PDF《CAPITAMALLS ASIA LIMITED 凯德商用产业有限公司*》

* 仅供识别 新加坡证券交易所有限公司、香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司各自对本 公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并表明概不就因本公告全部或 任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

CAPITAMALLS ASIA LIMITED 凯德商用产业有限公司* (新加坡公司注册编号: 200413169H) (於新加坡注册成立的有限公司) (香港股份代号:6813) (新加坡股份代号:JS8) 海外监管公告 本海外监管公告乃由凯德商用产业有限公司(本公司)应香港联合交易所有限公司证 券上市规则第 13.09(2)条之披露责任而发表. 请参阅所附本公司於

2012 年11 月14 日在新加坡证券交易所有限公司(新加坡证交所 )网站上刊登的新闻稿.本公告及所附新闻稿乃以英文拟定,并经翻译成中文以待以 中英文刊发.如中英文版本有不一致或冲突之处,概以英文版本准. 承董事会命 凯德商用产业有限公司 朱威炳 公司秘书 香港,2012 年11 月14 日 於本新闻稿日期,本公司董事会由廖文良先生(主席兼非执行董事);

执行董事林明 志先生;

非执行董事林明彦先生、蔡琼莹女士及林之高先生;

及独立非执行董事 Sunil Tissa Amarasuriya 先生、Tan Sri Amirsham A Aziz、吕俊阳医生、Arfat Pannir Selvam 女士、陈光炎教授及叶志强先生组成. Print this page Miscellaneous * Asterisks denote mandatory information Name of Announcer * CAPITAMALLS ASIA LIMITED Company Registration No. 200413169H Announcement submitted on behalf of CAPITAMALLS ASIA LIMITED Announcement is submitted with respect to * CAPITAMALLS ASIA LIMITED Announcement is submitted by * Choo Wei-Pin Designation * Company Secretary Date &

Time of Broadcast 14-Nov-2012 07:32:39 Announcement No.

00019 >

>

Announcement Details The details of the announcement start here ... Announcement Title * Over 20,000 underprivileged children receive new schoolbags from CapitaMalls Asia Description The attached new release issued by CapitaMalls Asia Limited on the above matter is for information. Attachments Total size = 352K (2048K size limit recommended) eNewRelease_CMAMySchoolbag_20121114.pdf cNewRelease_CMAMySchoolbag_20121114.pdf Close Window Page

1 of

1 MISCELLANEOUS 14-Nov-12 https://www1.sgxnet.sgx.com/sgxnet/LCAnncSubmission.nsf/vwprint/16232A870748...

1 请即发送 请即发送 请即发送 请即发送 2012年年年年11月月月月14日日日日新闻稿 新闻稿 新闻稿 新闻稿 超过 超过 超过 超过 20,000 名名名名弱势 弱势 弱势 弱势儿童 儿童 儿童 儿童获赠凯德商用 获赠凯德商用 获赠凯德商用 获赠凯德商用捐赠 捐赠 捐赠 捐赠的 的的的新书包 新书包 新书包 新书包 在嘉德希望基金的支持下 在嘉德希望基金的支持下 在嘉德希望基金的支持下 在嘉德希望基金的支持下, , , ,凯德商用 凯德商用 凯德商用 凯德商用标志性年度企业社会责任 标志性年度企业社会责任 标志性年度企业社会责任 标志性年度企业社会责任项目 项目 项目 项目在 在在在2012 年年年年共捐款 共捐款 共捐款 共捐款

50 万新加坡元 万新加坡元 万新加坡元 万新加坡元( ( ( (320 万港元 万港元 万港元 万港元) ) ) ) 新加坡和香港 新加坡和香港 新加坡和香港 新加坡和香港, , , ,2012 年年年年11 月月月月14 日日日日-- -- -- -- 凯德商用产业有限公司 (以下简称:凯德商用)(新交 所代码:JS8, 港交所代码:6813)今天宣布,通过