PDF《RPE4-10》

12060 23050 无指定 U Page

75 Subject to change ・ RPE4-10_4039_1cn_02/2016 订货代码 阀芯机能符号 类型 符号 过渡机能 阀芯机能符号 见 表格 阀芯机能符号 阀通径 无指定 A B 表面处理 磷化处理阀体,钢质部件 镀锌 (ZnCr-3), ISO

9227 (240 h) 镀锌 (ZnCr-3), ISO

9227 (240 h) 镀锌 (ZnNi), ISO

9227 (520 h) 无指定 N1 N2 N4 N5 N9 无指定 T2 T3 无指定 V 手动越权控制 标准型 螺母盖 橡胶靴保护 手轮 内六角螺钉 无手动越权控制 软切换阀芯速度控制 无软切换控制 T线桥带 ?0.6 mm (0.02 英寸) 阻尼孔 T线桥可安装针形阀 密封 丁腈橡胶 氟橡胶 电气接口 EN 175301-803-A E1 带续流二极管 AMP Junior Timer - 径向 (2 针;

公插头) E3 带续流二极管 EN 175301-803-A 带集成整流器 多芯线 (双绝缘导线) E8 带续流二极管 德国 DT04-2P - 轴向 E12A 带续流二极管 阀工作位数量 二位 三位 阀芯位置检测 无传感器 常开式传感器,

50 bar (730 PSI) 常开式传感器,

210 bar (3050 PSI) 常闭式传感器,

50 bar (730 PSI) CSA 认证 标准型 带CSA标志 无指定 S1 S2 S4 二位四通与三位四通换向 阀,电磁控制 - 电磁控制阀在发货时不配电气接头.选用电气接头请参阅数据手册 K_8008. - P口安装的节流孔可以单独地分开订货,参阅数据手册 SP_8010. - 安装螺栓 M6 x

40 DIN 912-10.9 或双头螺栓须单独地分开订货.拧紧力矩为14 Nm (10.3 ft-Ibf). - 除了列举的, 常用阀系列的其他特殊功能也是可选的.请咨询我们的技术部门以获得 这些阀的标识,可实现性以及工作极限. - 对于双电磁铁换向阀, 在一个电磁铁通电前,另一个电磁铁必须 处于失电状态. - 如交流供电请选用带 E5电气接口的线圈. - 电磁铁的其他供电电压见数据表 C_8007. CSA认证 电磁铁额定电压 (在线圈接线端)

12 V DC / 3.17 A

24 V DC / 1.73 A

27 V DC / 1.52 A

205 V DC / 0.20 A

120 V AC / 0.38 A /

60 Hz

230 V AC / 0.20 A /

50 (60) Hz 类型 符号 过渡机能 73,2 (2.88)

62 (2.44) 41,5 (1.64) 41,5 (1.64) 46,5(1.83) 46,5(1.83) A

52 (2.05)

106 (4.17)

111 (4.37) 123,5 (4.86)

128 (5.04)

106 (4.17) 112,5 (4.43)

2 97[ ] 3.82 113,5 [ ] 4.47 a (b) Sa B A Sa Sb b a Page

76 Subject to change ・ RPE4-10_4039_1cn_02/2016 电磁铁线圈 单位为 毫米 (英寸) 手动越权控制 单位为 毫米 (英寸) S1, S2 - 常开型传感器的电路原理图 S4 - 常闭型传感器的电路原理图 传感器技术参数 S1, S4 S2 额定电压 V

24 DC 电压范围 V

10 ...

30 DC 额定电流 mA

200 防护等级(EN 60529) IP

67 最高工作压力 bar (PSI)

50 (725)

210 (3046) 切换频率 Hz

1000 工作环境温度范围 °C (°F) -25 ... +80 (-13 ... +176) 电气接口技术参数 电压范围 V

10 ...

30 DC 工作环境温度范围 °C (°F) -25 ... +80 (-13 ... +176) 指示灯 黄色 LED 两位换向阀 ?a(b) ?Sa(Sb) LED S1, S2 S4 S1, S2 S4

0 1

0 ON OFF

1 0

1 OFF ON 三位换向阀 ?a(b) ? Sa(Sb) LED S1, S2 S4 S1, S2 S4 a b Sa Sb Sa Sb Sa - LED Sb - LED Sa - LED Sb - LED

0 0

1 1

0 0 ON ON OFF OFF

1 0

0 1

1 0 OFF ON ON OFF ? 单电磁铁 ? 单传感器 如果遇到电磁铁故障或者供电故障,阀芯可以切换成手动越权控制,其中T口压力不得高于

25 bar (363 PSI).如果需要其他手动越权控制功能,请 向我们的技术部门咨询. 阀芯位置传感器 E1, E2 防护等级 IP65 E3, E4 防护等级 IP65 E5 防护等级 IP65 E8, E9 防护等级 IP65 E12A, E13A 防护等级 IP67 / 69K 只有正确安装电气接头时,所标注的防护 IP 等级才有效. 注意: A = 标准型