PDF《VITOPEND 100-W (WH1D)》

5 6

1 低噪音废气鼓风机

2 高效热交换器

3 大燃烧室

4 比例调节及大气预混式燃烧器

5 带有多路插接系统的低噪音 AquaBloc 水路连 接单元

6 数字控制器 Vitopend 100-W 系列从 10.7 至31 千瓦 Vitopend 100-W Vitopend 111-W Vitopend 100-W 技术 额定热功率输出 kW 24.8

31 循环泵 类型 VP-15/50 VP-15/60 带内置式溢流阀的剩余扬程 B A 额定电压 V~

230

230 功率消耗 W

65

85 系统最小预压力 水温:85 °C 最小预压力:0.8 bar 流量(l/h) 循环泵 尺寸 烟气接口

8 60

125 340

725 400

246 116

100 1800 24.8 kW

220 125 G? B A C

796 D G? G? G? G?

94 ? 60/100 20/24 kW

197 30 kW

217 ? 60/100

450 246

116 8

60 125

340 725

400 246

116 100

1800 24.8 kW

220 125

8 60

125 360

725 100

1800 31 kW

220 150 G? B A C C B A G? G? G? G? G? G? G? G? G? 平衡式 剩余扬程 (mbar) 20/24/30 kW

94 ? 60/100 24.8/31 kW 24.8 kW

197 31 kW

217 ? 60/100

450 246

116 8

60 125

340 725

400 246

116 100

1800 24.8 kW

220 125

8 60

125 360

725 100

1800 31 kW

220 150 G? B A C C B A

796 D D

796 G? G? G? G? G? G? G? G? G? ? 60/100 A 电源线连接区 C 装修地板上沿 B 要求与下置式换热水箱配套使用, 否则使用推荐尺寸 D 管路附件盖板

61 6 l

7 Vitopend 100-W 技术 技术数据 单采暖型/两用型燃气采暖热水炉 平衡式 额定热输出范围, 在室内供暖/生活热水加热时 kW (千瓦) 10.7-24.8 13.2-31 额定热负荷 kW (千瓦) 11.7-26.7 14.5-33.3 产品 ID 号码 CE-0085 BQ

0447 效率 满负荷时(100 92.8 93.0 92/42 EWG 规定的能源效率

3 星 NOx 等级

3

3 满负荷时的一氧化碳排放 mg/kWh <

100 <

100 燃气压力 天然气 mbar (毫巴)

20

20 液化气 mbar (毫巴)

30

30 最大允许燃气压力 天然气 E/LL mbar (毫巴)

25

25 液化气 mbar (毫巴) 37/57.5 37/57.5 最大功耗消耗(包括循环泵) W (瓦特)

128

136 工作电压 V/Hz (伏特/赫兹) 230/50 230/50 保护类型 IP X4D X4D 最大锅炉运行温度 °C (摄氏度)

84

84 许可工作压力 bar (巴) 0.8 至3 0.8 至3技术 容量 Liter (升)

6

10 预压力 bar (巴) 0.8 0.8 Vitopend 容积 Liter (升) 1.2 1.2 生活热水(仅限于两用型燃气采暖热水炉) 最大工作压力 bar (巴)

10

10 生活用水持续供应功率 kW (千瓦) 24.8

31 出水流量(ΔT=25K) Liter/min (升/分钟) 14.2 17.7 出水温度可调范围 °C (摄氏度) 30-57 30-57 推进压力 烟气风机的剩余推进压力 Pa

100

100 排烟口 排烟/进气接头 同轴式 ? mm (? 毫米) 60/100 60/100 尺寸 长度 mm (毫米

340

360 宽度 mm (毫米)

400

450 高度 mm (毫米)

725

725 带管路附件盖板的高度 mm (毫米)

796

796 单采暖和两用型燃气采暖热水炉的重量 kg (公斤) 35/36

39 Vitopend 111-W 技术 额定热输出 kW 24/29.6 A 29.6 B 循环泵 类型 VI UPS

60 VI UPS

70 额定电压 V~

230

230 功率消耗 W

70

70 循环泵 尺寸及烟管接口 A 供电导线区域 E 排空口 GA 燃气接口 HR 供暖回水管 安装区域, 平行转接器 a (外径) mm

100 b C 烟管连接件, 60/100 (同轴) mm

70 C 烟管连接件, 平行 80/80 mm