PDF《一的法则, 卷二》

1 一的法则 一的法则 一的法则 一的法则, 卷二 卷二 卷二 卷二 [第四版] RA 资料 资料 资料 资料 by Ra, 一的法则 一的法则 一的法则 一的法则之谦卑使者

2 一的法则, 卷二.

1 书中符号说明.4 前言 (Foreword)5 译者的话

7 RA, 第二十七场集会.7 RA, 第二十八场集会.12 RA, 第二十九场集会.17 RA, 第三十场集会.23 附录 -- 太阳系(Solar System)九大行星列表

28 RA, 第三十一场集会.29 RA, 第三十二场集会.35 RA, 第三十三场集会.39 RA, 第三十四场集会.44 RA, 第三十五场集会.48 RA, 第三十六场集会.53 RA, 第三十七场集会.58 RA, 第三十八场集会.60 RA, 第三十九场集会.64 RA, 第四十场集会.67 RA, 第四十一场集会.71 RA, 第四十二场集会.78 RA, 第四十三场集会.83 RA, 第四十四场集会.88 RA, 第四十五场集会.88 RA, 第四十六场集会.89 RA, 第四十七场集会.92 RA, 第四十八场集会.97 RA, 第四十九场集会.101

3 RA, 第五十场集会.104 [卷二 完]108 THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

4 工作小组: Don Elkins, Carla L.R.McCarty 与Jim McCarty. 一的法则 一的法则 一的法则 一的法则主网站: http://www.llresearch.org 中文卫星网站: http://loo.soul.tw Last modified date: 2010/07/16 Initial Chinese work date: 2004/02/05 中文翻译&

注解 by Terry Hsu. 书中符号说明 书中符号说明 书中符号说明 书中符号说明 本书中使用不少进阶的英文文法, 译者为了使译文通顺易读, 使用了一些符号做 为辅助工具, 一般而言: o.双括号( )内的文字如果是中文 表示原文所无之文字, 仅是为连贯文句意思加 上去的. 如果是英文则表示原文中的人名, 地名或专有名词, 方便读者上网或以 字典查询. 另外, 原文书中没有的译注一律以小一号的字体显示以兹区别. o.方括号[ ]内的文字的来源有二: 1.原作者的补充说明. 2.译者主观认定会影响 文法通顺, 且重要性较低, 於是放在方括号内. o.粗体 粗体 粗体 粗体字通常在原文都为大写, 具有特别意义或唯一性. o.斜线 x/y/z, 最常见的例子: 心/身/灵, 教导/学习. 由於 Ra 强调整体性, 我们看 到这种复合名词, 可取第一个名词为首要意义, 其后的名词表示高度相关 或相 反面. 虽然读起来有点费力 习惯之后 你会发现 Ra 对於用字之谨慎与精准. 这种符号说明方式若造成读者之不便 请多多包涵, 如果可能的话 强烈建议阅 读原文 这是了解 一的法则 一的法则 一的法则 一的法则(Law of One)这套书之最佳方式. THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

5 前言 前言 前言 前言 (Foreword)

1981 年一月

15 日, 我们研究小组开始接受来自社会记忆复合体, Ra 的通讯. 从这 通讯里头, 沉淀出一的法则 一的法则 一的法则 一的法则以及其中的一些变貌(distortion). 这本书包含一份与 Ra 沟通之精确抄本, 只除去一些个人的材料, 收录第

27 场集 会到第

50 场集会的全部对话. 这本书预先假定我们对 UFO(不明飞行物)现象有一定程度的了解. 如果你对於 UFO 现象不那麽熟悉, 可以阅读我们多年研究的成果, UFO 的秘密 的秘密 的秘密 的秘密(Secrets of UFO by Don T.Elkins with Carla L.Ruckert)一书, 可能对你了解本书有帮助. 一的 一的 一的 一的 法则 法则 法则 法则 卷二 卷二 卷二 卷二奠基於卷一 卷一 卷一 卷一的资料上, 因此如果可能的话, 我们鼓励你先读卷一 卷一 卷一 卷一. 一的法则卷二 一的法则卷二 一的法则卷二 一的法则卷二专注於讨论主宰我们灵性进化的形而上原则, 好帮助我们了解并使 用日常生活中的各种催化剂. 以及更完整地检验身体的各个能量中心;

以及心, 身, 灵之间的连结. 同时我们学习更多关於流浪者 流浪者 流浪者 流浪者(Wanderers), 不同的密度, 医疗, 能量交换与阻塞: 如性, 疾病, 与冥想等. 卷二 卷二 卷二 卷二的前三场集会(#27~#29)对於不熟悉杜威.拉森(Dewey B. Larson)物理学的人可能 会蛮困难的, 不要因此而沮丧, 因为拉森典型 拉森典型 拉森典型 拉森典型(Larsonian)物理学并不是广为人知的 理论. 继续阅读, 到第三十场集会, 你就会回到坚实的形而上学地面上. 当你读完 卷二 卷二 卷二 卷二, 再回头看前三章, 它们就会变得清楚多了. 对於想要研读拉森典型 拉森典型 拉森典型 拉森典型(Larsonian) 物理学的读者, 我们推荐物理宇宙的结构 物理宇宙的结构 物理宇宙的结构 物理宇宙的结构(The Structure of the Physical Universe)这本入 门书. Ra 通讯持续了

106 场, 印刷成四本一的法则 一的法则 一的法则 一的法则系列丛书, 你可以在地方书店, 或Whitford 出版社, 或从我们这里购买. 如果你希望接受我们的每季快讯, 收录我 们目前最佳的通灵纪录, 请写信告诉我们. THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

6 L/L RESEARCH Don Elkins, Carla L. Rueckert, James A. McCarty 合著 Louisville, Kentucky March 17,1982 Louisville THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

7 译者的话 译者的话 译者的话 译者的话 这次的改版跟第一版相较, 并没有很大的更动. 故译者决定只发行 PDF 版, 不另 行印刷, 也可以少砍几棵树. ? 再次感谢美国的 Tobey 叔叔, 因为有他细心地重新聆 Ra 录音带, 我们又多获 得一些可贵的, 新的 Ra 资料 资料 资料 资料. 读者可以从字体的不同(标楷体)很快了解新版与 旧版的差异. 有些新增的部份挺有意思的, 比方说: 猫咪谈恋爱;

器皿 Carla 为Ra 讯息付出的 代价;

以及一些文字的更正, 对整个段落的影响..等等. 无论如何, 希望卷二 卷二 卷二 卷二更新版能带给每位热情的 Ra 迷或一的法则 一的法则 一的法则 一的法则书迷一些 新的催化剂或启发, 这是译者衷心的愿望与祝福. C 2007/01/23. 感谢台中 台中 台中 台中读书会与所有关心一的法则 一的法则 一的法则 一的法则之朋友们, 才会有第三次的校订. 特别在此说明一个误称―星系 星系 星系 星系, 它的原文是 star system , 最近经台中的周老师[物 理学专家]提出指正, 因改为恒星系统 恒星系统 恒星系统 恒星系统比较恰当. 因为就专业角度来看, 星系容易 与银河系混在一起. 虽然是第三次校订了, 打从卷二的开端, 第二十七场集会, 就发现好几个翻译谬 误, 嗳, 对老读者们感到抱歉! 不过, 想当初, 微软 微软 微软 微软公司推出 Windows3.1 时也是 臭虫(bugs)很多, 又难用, 经过不断地改进, 经历

95、

98、2000 等改版, 最后才 推出最受欢迎的 XP! 所以, 依循这个脉络, 请求各位读者包容译者过往的疏失 与莽撞吧! - 2010/1/01 第四次校订罗! 改的地方不多, 但有几个地方算是蛮关键的, 就留给 Ra 粉丝去 寻宝啦~~ 今后如果没有太多变动 这大概就是最终版了. - 2010/7/16 RA, 第二十七场集会 第二十七场集会 第二十七场集会 第二十七场集会

1981 年2月21 日THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

8 RA: 我是 Ra, 我在太一无限造物者 造物者 造物者 造物者的爱与光中 向你们致意. 我现在开始通讯. 发问者 发问者 发问者 发问者: 在这次集会, 我想是 一的法则 一的法则 一的法则 一的法则 卷二 卷二 卷二 卷二的开端, 它将只聚焦在我们存在的 重要面向[就我们的考量]. 这点, 我假定, 将比卷一 卷一 卷一 卷一困难许多. 我们想将焦点集中在那些不是过渡性质的事 物, 做为一个发问者, 我有时候在聚焦上有些困难. 当我确实有这样的困难的时候, 我会回到一些过渡性的问题上, 只是因为我无法 明确地陈述我心里真正的需要, 我为此感到抱歉. 我将尽力停留在正轨上而且去 除没有价值的问题. 我开头的声明是: 在这个密度中, 大多数实体倾向将心智聚焦在一些短暂的状态 或活动, 却很少关心其价值或使用它们当作成长及理解的工具, 去理解造物 未受 扭曲的本质. 我将尝试, 从造物的开端开始, 建立我们对於造物的概观, 藉此获致 对实相更清晰的观点. 希望藉由此类探讨 让我们能更有效地参与进化的过程. 我想先从一些单字的定义开始, 先前我们使用过这些字, 却不能完全地理解它们, 既然我们使用的第一个词汇智能-无限(intelligent infinity), 我们希望你定义每一个单 字的意义, 以及组合在一起的词汇意义. RA: 我是 Ra, 你的心智显示一个疑问, 然而, 你的发声所表现的却是一种偏好, 请重新叙述你的问题. 发问者 发问者 发问者 发问者: 你是否能定义智能在智能无限里的意义? RA: 我是 Ra, 在回答你的定义问题之前, 我们将就这整个问题做说明. 你们的 语言, 使用振动声音复合体, 在最佳情况下, 是对於意识思想之理解的近似描述. 感知跟振动声音却不是同样的事, 因此尝试去定义一个字将是令人挫折的, 虽然 我们乐意在你们发声语言的限制内协助你. 要将智能与无限分开定义是困难的, 因为这两个字等同於一个概念. 就好比将你 们的一个语言概念, 信心(faith), 要分成两半一样. 无论如何 我们将试著协助你. 发问者 发问者 发问者 发问者: 分开它不是必需的, 定义智能无限就够了. 你可以就此定义吗? RA: 我是 Ra, 这样就简单许多了 也比较不会混淆. 合一是存在的, 合一(unity) 就是一切万有, 这个合一具有动能(kinetic)与位能(potential), 这位能就是智能无限. 撷取此位能将产生功(work). 这功被我们称为智能能量. 这功的本质取决於自由意志的独特变貌, 接著(取决於)一个特殊智能能量的本质, 或 包含一切万有的合一之潜能的动态焦点. (译注: Ra 的这段回答实在很饶口, 却也显示他们尽力以有限语言表达无限概念的精神) THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II THE LAW OF ONE: BOOK II

9 发问者 发问者 发问者 发问者: 我想稍微深入地探讨功的概念, 在牛顿物理学, 功是一种移动穿越空间 的力量, 以我们的衡量方式, 功等於力乘以距离, 我假设你所说的功具有更广阔 的围, 包括意识上的功. 我说得对吗? RA: 我是 Ra, 当我们用这个字眼, 它的应用是一体适用的. 智能无限 智能无限 智能无限 智能无限有个律动 或流动, 好比一颗巨大的心从中心太阳[如你所思考或设想的]开始跳动, 这流动的 存在无可避免地形成存有的浪潮, 没有极性, 也没有限度;

那广大且宁静的脉动 向外扩散, 向外扩散, 直到所有焦点完成. 然后又向内收敛, 也就是说, 当智能 的焦点到达一个灵性质量(临界)点, 便会开始向内、向内、向内收敛, 直到一切 融合为一, 这就是你们所说的实相........