PDF《移液产品 · 简单操作！》

F I R S T C L A S S ・ B R A N D

3 Operating Manual

31 操作手册 移液产品 ・ 简单操作! Dispensette? 瓶口分液器

2 3 中文目录页码 安全指导

4 功能和使用限制

5 分液器选择指南

8 操作元件

9 第一步

10 组装

10 吸液

12 排液

13 附件

14 误差极限 (额定量程, 部分体积)

17 检查体积(校准)

18 调节

19 清洁

20 清洗/更换阀门

22 高温高压灭菌

23 订购信息

24 附件 ・ 零备件

26 故障诊断

29 维修与担保信息

30 丢弃

30 4 Dispensette? III 与Dispensette? Organic 瓶口分液器被设计用来直接从储液瓶中移取液体.

有多种型号 可供选择: 数字可调型、游标式可调型和固定量程型.该仪器符合DIN EN ISO 8655-5范围要求,具有 Conformity资格认证,并可选配SafetyPrime?回流阀. 功能和使用限制 该设备可能与有害的物质、操作和设备一起使用 .本手册不可能提示这些应用中所有的潜在安全风险. 用户有责任在使用前咨询并建立恰当的安全与健康规程,并决定规章限制的适用性. 安全指导 请仔细阅读下列内容. 1. 所有使用者在操作之前必须阅读并理解本操作 手册. 2. 遵循有害防护与安全指导的通用规章;

比如, 穿着防护服,佩戴防护镜与手套. 3. 请遵守试剂供应商提供的所有说明. 4. 移取可燃试剂时,请采取措施防止静电放电, 如勿将可燃试剂排入塑料容器内;

勿用干布擦 拭该仪器. 5. 该仪器仅可用作移液操作,请严格遵守规定的 使用限制和操作限制.请遵守禁止操作(参见 第6页)!如有疑问,请联系厂方或者经销商. 6. 请始终以对使用者及他人均安全的方式使用该 仪器.进行分液操作时,排液管必须始终朝向 远离使用者或其他任何人的方向.避免飞溅. 仅将液体排至合适的容器内. 7. 旋盖未取下时,请勿按压活塞. 8. 在活塞腔装有液体时,请勿取下排液管或 SafetyPrime? 安全回流阀. 9. 试剂可能会积聚在排液管的盖内.因此,旋盖 需定期清理. 10. 当使用较小的试剂瓶,或使用延长分液管时, 请使用合适的试剂瓶底座以防翻倒. 11. 安装于试剂瓶上的分液器决不可握着活塞套 (外壳)或阀门模块移动.活塞腔破裂或松动 可能导致由化学品引起的人身伤害(参见11 页,图6). 12. 使用该仪器时请不要过度用力.上下移动活塞 时应平滑轻缓. 13. 仅使用原厂附件与配件.请勿试图对本仪器进 行任何技术改造.不要进行超出本操作手册描 述范围的拆卸! 14. 使用前请检查仪器有无可见损伤.如果仪器在 操作时有潜在的故障迹象(比如,活塞移动困 难,阀门黏住或泄漏),请立即停止分液.咨 询本手册的 故障诊断 (参见29页),有必要的 话请联系供应商. ! X X X X X X X X X

5 中文功能和使用限制 正确操作设备时,移取的试剂仅会与以下耐化学腐蚀的材料接触: Dispensette? III 基础型瓶口分液器 硼硅酸盐玻璃、氧化铝-陶瓷、ETFE、FEP、PFA、PTFE、铂铱合 金、PP (旋盖). Dispensette? Organic 有机型 硼硅酸盐玻璃、氧化铝-陶瓷、ETFE、FEP、PFA、PTFE、钽、 PP (旋盖). Dispensette? HF 氢氟酸型 氧化铝-陶瓷、ETFE、FEP、PFA、PTFE、铂铱合金、 PP(旋盖). 若对耐化学腐蚀性有更高的要求,请使用PTFE旋盖和EFTE/PTFE瓶 口接头(附件,参见26-28页). 数字可调型 游标式可调型 Dispensette? 有机型(黄色标识) 数字可调型 游标式可调型 固定量程型 Dispensette? III 基础型(红色标识) ( 黄色标识) ( 红色标识) 固定量程型 如需移取氢氟酸 (HF),我们推 荐使用带有铂-铱合金阀门弹簧 类型的 Dispensette? TA 痕量分 析型瓶口分 液器.在另一个操作手册里有相 应描述. 注意: