预期的动作导致 装置坏损或事故发生. 温控器故障时为安全起见,请在其他系统安装防止过度 升温警报等,实施必要的安全对策.否则将因故障而无 法进行控制,并且可能会引起重大事故. 端子螺丝请依照额定扭力 (参考下述内容)锁紧. 额定扭力: 使用M3.5螺丝时为0.74~0.90N?m 使用M3螺丝时为0.40~0.56N?m 若螺丝脱,可能会引发起火或误动作. 请先确认连接温控器的机器不会受影响后再使用硬体测 试模式. 执行测试时,连接温控器的机器可能会处於危险状态. (1 ) 请勿於下述环境中使用. ? 直接受到加热机器的辐射热之处 ? 容易泼溅到水或油之处 ? 日光直射之处 ? 容易接触到灰尘、腐蚀性气体 (尤其是硫化气体、氨气 等)之处 ? 温度变化剧烈之处 ? 可能结冰、结露之处 ? 震动、冲击影响较大之处 (2 ) 使用及保存时,环境温度与湿度请务必控制在规格围内. 以复数台温控器进行密合安装,或采用上下排列安装方式时, 会因温控器发热使得内部温度上升,导致使用寿命变短.该 情形时,请利用风扇对温控器送风等以强制进行冷却. (3 ) 为避免阻碍散热,请勿阻塞温控器的周边.请勿阻塞温控器 本体的通风孔. (4 ) 请确认端子的极性,进行正确的配线作业. (5 ) 配线后,请勿将导线以30N以上的力道从端子部为基点拉扯 或弯折. (6 ) 请勿对未使用的端子进行任何连接. (7 ) 请於产品规格中的额定围内使用电源电压以及负载. (8 ) 为避免产生电感杂讯,对温控器的端子台进行配线时,请与 高压电、大电流的动力线分开配线.此外,请避免与动力线 平行配线或配置在同一条线.在配管或配线槽之外另行使用 屏蔽线等方法亦有效. 对於会发出杂讯的周边设备 (尤其是马达、变压器、电磁 阀、磁线圈等具有电感成分者) ,请安装突波吸收器或杂讯 滤波器. 对电源使用杂讯滤波器时,请确认电压与电流,并尽量安装 在靠近温控器的位置. 设置位置请尽量远离发出高频率的机器(高频焊机、高频锯 机等)或是会发出突波的机器. (9 ) 电源接通时,请在2秒以内达到额定电压. (10)请至少暖机30分钟. (11)使用自整定功能时,请同时接通温控器与负载 (加热器等) 的电源,或是先接通负载的电源.若先接通温控器的电源 后,再接通负载的电源,自整定功能将无法正常运作,且无 法进行最佳控制. (12)请设置开关或断路器并加以适当标示,以利作业者於必要时 可立即切断电源. (13)抽出温控器时请关闭电源后再抽出,绝对不要徒手接触端子 或电子零组件或对其施加冲击.插入时请勿使电子零组件接 触到外盖. 警告 注意 安全要点

2 温度控制器 (数位温控器)共通注意事项 (14)关於清洁:请勿使用稀释剂类来清洁本产品.请使用市售酒 精来加以清洁. (15)有些变频器的输出规格会将输出频率标示为50/60Hz , 不过 , 由於可能因温控器的内部温度上N而冒烟、烧毁,因此请勿 将变频器的输出作为温控器的电源使用. 详细资讯请参阅 「温度控制器技术指南」的 「温度控制器 使用注意事项」 . 设定资料的标记说明 温控器的参数标记中,英文字的标记如下所示. 7段数位显示 11段数位显示 使用注意事项 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

3 温度控制器 (数位温控器)共通注意事项 保固期与保固围 E5@C型、E5@N/E5@N-H型、E5@R型 采标准规格使用时 [保固期间] 本公司产品的保固期间为交货至购买者指定之地点后起为期1年. [保固围] 於上述保固期间内如发生归属於出货方的责任之故障时 , 由出货方 负起该机器的故障部分之更换或修理之责. 但下列情形则不列入保证对象围内. (1 ) 需求方不当处理或使用时. (2 ) 故障的原因来自於交货产品以外之因素时. (3 ) 非透过出货者进行改造或修理. (4 ) 其他原因、天灾、灾害等非出货方之责任时.此外,此保证 系仅针对交货产品单体的保证,恕不包括因交货产品故障而 诱发的其它任何损害. [保固围] 使用条件围如以下所示. (1 ) 平均使用温度* : -10~+50℃ (2 ) 安装方法:标准安装 * 平均使用温度的确认方法 在产品安装於控制盘及各机器的状态下, 使周边机器及数位温控器动作且趋於稳 定,然后将数位温控器的热电偶输入端子 ( )短路,在此状态下,请以输入规 格设为K感测器时的显示温度为基准.但 此情形假设数位温控器的周围温度大致 平均. 於上述保固期间内如发生归属於出货方的责任之故障时 , 由出货方 负起该机器的故障部分之更换或修理之责. 但下列情形则不列入保证对象围内. (1 ) 需求方不当处理或使用时. (2 ) 故障的原因来自於交货产品以外之因素时. (3 ) 非透过出货者进行改造或修理. (4 ) 其他原因、天灾、灾害等非出货方之责任时. 此外,此保证系仅针对交货产品单体的保证,恕不包括因 交货产品故障而诱发的其它任何损害. 上下+- ........