DOC《首都医科大学文件》

首都医科大学文件 首医大校字〔2006〕68号 首都医科大学关于 变更学校英文名称和学院英文名称的通知 各学院、机关部处及直属单位,各附属医院、临床医学院: 2006年5月19日校长办公会研究决定,对学校英文名称进行变更,并对学校本部各学院、各附属医院、临床医学院英文名称进行了相应的修订.

现将有关事项通知如下:

一、首都医科大学英文名称由Capital University of Medical Sciences 变更为Capital Medical University,英文缩写为CMU.

二、校本部各学院英文名称

(一)基础医学院 Capital Medical University School of Basic Medical Sciences

(二)公共卫生与家庭医学学院 Capital Medical University School of Public Health and Family Medicine

(三)化学生物学与药学院 Capital Medical University School of Chemical Biology and Pharmaceutical Sciences

(四)生物医学工程学院 Capital Medical University School of Biomedical Engineering

(五)中医药学院 Capital Medical University School of Traditional Chinese Medicine

(六)卫生管理与教育学院 Capital Medical University School of Health Management and Education

(七)护理学院 Capital Medical University School of Nursing

(八)继续教育学院 Capital Medical University School of Continuing Education

(九)燕京医学院 Capital Medical University Yan Jing Medical College

(十)国际学院 Capital Medical University International School

三、首都医科大学附属医院、临床医学院英文名称

(一)首都医科大学宣武医院 Xuan Wu Hospital, Capital Medical University 缩写:XWH―CMU 首都医科大学第一临床医学院 Capital Medical University First Clinical School

(二)首都医科大学附属北京友谊医院 Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University 缩写:BFH―CMU 首都医科大学第二临床医学院 Capital Medical University Second Clinical School

(三)首都医科大学附属北京朝阳医院 Beijing Chao-Yang Hospital, Capital Medical University 缩写:BCYH―CMU 首都医科大学第三临床医学院 Capital Medical University Third Clinical School

(四)首都医科大学附属北京同仁医院 Beijing Tong Ren Hospital, Capital Medical University 缩写:BTRH―CMU 首都医科大学第四临床医学院 Capital Medical University Forth Clinical School

(五)首都医科大学附属北京天坛医院 Beijing Tian Tan Hospital, Capital Medical University 缩写:BTTH―CMU 首都医科大学第五临床医学院 Capital Medical University Fifth Clinical School

(六)首都医科大学附属北京安贞医院 Beijing An Zhen Hospital, Capital Medical University 缩写:BAZH―CMU 首都医科大学第六临床医学院 Capital Medical University Sixth Clinical School

(七)首都医科大学附属复兴医院 Fu Xing Hospital, Capital Medical University 缩写:FXH―CMU 首都医科大学第八临床医学院 Capital Medical University Eighth Clinical School

(八)首都医科大学附属北京佑安医院 Beijing You An Hospital, Capital Medical University 缩写:BYAH―CMU 首都医科大学第九临床医学院 Capital Medical University Ninth Clinical School

(九)首都医科大学附属北京儿童医院 Beijing Children's Hospital, Capital Medical University 缩写:BCH―CMU 首都医科大学儿科医学院 Capital Medical University School of Pediatrics

(十)首都医科大学附属北京口腔医院 Beijing Stomatological Hospital, Capital Medical University 缩写:BSH―CMU 首都医科大学口腔医学院 Capital Medical University School of Stomatology (十一)首都医科大学附属北京安定医院 Beijing An Ding Hospital, Capital Medical University 缩写:BADH―CMU 首都医科大学精神卫生学院 Capital Medical University School of Mental Health (十二)首都医科大学附属北京妇产医院 Beijing Obstetrics and Gynecology Hospital, Capital Medical University 缩写:BOGH―CMU 首都医科大学妇产医学院 Capital Medical University School of Obstetrics and Gynecology (十三)首都医科大学附属北京中医医院 Beijing Traditional Chinese Medicine Hospital, Capital Medical University 缩写:BTCMH―CMU 首都医科大学中医药临床医学院 Capital Medical University School of Clinical Traditional Chinese Medicine (十四)首都医科大学康复医学院 Capital Medical University School of Rehabilitation Medicine 中国康复研究中心 China Rehabilitation Research Center