PDF《Hotline: 400-670-1510》

? BT210 产品说明书 BT210 Product Manual Hotline: 400-670-1510 Fax: (021)6760-1511 Email: sales@empower.

cn Add: 上海市松江区新飞路

1500 弄72 号BT210 产品说明书 V1.0 上海嘉强自动化技术有限公司版权所有

1 |

12 www.empower.cn 版本: V1.0 日期: 2016/10/25 历史版本: 历史版本 日期 更改简述 编辑人 审稿人 审稿日期 2016/10/25 建立 BT210 产品说明书 Titian Eric BT210 产品说明书 V1.0 上海嘉强自动化技术有限公司版权所有

2 |

12 www.empower.cn 感谢您选择本公司的产品! 本手册对 BT210 光纤激光切割头的使用做了详细的介绍,包括安装、操作、维护说明等.如果您还有 其它事项需要了解的,可直接咨询本公司. 在使用本系列切割头及相关的设备之前,请您详细阅读本手册.这将有助于您更好地使用它. 由于产品功能的不断更新,您所收到的产品在某些方面可能、与本手册的陈述有所出入.在此谨表歉 意. 目录 1. 概述.3 1.1 产品特点.3 2. 安装-机械部分

4 2.1 安装孔位.4 2.2 水管气管.4 2.2.1 水冷接口

4 2.2.2 辅助气体接口

5 2.3 光纤输入接口

5 2.4 光纤接口插入方向调整.6 2.5 调喷嘴中心

6 2.5.1 QCS 光束调中.7 2.5.2 QBH 光束调中.7 2.6 调焦点位置

8 3. 维护.9 3.1 清洁镜片.9 3.2 镜片的拆卸与安装.9 3.2.1 保护镜片的拆装.9 3.2.2 准直镜片的拆装.10 3.2.3 聚焦镜片的拆装.11 3.3 换喷嘴.12 BT210 产品说明书 V1.0 上海嘉强自动化技术有限公司版权所有

3 |

12 www.empower.cn 1. 概述 本手册涵盖 BT210 系列产品的基本安装,出厂设置,操作使用和保养服务等各个环节的概括说明.具体光 学机械或定制配置较多,本手册说明仅对其主要的单元部件进行介绍. BT210 系列是 RAYTOOLS AG 公司适用于低功率工业激光生产应用的光纤加工头,其整体优化的光学聚焦 系统,环形气路和湍气流及喷嘴冷却设计,以及焦点位置的精细调节等特点,完全可以满足不同应用的薄板材切 割及其它定制需求的工业激光加工环境.多种灵活的光纤接口选项和光学准直聚焦配置,使之能够适配业界主流 的各款光纤激光器. 1.1 产品特点 ? 紧凑的模块化设计;

? 可选不同规格光学镜片配置;

? 最短焦距选项 100mm,有效提高薄板切割速度;

? 抽屉式保护镜镜座,简单快速更换保护镜片;

? 内置环形气流和侧吹易于对高反材料切割及防厚板爆孔溅射;

? 光纤插入导向调节;

? 多种光纤接口;

? 牢靠的密封性设计. 图1激光头示意图 如图

1 所示,激光头包括 1)准直模块组件 CM,2)聚焦模块组件 FM,3)保护窗模块组件 WM 和4)喷 嘴模块组件 TM 等四个基本单元组成. 1)CM 组件:完成光纤准直功能,将入射的激光准直成平行光束;

2)FM 组件:将准直光束聚焦成高功率密度的会聚光束,并实现焦点位置上下调焦;

3)WM 组件:保护镜片窗口可以保护聚焦镜片免于返渣的损伤,延长镜片使用寿命;

4)TM 组件:将会聚光束导引至加工工件,并产生高速气流喷射切缝完成高质量切割和焊接. BT210 产品说明书 V1.0 上海嘉强自动化技术有限公司版权所有

4 |

12 www.empower.cn 2. 安装-机械部分 2.1 安装孔位 BT210 激光头通过与 FM 组件连接的安装板与机床固定,其安装孔大小及位置关系如图

2 所示.建议客户 按照图纸要求将激光头垂直于加工板面安装,并保证激光头锁紧,加工过程中无晃动,此为保证后续稳定的切割 效果的前提之一. 注意:用于固定激光加工头安装板的 Z 轴电机滑台板应与机床导通,应良好的接地. 图2安装孔位置 2.2 水管气管 2.2.1 水冷接口 BT210 加工头安装板备有一套冷却水进水和出水的水路接口, 其水进出的方向可以随意安排. 需要注意的是 在激光器功率大于