PDF《华电国际电力股份有限公司》

375 百万 元. 於本公告刊发日期,华电金沙江尚未开始任何生产或业务营运,因此并未产生任何 收入或利润.

3 2. 本公司 本公司及其附属公司主要从事於发电厂的建设、经营及有关发电的其他业务. V. 香港上市规则的涵义 华电金沙江为本公司控股股东(即中国华电)的附属公司,故此为本公司的关连人 士.因此,增资协议构成香港上市规则第 14A 章项下本公司的关连交易.由於有关 增资项下本公司建议出资的适用百分比率(定义见香港上市规则第 14.07 条)超逾 0.1%但低於 5%,故根愀凵鲜泄嬖虻 14A.32 条,该交易须遵守香港上市规则第 14A 章有关申报及公告的规定,但获豁免遵守独立股东批准的规定. 於中国华电持有职务的四名董事(即云公民先生、陈飞虎先生、陈斌先生及褚玉先 生)於该交易中拥有重大利益,彼等已就批准该交易的董事会决议案放弃投票. VI. 释义 於本公告内,除文义另有所指外,下列词汇具有以下涵义: 「董事会」 指 董事会;

「增资协议」 指 本公司与华电金沙江就该交易订立的日期为二零一三年五 月三十一日的增资协议;

「增资」 指 建议增资人民币

336 百万元,将华电金沙江的注册资本由 人民币

375 百万元增至人民币

711 百万元,此次增资将全 部由华电金沙江的现有股东出资完成.根鲎誓庀蚧 金沙江注册资本增加的人民币

336 百万元中,本公司将按 比例以现金出资人民币 67.2 百万元,其余人民币 268.8 百 万元将由中国华电及其另一家附属公司以现金出资;

「中国华电」 指 中国华电集团公司,一间国家全资拥有的企业,为本公司 的控股股东;

「本公司」 指 华电国际电?股份有限公司,一家於中国注册成立的中外 合资股份有限公司,其H股及 A 股分别於香港联合交易 所有限公司及上海证券交?所上市;

「关连人士」 指 具有适用於本公司的香港上市规则所赋予的涵义;

「董事」 指 本公司的董事;

「香港」 指 中国香港特别行政区;

「香港上市规则」 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则;

「华电金沙江」 指 华电金沙江上游水电开发有限公司,一间根泄沙 立的有限责任公司,为中国华电的附属公司;

4 「中国」 指 中华人民共和国;

「人民币」 指 人民币,中国法定货币;

「股东」 指 本公司的股东;

「该交易」 指 增资协议项下拟进行的由本公司向华电金沙江增资建议出 资;

及「%」 指 百分比. 承董事会命 华电国际电力股份有限公司 周?青 董事会秘书 於本公告日期,董事会由下列董事组成: 云公民(董事长,非执行董事) 、陈飞虎(副董事长,非执行董事) 、陈殿禄(副董 事长,非执行董事) 、陈建华(执行董事) 、王映黎(非执行董事) 、陈斌(非执行董 事) 、苟伟(执行董事) 、褚玉(非执行董事) 、王跃生(独立非执行董事) 、王纪新 (独立非执行董事) 、宁继鸣(独立非执行董事)及杨金观(独立非执行董事) . 中国?北京 二零一三年五月三十一日 *仅供识别 ........