PDF《ference?》

ference?

2 ) Register your instrument! www.

eppendorf.com/myeppendorf Eppendorf Reference?

2 操作手册

4924 900.020-00/092017? Copyright?

2016 Eppendorf AG, Germany. All rights reserved, including graphics and images. No part of this publication may be reproduced without the prior permission of the copyright owner. Eppendorf? and the Eppendorf logo are registered trademarks of Eppendorf AG, Germany. epT.I.P.S.?, and Reference?

2 are registered trademarks of Eppendorf AG, Germany. Registered trademarks and protected trademarks are not marked in all cases with ? or ? in this manual. U.S. Patents are listed on www.eppendorf.com/ip 目录 Eppendorf Reference?

2 中文 (ZH)

3 目录

1 应用提示

5 1.1 有关本手册的使用

5 1.2 危险信号和危险等级

5 1.2.1 危险标志

5 1.2.2 危险等级

5 1.3 常用符号

5 2 安全说明

6 2.1 主要用途

6 2.2 不正当使用可能造成的危害

6 3 产品说明

8 3.1 产品特性

8 3.1.1 移液器型号

8 3.2 供货范围

8 3.2.1 配件 C 单道移液器

8 3.2.2 配件 C 多道移液器

8 3.3 产品概览

9 3.4 材质

11 4 操作

12 4.1 调整体积

12 4.2 插上移液器吸头

12 4.3 可选浸入深度

13 4.4 正向移液

13 4.4.1 吸液

13 4.4.2 放液

13 4.4.3 脱卸吸头

13 4.5 反向移液

14 4.5.1 吸液

14 4.5.2 放液

14 4.5.3 脱卸吸头

14 4.6 存放移液器

14 5 疑难解答

15 5.1 操作按键

15 5.2 放液

15 5.3 吸头

15 5.4 吸嘴

15 6 维护

16 6.1 拆卸 ≤

1000 ?L 的单道移液器

16 6.1.1 卸下下半部分

16 6.1.2 拆下下半部分

17 4 目录 Eppendorf Reference?

2 中文 (ZH) 6.2 安装 ≥

2 mL 的单道移液器

17 6.2.1 卸下下半部分

18 6.2.2 拆下下半部分

18 6.3 安装 ≤

1000 ?L 的单道移液器

19 6.4 安装 ≥

2 mL 单道移液器

19 6.4.1 安装下半部分

19 6.4.2 检查功能

19 6.5 更换 ≥

2 mL 保护滤芯

20 6.6 拆卸多道移液器

21 6.6.1 卸下下半部分

21 6.6.2 拆开下半部分

21 6.6.3 拆下通道

21 6.6.4 安装多道移液器下半部分

22 6.6.5 检查功能

22 6.7 更换 O 型圈

22 6.7.1 取下 O 型圈

22 6.7.2 安装新的 O 型圈

23 6.8 停用吸嘴的弹性功能

23 6.8.1 停用弹性功能 C ≤

1000 ?L 的弹道移液器

23 6.8.2 停用弹性功能 - 多道移液器

23 6.9 调整移液器

23 6.10 清洁

24 6.10.1 清洁和消毒移液器

24 6.10.2 清洁并消毒下半部分.24 6.10.3 用紫外线照射移液器灭菌

25 6.11 对移液器进行高温高压灭菌

25 6.11.1 高温高压灭菌

25 6.12 发货之前消除污染

26 7 技术参数

27 7.1 单道移液器和多道移液器增量

27 7.2 环境条件

27 8 符合 Eppendorf AG 规定的误差

28 8.1 固定量程单道移液器

28 8.2 可变量程单道移液器

29 8.3 多道移液器

30 8.4 测试条件

31 9 订购信息

32 9.1 可变量程单道移液器

32 9.2 固定量程单道移液器 (fix)32 9.3 多道移液器

33 9.4 备件、配件和移液器吸头

33 应用提示 Eppendorf Reference?

2 中文 (ZH)

5 1 应用提示 1.1 有关本手册的使用 ?在首次启用设备前请完整阅读本操作手册.必要时也请遵守配件的使用说明. ?本操作手册是产品的一部分.请将其保存在方便拿取的地方. ?将设备转交给第三方时必须附带本操作手册. ?本操作手册相应语言的最新版本请参见网址 www.eppendorf.com/manuals. 1.2 危险信号和危险等级 1.2.1 危险标志 该操作手册中的安全说明具有以下危险标志和危险等级: 1.2.2 危险等级 1.3 常用符号 生物危害 注意 有毒物质 物品损坏 危险 导致重伤或死亡. 警告 可能导致重伤或死亡. 小心 可能导致轻伤或中度伤害. 注意 可能导致财产损失. 图例 含义 1. 2. 按照给定顺序的操作 ? 没有给定顺序的操作 ? 列表 运动方向 文本 显示文本或者软件文本 辅助信息