PDF《时间：2015 年4月21 日下午》

35 家制片厂合作的,我们有一条渠道.所以我们还有 和中国政府下属的文化国资公司联合成立的基金平台, 有银行背景能介入. 还有一家是我们 自己的新媒体网络版权公司,就是手机电视平台和发行公司,我们都很感兴趣. 那么我们从电影角度来说已经是全产业了,从电影的剧本开发,电影的制作,电影的发 行,电影的新媒体市场,已经做了十年的布局,包括电影的资本运营,我们有自己的专项基 金的.最近也开始进口一些片子,因为

2017 年中国电影市场要全面开放了,我们已经在国 际上开始买版权,去年向美国买了两部片子,有一部

5 月份要上线.电影生产量平均两个月 公司有一部盛唐时代关联的片子上市, 我们有四个出品公司, 六家生产平台, 两家发行公司, 两条院线,这是我们全产业链的公司.我今天来这里是北京电影节组委会推荐的,我们最近 想买进一些原莫斯科电影制片厂拥有的老片的中国版权,新媒体网络版权和电影的翻拍权, 还有我们刚刚今天接手了《女阻击手》 ,想买进一些片子做合拍,或者版库的升级.原莫斯 科电影制片厂的胶片电影我们可以进行数字化技术升级, 我们有这样的工厂. 新媒体网络版 权我们可以买断中国大陆地区发行权,最近新媒体公司要上市了,所以要大量购进片库,这 是我们公司的介绍,谢谢大家. 匡晓林: 我是中影集团公司和中影股份有限公司的代表, 我们公司曾经引进过一部俄罗 斯的影片, 《斯大林格勒保卫战》 ,取得了差不多

6700 万的票房成绩.去年

12 月份在中影数 字基地中俄双方举行了电影的研讨会, 我这次来就是想继续密切关注中俄双方, 尤其是中影 公司跟俄罗斯电影公司方面的合作, 是在合拍影片, 在各自电影市场放映对方的影片展开这 样的合作. 我听说今天有俄罗斯的电影公司带来了一些他们影片的展示, 所以我在这里想多 看一下,多了解一下,看看哪些潜在的影片可以在中国的电影市场上放映. 房英春: 我们是一个年轻的私营企业公司, 今天参加这个论坛想过多参与一些跟俄方有 合拍片的合作,其实在这个之前我们也做了一些包括中美、中欧合拍片的经历,俄方我们已 经很早迈出一步了,有过合作的.想通过这次论坛能更深入的开展其它方面,包括合拍片的 拍摄,版权的交易等等,刚才刘先生已经稍微介绍了我们,我希望一会儿可以跟俄方相关电 影公司也好,电视媒体也好,有一些交流,谢谢大家. 中国经济网:我本来是想带着耳朵来的,正好坐在这自我介绍一下,我是来自中国经济 网的,中国经济网是中国最重要的财经类的网络媒体,刚才我看了一下,昨天我们的排名在 全世界是第

381 位,在中国排

56 位财经类的媒体.几年来我们一直致力于推动金砖国家之 间的企业和团体的合作, 我们连续举办了三届金砖国家财经论坛, 我们的公使已经是我们的 客人,在我们的网站上有俄语的频道,我们现在也和国外一些媒体,包括一些电视媒体有些 合作, 现在每天和韩国经济新闻社下面有个韩国经济电视台提供一些节目, 我们也希望和俄 罗斯方面有一些合作. 另外我们现在每天提供金砖国家财经资讯财经类的内容, 这些可以在我们的网站上和手 机上看到,比如今天金砖财经观察 APP 的产品每天推出的财经资讯里关于俄罗斯的财经内 容十条里头已经占到了五条, 所以今天也想听听大家对影视类的合作有什么信息, 我们能够 发挥什么样的作用,也想继续聆听,谢谢. 梁玉师:大家好,我是中俄友好和平发展委员会健康生活方式理事会的中方主席,我叫 梁玉师.我们健康生活方式理事会是去年刚刚成立的,运行时间不长,但是我们理事会宗旨 和工作的范围,包括健康生活,其中就包括影视方面元素.今天和俄罗斯的朋友们、同行们 在一起探讨加强文化合作,特别是在传媒方面的融合和发展,刚才听了几位俄方、中方朋友 的发言,我觉得情况介绍的都非常好,我们也开阔了视野,同时我们在有些谈的情况也是借 鉴和学习. 下面我想对于中俄如何在文化传媒方面跨界融合谈几点思考. 第一方面就是想再发挥移动互联网的优势, 促进传媒平台的国际融合. 移动互联网的广 泛应用使互联网更加边界, 给人民的阅读和欣赏习惯带来了两个变化, 即碎片化的阅读和欣 赏,任意时间、地点、场合阅读的需求,所以为打造国际化的文化传媒平台,创造极为有力 的条件. 一是通过互联网将两国专业经营队伍和普通民众的创新成果有效整合, 共同进行国 际化的艺术作品创造和加工. 通过互联网加速拓展文化产品的国际市场, 中俄都是人口大国, 对文化传媒产品的需求都非常地旺盛, 互联网的边界给中俄双方的市场合作提供了巨大的发 展空间,比如斯捷潘诺夫・巴巴维尔旗下的公司,生产的电影在中国网民中就很有市场,大 家也喜欢看. 三是通过互联网有效促进专业制作能力的提升, 近几年中俄两国文化的专业制 作能力已经得到了长足发展,相当一部分作品达到了国际水平,也培养了一大批优秀人才. 随着互联网技术的广泛应用, 将极大促进国内外文化传媒业的交流与合作, 有效促进专业制 作能力进一步提升. 第二点思考着眼共同市场需求, 促进多元传媒产品国际融合. 当前传媒产品主要是屏上 线上和线下三种形式, 围绕多样化的产品, 充分发挥移动互联网的快捷、 便利、 无线的优势, 我们可以在多领域多渠道实现传媒产品的国际融合. 第一移动互联网时代不是内容稀缺, 是 好的内容稀缺,需要业界练强内功,着力提升产品的质量.第二方面就是应深度整合多元化 的传媒产品,打造完整产品的谱系,发挥产业升级的辐射效应,全面提升传媒产品的国际影 响力和竞争力. 第三个方面当今社会是一个品牌致胜的时代,文化传媒业实行品牌化经营是大势所趋, 我们要增强品牌意识,明确品牌定位,发挥品牌优势,在产品中不断强化品牌文化的精髓, 细节渗透,锁定拓展受众,不断增加自身软实力. 再就是打造人才复合团队, 促进文化传媒创意国际融合. 在移动互联网时代需要一个互 联网化、国际化、市场化、年轻化的复合人才团队,一是需要具有开创和决策主导作用的传 媒领军人物, 二是需要一支由高级运营管理人才和专业制片人组成的团队, 三是形象代言人, 我们必须按照这个建设我们的人才团队和智库. 中国和俄罗斯都是文化艺术资源的大国, 要 充分挖掘这些资源,用好创意,讲好故事,打造有温度,有深度有内涵、有艺术高峰品质的 好作品,为中俄两国人民提供健康积极,富有正能量的精神文化产品,造福中俄两国人民. 中俄健康生活方式理事会作为一个崭新的平台, 今后愿意为促进中俄文化媒体的实质性 交流融合做出我们的贡献,我今天就谈这几个思考,谢谢大家. 沃林・阿・康:现在只是介绍自己的公司,关于思考就不用加入到这个内容里面来,健 康生活理事会会给您更多的机会向我们推介您的广播体操,谢谢. 中国国际广播电台:尊敬的沃林・阿・康副部长,我代表中国国际广播电台发言,非常 感谢有机会参加您主持的这次会议. 中国国际广播电台台长是中俄友好与和平发展委员会媒 体理事会中方主席, 由于他目前正在国外访问, 由我代表他简要向大家介绍国际广播电台近 几年与俄罗斯进行合作的实践. 在我们每个人的面前有一本中国国际广播电台的俄语杂志――中国风, 在俄罗斯六大城 市发行,是俄罗斯人民了解中国的窗口,也是我们与俄罗斯媒体进行合作的具体成果,希望 在座的俄罗斯朋友都喜欢这本杂志. 今年是中国国际广播电台俄语传播事业发展的第