XLS《Tabelle1》

, 公司 , 先生/女士 , 名 , 姓 , 职能 , 网址 , 领域 , 翻译语言 , 成立时间 , 公司简介 政府机构不参与27日的商务洽谈 , 联邦德国布莱登堡州经济部MinisteriumfürWirtschaftundEuropaangelegenheiten , Mr.

, Ralf , Christoffers , 部长 , www.mwe.brandenburg.de , 政府 , 不需要 ,,

Mrs. , Lioba , Weitzel , 国际贸易与市场事务主管 , 联邦德国布莱登堡州经济发展事务局ZukunftsAgenturBrandenburgGmbH(BrandenburgEconomicDevelopmentBoard) , Mr. , Rolf , Strittmatter , 首席执行官 , www.zab-brandenburg.de , 政府 ,,

81 , 布莱登堡州经济发展事务局(ZAB)主要任务是从德国和国外招商引资,促进经济增长,创造就业;

支持初创企业与州现有企业的技术创新,并通过与外国企业各种形式的合作来促进企业国际化.ZAB也是国家节能咨询机构.ZAB的股东分别是布莱登堡州(75%),三个州工商会(7.5%),三个手工艺业商会(7.5%),柏林布莱登堡州雇主协会联盟(10%).自2001年以来的10年间,ZAB引入了900多个投资者,其中三分之一来自国外,共获得投资额70亿美元,创造/保障了28000个就业岗位.ZAB也支持约2500个创新项目和新企业,给国家创造了4000个就业新岗位 ,,

Mrs. , Kirstin , Wenk , 国际贸易与欧洲事务部副主任 , www.zab-brandenburg.de ,,

,,

1 , 联邦德国布莱登堡州商会IHKOstbrandenburg , Mr. , Thomas , Herrschelmann , 对外贸易部主管 , www.ihk-ostbrandenburg.de , 商会 , 德语 ,

1883 , 德国东布莱登堡州工商会成立于1863年,是一个公共的、自治的机构.东布莱登堡州工商会代表东布莱登堡州的44.000家企业的利益,其中包括大公司、零售商、旅店老板.东布莱登堡州工商会从事以下事务:设置职业培训考试,国内和国际贸易展览会,提供国外市场咨询,支持国际合作,进行外贸单证认证并提供海关相关的咨询服务.如果企业要进口或出口产品/服务,或者建立商业伙伴关系,或在该地区投资,东布莱登堡州工商会能为您联系到合适的业务伙伴,为您提供信息和建议. , 联邦德国布莱登堡州波兹坦商会IHKPotsdam , Mr. , Manfred , W?sche , 经济部主管 , www.potsdam.ihk24.de , 商会 ,,

1898 , 波茨坦工商会是布莱登堡州北部和西部的工商业企业的自治性的经济组织,位于布莱登堡州的首府波茨坦,拥有72,000家来自各个领域的会员企业.波茨坦工商会的工作领域主要是:职业和高等职业培训,支持中小型企业设立,企业竞争,企业内化,技术转化,产业定位与法律事务.作为服务提供者,商会为会员企业和外国企业发展市场,建立和提供合作交流.此外,另外波茨坦工商业也负责在新能源、环保和食品工业对企业进行重点扶持.

2 , 联邦德国布莱登堡州投资促进中心InvestorCenterOstbrandenburgGmbH , Mr. , Sebastian , Jarantowski , 总经理 , www.icob.de , 经济发展咨询业务 , 德语 ,,

东布莱登堡州招商投资中心(ICOB)是法兰克福(奥德河畔)和埃森辉腾市的城市联盟机构.ICOB是您的全面合作伙伴,对您在东部来登堡州地区移民和投资中涉及到的所有事宜提供一站式服务.在涉及投资额高于1亿欧元的投资项目中我们积累了丰富的成功经验.为投资者在充分信任和严格保密的基础上免费提供以下服务:?提供针对特定行业个性化的选址服务?从税收角度和兼顾到位于波兰边境的特殊情况,对处理模型计算和投资计算(投资回报率,净现值)提供支持.?对在法兰克福(奥德)市或者埃森辉腾市经济增长中心的投资资助提供全面的咨询服务?全程陪伴您的整个投资规划和审批程序?协助选择合适的工业和商业的地址?协助选择合适的员工?协助与该地区的合作伙伴和服务供应商建立联系?与地方政府,州和联邦机构紧密合作,因此能快速简化所有必要的审批程序.