PDF《中国电力国际发展有限公司》

6 C 标的事项: 排水系统施工项目 协议日期: 二零零八年十二月届满日期: 二零零九年三月三十一日 代价: 人民币 246,014.02元 未支付金额: 人民币12,300.70元 (项目已於二零零九年五月 完成.未支付金额由黔东电力保留作为保证 金,直至完成后的一年质保期间届满为止.) 标的事项: 植树 协议日期: 二零零九年二月 届满日期: 二零零八年十二月十五日 代价: 人民币193,000元 未支付金额: 人民币 9,650元 (项 目已 於 二零 零九 年五 月完成.未支付金额由黔东电力保留作为保证金, 直至完成后的一年质保期间届满为止.) C

7 C (3) 五凌力源与黔东电力订立的施工协议 於二零零八年十月,五凌电力的附属公司五凌力源与黔东电力订立招待所及 临时办公室维修协议.由於黔东出售事项及收购事项已完成,故施工协议成 为持续关连交易. 日期: 二零零八年十月 届满日期: 二零零八年十月三十一日 代价: 人民币230,000元 未支付金额: 人民币11,500元 (项目已於二零零八年十二月完 成.未支付金额由黔东电力保留作为保证金, 直至完成后的一年质保期间届满为止.) 4. 服务协议 五凌力源与黔东电力曾於收购事项完成前订立多项服务协议.由於黔东出售 事项及收购事项已完成,故该等服务协议已成为持续关连交易. 标的事项: 保安服务协议 日期: 二零零八年十一月 届满日期: 二零零九年十一月三十日 代价: 人民币1,645,778元 未支付金额: 人民币246,867元 标的事项: 后勤服务协议 日期: 二零零九年四月 届满日期: 二零零九年十二月三十一日 代价: 人民币2,045,000元 未支付金额: 人民币512,000元C8C5. 采购协议 (1) 五凌力源与黔东电力订立的浆液泵备件采购协议 於二零零八年七月二十九日,五凌力源与黔东电力订立浆液泵备件采购协议. 标的事项: 供应浆液泵备件 日期: 二零零八年七月二十九日 届满日期: 二零零九年一月 代价: 人民币367,500元 未支付金额: 人民币18,375元 (未支付金额由黔东电力保留作 为保证金,直至完成后的一年质保期间届满为 止.) (2) 五凌电力与中国电能成套设备订立的招标及采购代理协议 於二零零六年一月,五凌电力与中电投集团的附属公司中国电能成套设备就 采购500千伏电缆签署一项招标及采购代理协议 .由於收购事项已完成,故 根鲜泄嬖虻14A.41章协议已成为持续关连交易.本公司将采购协议的详情 载列如下: 日期: 二零零六年一月 届满日期: 二零零八年六月三十日 代价: 招标代理费须根娣咽杖.银行费用须 按照现行银行费率计算.采购代理费须等於电 缆采购价格的1.5%. 未支付金额: 80,000美元C9C(3) 五凌电力燃料、贵州水城及黔东电力订立的煤炭供应协议 於二零零九年四月八日,五凌电力的附属公司五凌电力燃料与贵州水城及黔 东电力订立一项煤炭供应协议.根,五凌电力燃料将向贵州水城采购 煤炭,然后再销售予黔东电力.由於黔东出售事项及收购事项已完成,故协 议已成为持续关连交易. 日期: 二零零九年四月八日 届满日期: 二零零九年十二月三十一日 代价: 五凌电力燃料向黔东电力供应煤炭的价格须等 於五凌电力燃料向贵州水城采购煤炭的价格加 上一定的利润.各订约方可协定根锌龅髡 价格. 估计由二零零九年十月三十一日起至二零零九年十二月三十一日止期间的总 交易价值将约为人民币3,750,000元. 6. 施工监理协议 於二零零八年二月二十八日,五凌电力与中电投集团的间接附属公司北京电 能订立施工监理协议.由於黔东出售事项及收购事项已完成,故协议已成为 持续关连交易. 标的事项: 监察黑糜峰电厂水泵水轮机 发动机及附属设 备的制造 日期: 二零零七年二月二十八日 代价: 人民币1,500,000元 未支付金额: 截至二零零九年十月三十日,五凌电力已根 协议向北京电能支付的总款项为人民币1,038,148元.C10 C 该等交易乃按一般商业条款订立.根鲜泄嬖虻14A.41条,本公司将於更改或 更新该等安排后完全遵守上市规则第14A章所有适用的申报、披露及 (如适合) 独 立股东批准规定. 根鲜泄嬖,五凌集团与中电投集团及其附属公司於收购事项完成后订立的任 何交易将为关连交易,并将作出公布 (如适合) 及 或遵守股东批准规定 (如适合) . 订立交易的原因 该等交易乃於五凌集团及中电投集团附属公司的日常业务过程中订立.董事认为, 该等交易乃符合一般商业条款,交易条款属公平合理且符合本公司及股东的整体 利益. 一般事项 本公司的主要业务为电厂的开发、建设、营运及管理. 中电投集团为中国五个全国性发电集团之一,在中国经营煤电、水电及核电厂. 五凌集团主要於湖南及贵州从事开发、生产及供应水电. 释义 於本公布内,除文义另有所指外,以下词汇具有下列涵义: 「北京电能」 指 电能 (北京) 工程监理有限公司,中电投集团的间接 附属公司 「常德力源」 指 常德力源园林绿化有限公司,五凌电力的间接附属 公司 「中电投财务」 指 中电投财务公司,中电投集团的附属公司 C