PDF《Instruction 安装说明》

1 Instruction 安装说明 Danfoss Heating Solutions VIUDR12P 05/2012 FH-ME manifold FH-ME 型分集水器 Capacity 分集水器流量 与压降关系 [mwg] [bar] Q [l/h] [kPa] ?p ?p ?p ?t =

5 ?C ?t =

10 ?C kW kW kVS Instruction FH-ME manifold 安装说明 FH-ME 型分集水器 013R9560 & VIUDR12P Produced by Danfoss A/S ? 05/2012 FH-ME安装注意事项 1.

具有控制阀部分(出厂时带有红色塑料保护帽)的主 管必须安装在地暖回水管上,具有关断阀(出厂时带 有小圆形红色塑料盖)的主管必须安装在地暖供水管 上;

2. 与主管连接的末端装置及管道连接件应采用端面带有 橡胶密封的1寸管螺纹,旋进分集水器主管的螺纹长度 应不大于14mm;

3. 打压时,分集水器供回水管的阀门必须处于全开位置. 技术参数 试验压力

16 bar 最高工作压力

10 bar 最大压差(无噪音) 0.6 bar 最高供水温度 90°C TWA热电驱动器最高环境温度 60°C 注意:最高工作压力和温度不能超过管材供应商所要求的参数. FH-ME Installation instruction 1. The manifold integrated with control valve (with red plastic protection cap) must be installed as return pipe, the manifold integrated shut off valve insert (with round red plastic cover) must be installed as flow pipe. 2. The end piece and pipe connectors connected to manifold should be 1"round thread and sealed by rubber sealing material at the end, the length of thread inserted into the manifold should be less than 14mm. 3. The valves in both flow and return manifold should be fully opened during pressure test. Technical Data Test pressure

16 bar Max. working pressure

10 bar Max. differential pressure 0.6 bar Max. flow temperature 90°C Max. ambient temperature, TWA actuator 60°C Note: Maximum operating pressure and temperature given by the tube manufacturer must not be exceeded. Danfoss 对目录、产品手册和其他印刷材料中的可能错误恕不负责. Danfoss 保留修改其产 品的权利,恕不通知. 这包括已订购的产品,如果这些修改不会导致需要对已商定的规格进 行后续更改的话. 本材料包含的所有商标均为其各自公司所有. Danfoss 和Danfoss 徽标是 Danfoss A/S 的商标. 保留所有权利. Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to prod- ucts already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.