PDF《扬州南部体育公园项目》

8 证书,以竣工验收报告为主. 生效日 指政府方和项目公司经扬州经济技术开发区管委会审批正式签署 《项目合同》之日. 完工日 指根据本合同第 7.2.3 款,项目公司完成项目建设、竣工验收后, 由政府方签发最终完工证书之日或视为最终完工证书签发之日. 开始运营日 指根据本合同第 7.2.3 款确定的完工日之次日. 合作期 具有第 3.2 条所确定的含义. 建设期 指自从开工之日起至完工日止的期间(含本日) ,建设期不得超过

10 个月. 运营期 指自开始运营日起至合作期结束日止的期间(含本日) . 移交日 指合作期正常结束之日的次日,或双方就提前终止达成一致后约 定的移交项目设施的日期. 运营日 指每日从 00:00 时开始至同日 24:00 时止的二十四小时. 运营月 指运营期内任一个月期间, 但第一个运营月应在开始运营日开始, 至该月的最后一个日历天结束,最后一个运营月应在该月

1 日开 始,至合作期结束之日止. 运营年 指运营期内,从开始运营日开始,至次年该日前一天止为一个运 营年,每个运营年为

365 日(闰年

366 日) ,即第一个运营年为开 始运营日开始至第一个

365 日(闰年

366 日)结束为一年,以此 类推,至合作期结束. 建设协议 指由项目公司和建设承包商之间达成的且政府方不持异议的有关 本项目工程的设计、监理、采购、施工、测试和完工的一个或多 个协议. 建设承包商 指由项目公司所委托且政府方不持异议的根据建设协议和本合同 履行项目工程建设的一个或多个承包商及分别经其许可的继承人 和受让人. 环境污染 指与政府的环境保护法律、法规和法令不符并不被允许的任何空 气污染、地面污染、本项目所在场地的地表、地下或周围的水体 污染以及其他方面的污染. 融资文件 指政府方批准的与本项目或其任何一部分的长期、短期融资或再 融资相关的贷款协议、票据、契约、担保协议、保函和其他文件, 但不包括与初始项目公司或任何其他参股者的认股书或出资相关 的任何文件或协议.

9 融资方 指将为本项目提供资金的银行或其他金融机构. 融资交割 指项目公司已为项目合作所需融资的目的签署并向融资方提交所 有融资文件,并且融资文件要求的就本项目获得资金的所有前提 条件得到满足或被豁免. 不可抗力 具有第 13.1 条所确定的含义. 政府/政府部门 指中华人民共和国政府及其下属部门、江苏省或扬州经济技术开 发区政府及其任何下属部门,以及对项目公司、本项目或其任何 部分具有管辖权的中华人民共和国政府或江苏省或扬州经济技术 开发区管委会的任何部门、机构、组织、代理机构. 项目文件 指本合同(包括附件) 、建筑承包协议、设备及材料供应协议、项 目公司的合作协议、章程、融资文件及其他与本项目的开发、投资、融资、建设、设备采购、安装、测试、维护有关的协议. 项目协议 指本项目《投资合作协议》 、 《项目合同》的总称. 谨慎施工和维护惯例 指大部分中国的建筑施工单位对于同类设施采用或批准的惯例、 方法及做法,在按照已知事实或做决策时通常应了解的事实进行 合理判断的过程中,上述惯例、方法及做法应随时以符合法律、 法规、可靠性、安全性、环境保护、经济而快捷的方式达成预期 的结果.就本项目而言,谨慎施工和维护惯例应包括、但不限于 采取合理的步骤,以保证: (1) 满足正常条件下及合理预测的非正常条件下本项目建设和维 护需求的充足材料、资源和供应. (2)拥有足够数量、充足经验并经过适当培训的工作人员,以恰 当有效地按照制造商的标准和技术规范维护本项目设施并处理紧 急情况. (3)由知识丰富且受过培训和富有经验的人员适当使用设备、工 具和程序进行保护性日常和非日常维护和修理,以保证本项目设 施长期、可靠和安全地运行. 场地 指本项目所占且项目公司拥有其全部通行权、道路使用权和其他 附属权利的场地. 违约 指一方未能履行其在本合同项下的任何义务,而且这种违约不能 归咎于另一方违反本合同的行为或不行为或不可抗力. 违约利率 指违约事件发生时适用的中国人民银行规定的一年期贷款利率加 一个百分点.