PDF《浙江中国小商品城集团股份有限公司 关于签订市场合作协议的...》

3

(二)合作期限 合作期限

5 年. 与四川自贡东大置业有限公司合作期限自

2015 年8月1日至2020 年7月31 日止;

与宁夏首旺金城资产运营管理有限公司合作期限自

2015 年9月1日至

2020 年8月31 日止;

与深圳君豪置业集团有限公司合作 期限自

2015 年7月1日至

2022 年6月30 日止(项目工程建设周期二年, 免收品牌使用费) ;

与青县宏迪房地产开发有限公司合作期限自

2015 年7月1日至

2020 年6月30 日止.

(三)费用及支付方式 合作方向公司支付品牌使用费 1,000 万元.

(四)双方权利和义务

1、公司的权利和义务 (1)为合作方的建筑规划、业态布局、容量配比及招商方案等提出合理化 建议;

(2)帮助合作方提升市场经营管理水平,如派人员参与合作方市场运营管 理,协助合作方做好市场培育工作;

(3)帮助合作方提高招商宣传力度,争取选择

200 家以上有竞争力的义乌 中国小商品城商家进驻或对接区域总代理, 或在合作方市场内设立相应的义乌小 商品经营区、进口商品特色区、 义乌购 展示中心等,费用另行商定;

(4)合作方在我方市场驻点招商期间,公司有偿优惠提供必要的办公场所, 并给予招商宣传支持;

(5)在合作方来义乌进货时提供便利支持;

(6)为合作方在 义乌购 等平台进行宣传推广时提供便利.

2、合作方权利和义务 (1)合作方应按公司的授权范围使用 义乌中国小商品城 的品牌,不得 超范围违规违约使用,但凡涉及公司品牌、形象的宣传方案须报经公司核准同意 后方可实施;

(2)合作方在其市场内为公司宣传推广提供便利;

(3)合作方应为义乌市场商家或企业入驻合作方市场提供便利及优惠;

(4)合作方为公司派驻的参与市场经营管理团队提供必要的办公、交通等

4 设施设备,并承担所用费用.

(五)协议解除

1、协议有效期内,合作方出现以下情况,公司有权与合作方终止协议. (1)因违法经营,被政府部门下令停业整顿或吊销营业执照或经营所需的 其他证明;

(2)在核定区域内未规范运作,造成恶劣影响的;

(3) 未经公司同意合作方擅自转让或转授公司授予的品牌使用权给第三方;

(4)违反协议中任何一项造成公司损失的.

2、如因合作方原因致使协议提前终止,合作方已缴纳的合作费用不予以退 还;

如因不可抗力事件发生,或非双方所能控制或预见事件的发生,致双方无法 履行协议时,双方互不追究责任,合作方仍须自行承担所有投资费用.公司退还 部分加盟费, 退还金额按实际合作月数进行折换, 合作时间以协议生效之日起算, 不满一月按一月算,资金往来税费由合作方承担.

四、协议对上市公司的影响 上述市场合作协议签订,有利于提升公司品牌影响力,并为后续进一步利用 公司成功经营模式和管理理念,实现公司管理输出打下基础,有利于公司 走出 去 战略探索和实现. 特此公告. 浙江中国小商品城集团股份有限公司董事会 二一五年八月十一日 ........