PDF《子宫颈炎》

Traditional Chinese - Number 08f STI Series - March

2019 子宫颈炎 Cervicitis 甚麽是子宫颈炎? 子宫颈炎是发生在子宫颈(子宫下部连接阴道的 狭窄部位)的炎症.

子宫颈炎很常见,很多女性 步入成人阶段后,均会在某阶段受到子宫颈炎的 困扰. 子宫颈炎有何成因? 子宫颈炎通常由性感染疾病(STI)引起,如淋病、 衣原体感染、滴虫病或单纯疱疹(一种病毒). 亦可由其他非性传播生物体, 或身体对乳胶、灌 洗疗程或阴道药膏的过敏反应引起. 如需t解您是否患上子宫颈炎,必须由医护人员 为您检查并进行化验. 该疾病如何传播? 引起子宫颈炎的性传播生物体通过无保护的口交、 阴道性交或肛交进行传播. 有哪些症状? 子宫颈炎的症状包括: ? 阴道分泌物的数量和/或颜色发生改变 ? 不规则阴道出血,或两次月经之间、性生活之 后少量出血 ? 阴道性交时有疼痛感 您也可能患有子宫颈炎却没有出现任何症状. 可能出现哪些并发症? 造成子宫颈炎的感染如未加以治疗,可能会蔓延 至子宫与输卵管,造成难以受孕,宫外孕或盆腔 长期感到疼痛. 有何治疗方法? 细菌引起的子宫颈炎可以通过服用抗生素治疗. 务必严格遵照医嘱认真治疗.服完全部药物.如 果感染是通过性传播的,性伴侣均应接受测试和 治疗.感染需在一段时间后才能从体内完全清除, 所以在您和您的性伴侣开始抗生素治疗后的

7 天内,请不要进行任何口交、阴道性交或肛交,这 一点非常重要. 如果您和您的性伴侣未能完成全部治疗,漏服药 物,或在完成全部治疗前发生了无保护性行为, 感染可能依然会留在体内,并重新传染给您的性 伴侣,如果发生了这种情况,请谘询您的医护人 员,他们会帮助您确定是否需要进一步的治疗. 如果发现了其他病因,医护人员还可能向您提供 其他治疗方法. 在抗生素治疗的同时,我能否成功避孕? 鲜有证允究股鼗峤档图に乩啾茉惺侄 的效力.激素类避孕手段包括药片、避孕贴、 节育环或避孕针.如果您正在接受抗生素治 疗,请务必遵循您的常规避孕手段.如果您 有任何疑虑,可在抗生素治疗结束后一直使 用避孕套,直至下一次月经来潮为止,也可 以谘询您的医护人员t解更多资讯. 我如何才能降低患性传播感染(STI)的可能 性? 使用安全套,安全性交 正确使用外用式(男用)和内用式(女用)安全 套有助於在阴道、口交和肛门性交时预防许多性 传播感染.对於预防像单纯疱疹病毒、生殖器疣 (人乳头状瘤病毒/HPV)和梅毒(已经出现溃疮) 之类通过皮肤接触传播的性传播感染,安全套并 不是特别有效. 使用安全套时请牢记以下要点: 如需查找有关更多话题的HealthLinkBC文档,请浏览www.HealthLinkBC.ca/healthfiles网页,或访问您当地的公共卫 生单位.如需在卑诗省内获取非紧急健康资讯和建议,请访问www.HealthLinkBC.ca,或致电8-1-1(免费电话). 失聪和弱人士如需协助,请致电7-1-1.若您需要,我们亦可提供130多种语言的翻译服务. ? 检查安全套的包装是否完好,不要使用破损的 安全套 ? 检查安全套的保质期,不要使用过期的安全套 ? 小心拆开包装,以免撕裂安全套.不要使用被 撕坏的安全套 ? 不要将安全套与尖锐物品(例如戒指、钉扣或 穿孔物)放在一起 ? 安全套要在室温下存放 ? 每次性交都要使用新的安全套,不要重复使用 安全套 ? 不要一次使用