PDF《湖州市中级人民法院》

湖州市中级人民法院 湖州仲裁委员会文件 湖仲发z2016{2 号 湖州市中级人民法院 湖州仲裁委员会 关于印发湖州市健全完善诉讼与仲裁 相衔接工作规范的通知 各县区人民法院、市中级人民法院各部门,湖州仲裁委员会秘书处: 《湖州市健全完善诉讼与仲裁相衔接工作规范》于2016 年10 月25 日经湖州市中级人民法院与湖州仲裁委员会联席会议讨 论通过,现予以印发,请遵照执行,执行中如遇到问题,请及时 向湖州市中级人民法院或湖州仲裁委员会反映.

湖州市中级人民法院 湖州仲裁委员会

2016 年12 月22 日1湖州市健全完善诉讼与仲裁相衔接工作规范 为健全和完善诉讼与仲裁相衔接的矛盾纠纷解决机制,充分 发挥仲裁机构的职能作用,加强人民法院与仲裁机构的沟通和联 系,根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国仲裁 法》、《最高人民法院关于建立健全诉讼与非诉讼相衔接的矛盾纠 纷解决机制的若干意见》和《浙江省高级人民法院浙江省人民政 府法制办公室关于建立诉讼与仲裁相衔接的矛盾纠纷解决工作 机制的指导意见》、《湖州市中级人民法院湖州市人民政府法制办 公室关于建立完善诉讼与仲裁相衔接工作机制的实施意见》有关 规定,结合我市实际,制定本工作规范.

一、健全完善矛盾纠纷多元化解机制,推动民商事仲裁制度 建设,充分发挥仲裁制度优势,努力把民商事纠纷引导到仲裁途 径解决.湖州仲裁委员会在仲裁工作中遇到问题,要及时与人民 法院沟通,主动协商解决.人民法院在审理涉及仲裁案件时,要 充分尊重和遵循仲裁制度的特有规律,支持和监督仲裁工作,共 同维护社会稳定,促进经济发展.

二、关于仲裁机构名称的确认,应按照《湖州市中级人民法 院与湖州仲裁委员会工作协调会议纪要》(湖中法z1999{第33 号)执行,人民法院在立案中发现仲裁协议约定的仲裁机构名称 不明确,但能够确定是湖州仲裁委员会的,应当认定为选定了湖 州仲裁委员会,应告知当事人到仲裁委员会申请仲裁.如,1.双2方当事人为湖州籍,并且合同签订地在湖州的,"市仲裁委员会"、 "当地仲裁委员会";

2.合同签订地或履行地在湖州的"合同签订地 仲裁委员会"、 "合同履行地仲裁委员会";

3."湖州市仲裁委员会"、 "湖州市(**县)仲裁委员会"、"湖州仲裁机构"等等. 对仲裁条款约定不明确,当事人向人民法院提出管辖异议 的,法院裁定前可与湖州仲裁委员会联系沟通,妥善处理好案件 管辖问题.

三、当事人申请财产保全和证据保全,应按照仲裁法第二十 八条、第四十六条规定,由湖州仲裁委员会出具公函、附交当事 人的申请及相关材料,提交人民法院.人民法院对湖州仲裁委员 会移交的当事人财产保全、证据保全申请,在审查、处置中,应 与诉讼案件保全保持同一标准.涉及保全的案件做出裁决等处理 后,湖州仲裁委员会应将裁决书等文书送人民法院一份备查.

四、深化诉调对接机制,人民法院在民商事案件立案前,除 了引导当事人到驻院调解室进行调解外,也可引导当事人到湖州 仲裁委员会内设的民商事调解机构进行调解.没有仲裁协议的当 事人也可申请仲裁机构或者其设立的调解机构进行调解.调解不 成的,仲裁机构应告知当事人到人民法院处理.