PDF《有关公开收购结果的通知》

2006 年12 月1日株式会社日立制作所 执行役社长 古川一夫 (企业代码:6501) (上市交易所:东、大、名、福、札) *本新闻稿于今日 15:00(日本时间)在日本发布.

有关公开收购结果的通知 株式会社日立制作所(以下称"日立")分别于

2006 年10 月11 日和

2006 年10 月24 日 发表了通过公开收购方式追加取得(日本)歌乐株式会社(企业代码:

6796、取缔役社长: 泉龙彦、以下称"歌乐")股票的相关声明,该公开收购自

2006 年10 月25 日起开始实施, 至2006 年11 月30 日结束,针对这次公开收购的结果,日立将进行如下通知. 1.公开收购的概要(已于

2006 年10 月11 日及

2006 年10 月24 日公布) (1) 收购对象公司名称 歌乐株式会社 (2) 收购股票种类 普通股票 (3) 公开收购时间

2006 年10 月25 日(星期三)至2006 年11 月30 日(星期四) .共37 天. (4) 收购价格 每股

230 日元 2.公开收购的结果 (1) 认购状况 预定收购股票数量 100,666,000 股 认购股票总数 139,108,174 股 收购股票总数 139,108,174 股(2) 公开收购的结果 认购股东总数 认购股票总数 收购股票总数 返还股票总数 3,191 股139,108,174 股139,108,174 股0股收购全部认购股. (3) 按照按比例分配方式进行收购时所采用的计算方法 无此项内容. (4) 公开收购后的持股数量及持股比例 公开收购前的持股数量 40,707,000 股(持股比例:14.41%) 公开收购后的持股数量 179,815,174 股(持股比例:63.66%) (注)持股比例为歌乐公司于

2006 年6月28 日提交的《第66 期有价证券报告》中公布的 股东表决权总数 280,869 股权(以1000 股为

1 交易单位) ,再加上该公司的不满

1 交易单位 股的股数相关股权数(指从上述有价证券报告中公布的不满

1 单位股数 1,583,185 股,扣除 歌乐公司持有的不满

1 交易单位股

148 股后的 1,583,037 股, 所代表的

1583 股权) , 共282,452 股权,持股比例是以此为标准进行计算的. (5) 收购所需的资金 31,994 百万日元 3.结算方法及开始日期 (1) 对收购等进行结算的证券公司名称及总公司所在地 野村证券株式会社 东京都中央区日本桥一丁目

9 番1号(2) 结算开始日期

2006 年12 月7日(周四) (3) 结算方法 公开收购结束后, 立即将根据公开收购所制作的公开收购通知书等邮寄到认购股东 (如为外籍股东,则邮寄至其常任代理人)的住所.收购以现金的方式进行.被收 购股票的出售金额, 可根据认购股东的指示, 在结算开始后立即由野村证券株式会 社汇入认购股东指定的地点, 或是由野村证券株式会社的总公司及全国各分公司进 行支付. 4.公开交易报告纵览复印件的提供地点 株式会社日立制作所 东京都千代田区丸之内一丁目

6 番6号株式会社东京证券交易所 东京都中央区日本桥兜町

2 番1号株式会社大阪证券交易所 大阪府中央区北浜一丁目

8 番16 号5.未来预测 本次公开收购的结果,计划歌乐将成为日立的控股子公司.关于此举措对日立业绩所造 成的影响,届时将根据需要及时予以公开. 歌乐成为日立的控股子公司后,日立的 100%子公司 Xanavi Informatics 株式会社(代表 取缔役社长:沼田修)将成为歌乐的 100%子公司,有关其方法,今后将在日立公司及歌乐 公司相互协商的基础上,做出决定. 关于日立集团 日立集团是全球领先的电子电气企业,总部(TSE:6501/NYSE:HIT)位于东京,在世界各地 拥有员工约 356,000 人,2005 年度营业额达到 94,648 亿日元($80.9billion) .日立在 广泛的事业领域中为社会提供着系统、产品及服务,其中包括信息通信系统、电子设备、电力/产业系统、数字媒体/家用电器、高性能材料、物流及服务、金融服务等.如希望了解 更多信息,请登陆日立网站(http://www.hitachi.com.cn). 【媒体咨询】 日立(中国)有限公司公共关系部 久保达哉 地址:北京市朝阳区东三环北路