PDF《欧瑞康古加诺参加 CTI 中国论坛： 以核心优势抢滩电动车传动...》

Oerlikon Graziano SpA Società con socio unico, soggetto a direzione e coordinamento di Oerlikon Mang Corp.

AG, Pfaffikon Cap.Soc. sottoscritto e versato ? 58.697.357,00 Company with sole shareholder and subject to direction and coordination of Oerlikon Mng. Corp. Ag Pfaffikon REA n.

753119 CCIAA To - Estero To

071463 - Trib. To 4171/90 reg. Soc. Via Cumiana

14 C

10098 Rivoli (To) C Italy Tel +39

011 9570

1 C Fax +39

011 9594803 C.F.

09686150153 - P.IVA

06699750011 www.oerlikon.com/graziano - www.oerlikon.com - [email protected] Cod. id. intercomunitario IT

06699750011 欧瑞康古加诺参加 CTI 中国论坛: 以核心优势抢滩电动车传动市场 上海,2012 年9月11 日.欧瑞康古加诺借参加

9 月10 日-12 日在上海举行的 CTI 中国论坛――"创新汽车变速器、混合动力和电驱动技术"之际,展示其在传动技术 领域的最新成果.该公司来自意大利的传动领域专家重点介绍了其用于电动汽车的多齿 轮无级变速器的特点与优势. 第一代电动汽车的主要换挡模式是基于简易驱动(德语简称 Einfach-Antrieb),如 今的发展趋势是越来越多地运用多速变速箱.欧瑞康古加诺发现了这一领域巨大的潜 力:"2030 年我们将成为电动车变速箱领域最具影响力的制造商.创新型产品多级变速 箱将占有很重要的地位.电动汽车作为一个特殊的市场,给我们提供了巨大的创新机 会 ,同时也是我们的核心优势之一." 古加诺汽车传动的负责人 Paolo Mantelli 解释说. 在CTI 论坛上,这家企业重点介绍了 2SED 技术,它是第二代牵引电机所采用的两速变 速箱,同时还介绍了通过采用两台牵引电机的 eDCT 技术,它是第二代的四速变速箱. 简单灵活,结构紧凑 在CTI 论坛中欧瑞康古加诺与其子公司 Vocis Ltd.共同合作的演讲中,集中介绍了多 级变速电动车的优势.四速变速器 eDCT 灵活的配置允许其使用于更广泛的应用范围. 另一个优点是,电动车辆多级变速器可达到更快的速度.从90 年代以来,欧瑞康古加诺 致力于成功设计变速箱.该产品设计的初衷是由两个电动马达来实现双离合变速的想 法.传动控制公司 Vocis Ltd.研发了控制两个电动马达换档扭矩的技术,以达到驾驶过程 中换挡的平顺与极具潜力的功率.eDCT 的规模和重量体现了双离合技术与成本上的优 势. 新兴市场的巨大潜力 在上海举办的 CTI 论坛上,欧瑞康古加诺进一步强调了中国市场的重要性.十二五 期间绿色环保技术在中国将得到越来越多的重视,电动汽车的发展是一个关键主题."像 中国和印度这样的成长型市场对我们很重要,因为其跑车制造和电动车制造的市场将非 常具有潜力." Paolo Mantelli 谈到. Oerlikon Graziano SpA Società con socio unico, soggetto a direzione e coordinamento di Oerlikon Mang Corp. AG, Pfaffikon Cap.Soc. sottoscritto e versato ? 58.697.357,00 Company with sole shareholder and subject to direction and coordination of Oerlikon Mng. Corp. Ag Pfaffikon REA n.

753119 CCIAA To - Estero To

071463 - Trib. To 4171/90 reg. Soc. Via Cumiana

14 C

10098 Rivoli (To) C Italy Tel +39

011 9570

1 C Fax +39

011 9594803 C.F.

09686150153 - P.IVA

06699750011 www.oerlikon.com/graziano - www.oerlikon.com - [email protected] Cod. id. intercomunitario IT

06699750011 欧瑞康集团 欧瑞康是全球著名的高科技集团公司,在机器设备和系统工程方面处于国际领先位置.公司 拥有六大主要业务:工业解决方案、纺织生产的顶级技术、薄膜涂层、传动系统、精密和真空技 术.至2011 年,公司拥有超过 17,000 名员工,在38 个国家和

150 个地区取得了

42 亿瑞士法郎 的销售额. 欧瑞康古加诺 欧瑞康古加诺是欧瑞康旗下传动系统的主要品牌,是设计、集成以及精密制造公路车辆传动 系统的世界级顶尖专家.同时,也是为包括电动、非公路和工业车辆在内的应用领域提供传动、 车轴和动力传动部件的领先供应商. 更多详情请参看: www.oerlikon.com/graziano 关于国际 CTI 论坛 国际 CTI 德国柏林论坛已经成功举办了

10 年,每年的参与者多达

1000 家,是参与人数最 多、最具影响力的探讨汽车传动、替代驱动领域最新技术发展和应用的国际论坛,已发展成为行 业专家在欧洲的集会点.此次国际 CTI 论坛和展会首次登陆中国,不仅为中国汽车领域的业内人 士提供了一个交流经验和思想的广阔平台,同时也为全球汽车技术发展以及为各整机、零部件的 采购与销售寻找合适的合作伙伴创造了契机.通过论坛、展会以及交流平台的完美结合,国际 CTI 论坛和展会为商业沟通与合作提供了绝佳的机会. 更多详情请参看: www.transmissioncongress.com 新闻联系人: 徐静 世媒公关咨询(北京)有限公司

电话:+86

10 6590 0966/62 传真:+86

10 6590

0266

邮箱:[email protected]