PDF《Bosch Video Management》

Bosch Video Management System Quick Start Manual deutsch english espa?ol fran?ais 中国语文 CHS deutsch Inhaltsverzeichnis

4 english Table of contents

44 espa?ol Tabla de contenidos

79 fran?ais Table des matières

118 中国语文 CHS 目录

158 Bosch Video Management System |

3 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Start Manual 2013.

04 | V1 | ??? Inhaltsverzeichnis

1 Einführung

5 2 Systemüberblick

9 2.1 Hardware-Anforderungen

11 2.2 Software-Anforderungen

11 2.3 Lizenzanforderungen

11 2.4 Unterstützte Systemstrukturen

11 3 Installation

15 3.1 Installieren der Software-Module

15 3.2 Aktivieren der Software

15 3.3 Starten der Anwendungen

17 4 Grundlegende Konfigurationsaufgaben

20 4.1 Erkennen von Ger?ten

20 4.2 Hinzufügen eines VRM Ger?ts mit iSCSI-Archivierung

23 4.3 Konfigurieren der Struktur

25 4.3.1 Konfigurieren des Logischen Baums

26 4.4 Konfigurieren von Zeitpl?nen

28 4.5 Konfigurieren von Stream-Qualit?tseinstellungen

29 4.6 Konfigurieren von geplanten Aufzeichnungseinstellungen

31 4.7 Konfigurieren eines Ereignisses

32 4.8 Konfigurieren eines Alarms

33 4.9 Erzeugen einer Benutzergruppe

34 5 Grundlegende Bedienungsaufgaben

36 5.1 Anzeigen einer Kamera in einem Bildfenster

36 5.2 Starten einer Kamerasequenz

37 5.3 Starten der zeitversetzten Wiedergabe

38 5.4 Starten der manuellen Aufzeichnung

39 5.5 Suchen nach aufgezeichneten Videodaten

40 5.6 Wiedergeben aufgezeichneter Videos

40 5.7 Arbeiten mit der Timeline

41 5.8 Bearbeiten von Alarmen

41 4 de | Bosch Video Management System 2013.04 | V1 | ??? Quick Start Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH Einführung

1 Menüleiste Dient zum Ausw?hlen eines Menübefehls.

2 Symbolleiste Zeigt die verfügbaren Schaltfl?chen an. Zeigen Sie zum Anzeigen der QuickInfo auf ein Symbol.

3 Wiedergabesteuerun g Dient zum Steuern der zeitversetzten Wiedergabe, einer Kamerasequenz oder einer Alarmsequenz.

4 Performance- Messung Zeigt die CPU-Auslastung und Speicherbelegung an.

1 Bosch Video Management System Einführung | de

5 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Start Manual 2013.04 | V1 | ???

5 Zeitzonen-Auswahl W?hlen Sie einen Eintrag für die Zeitzone, die in den meisten entsprechenden Feldern angezeigt werden soll. Nur verfügbar, wenn sich mindestens ein Management Server im logischen Baum in einer anderen Zeitzone als Ihr Operator Client befindet.

6 Schieberegler für Anordnung der Bildfenster Dient zum Ausw?hlen der gewünschten Anzahl von Bildfenstern.

7 Bildfensterbereich Zeigt die Bildfenster an. Dient zum Anordnen der Bildfenster.

8 Bildfenster Zeigt eine Kamera, eine Karte, ein Bild, ein Dokument (HTML-Datei) an.

9 Fenster Alarmliste Zeigt s?mtliche, vom System erzeugte Alarme an. Dient zum Annehmen oder L?schen von Alarmen oder zum Starten eines Workflows, beispielsweise durch Senden einer E-Mail an einen Techniker. Die Alarmliste wird nicht angezeigt, wenn die Verbindung zum Management Server unterbrochen wird.

10 Fenster Monitore (nur verfügbar, wenn Zeigt die konfigurierten analogen Monitorgruppen an. Dient zum Umschalten zur n?chsten oder vorherigen analogen Monitorgruppe, sofern verfügbar. Hinweis:

6 de | Einführung Bosch Video Management System 2013.04 | V1 | ??? Quick Start Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH mindestens eine analoge Monitorgruppe konfiguriert wurde) Die Registerkarte Monitore ist nicht sichtbar, wenn Ihr Operator Client an mehr als einen Management Server angeschlossen ist. Fenster PTZ-Bedienfeld Dient zum Steuern einer PTZ- Kamera.

11 Fenster Logischer Baum Zeigt die Ger?te an, auf die Ihre Benutzergruppe Zugriff hat. Dient zum Ausw?hlen eines Ger?ts, um es einem Bildfenster zuzuweisen. Fenster Favoritenbaum Dient dazu, die Ger?te des Logischen Baums Ihren Bedürfnissen entsprechend zu strukturieren. Fenster Lesezeichen Erlaubt das Verwalten von Lesezeichen. Fenster Karte Zeigt einen Lageplan an. Dient zum Ziehen einer Karte, um einen bestimmten Kartenausschnitt anzuzeigen. Wenn Sie diese Option aktivieren, wird automatisch für jede in einem Bildfenster angezeigte Kamera eine Karte angezeigt. In diesem Fall muss die Kamera auf einer Karte konfiguriert werden. Dieses Handbuch führt Sie durch die Grundschritte für die Konfiguration und Bedienung des Bosch VMS. Bosch Video Management System Einführung | de

7 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Start Manual 2013.04 | V1 | ??? Ausführliche Informationen und schrittweise Anweisungen erhalten Sie im Konfigurations- und Benutzerhandbuch sowie in der Online-Hilfe. Sie finden die Handbücher in Form von PDF- Dateien auf der Setup-CD. Bosch VMS integriert digitale Video- und Audiosignale sowie Daten innerhalb von IP-Netzwerken. Das System besteht aus den folgenden Software-Modulen: C Management Server C VRM-Aufzeichnung (Video Recording Manager) C Operator Client (VRM-Aufzeichnung/DiBos DVRs/iSCSI- Aufzeichnung/VIDOS NVRs/lokale Aufzeichnung) C Configuration Client Zur Inbetriebnahme des Systems müssen Sie folgende Aufgaben durchführen: C Installieren von Diensten (Management Server und VRM) C Installieren von Operator Client und Configuration Client C Verbinden mit dem Netzwerk C Anschlie?en von Ger?ten an das Netzwerk C Grundkonfiguration: C Hinzufügen von Ger?te........