DOC《同声传译设备采购需求》

同声传译设备采购需求 同声传译设备 : 品牌: BOSCH 会议系统主机,数量1台,配置:可以控制数量不限的DCN-FCS

32 通道选择器,2 x

32 高品质音频通道, 光纤网络,用于将CCU 连接至Integrus 传输器以执行红外线语言传播,连接至音频扩展器和Cobranet 接口以执行各种音频馈送和分配功能, 采用冗余布线的光纤网络设计.

可以是单个分支,也可以是冗余环路, 基本话筒管理功能, 三种操作话筒模式: 打开:话筒按钮控制发言请求(自动), 覆盖:通过话筒按钮可以覆盖已激活的话筒(FIFO), 语音:语音激活话筒,打开话筒的数量为1 至4个. 带同声传译的主席单元, 1支,配置:内置扬声器将在话筒打开时静音,以防产生声学反馈, 提供多种样式的装饰条(DCN-DISR,需要单独订购),让装置与会议室格调相匹配, 可用缆线夹(DCN-DISCLM,需要单独订购)来锁定环路电缆, 装置提供浅色和深色两种基座控件和指示灯, 字母数字显示屏,以便通过编号和通道名称缩写来选择语言通道, 用于可插拔话筒的插座(DCN-MICS 或DCN-MICL) 带同声传译的代表单元,6支. 内置扬声器将在话筒打开时静音,以防产生声学反馈 ? 提供多种样式的装饰条(DCN-DISR,需要单独订购),让装置与会议室格调相匹配 ? 可用缆线夹(DCN-DISCLM,需要单独订购)来锁定环路电缆 ? 装置提供浅色和深色两种基座控件和指示灯 ? 字母数字显示屏,以便通过编号和通道名称缩写来选择语言通道 ? 用于可插拔话筒的插座(DCN-MICS 或DCN-MICL) 主席机及代表机耳机,7个. 数字同声传译翻译单元,2套 译员耳机,2个 数字红外发射主机,1台. 通用电源适合世界各地供电规格.可以分配的信道数最多为

4 、

8 、

16 或32 音频信道.适合与 DCN 或仿真系统,如: CCS800 配合使用.自动向所有音频信道发出紧急信息.在休息的时候,用辅助模式向所有信道播送音乐.灵活的信道配置和信道质量模式,可以提高分配效率.每个输入可以分别调整输入灵敏度,使输入电平得到精确调整.在测试模式下,为每个输入 / 信道产生不同频率的测试信号,随信道的提高,测试声调逐渐提高.可以将另一台发射机用"从动模式"分配信号,因此可以多房间使用.内置小型红外辐射器用于音频的监听.辐射器和系统状态通过显示器指示.发射机和系统的配置,通过一个显示器和一个旋转按钮完成.安装人员可以为每台发射机指定一个名字,以便识别.可以为每个音频信道分别指定一个名字,以便识别.名字可以从一个表中选择,也可以手输.自动待机 / 运行功能.信道数量与 DCN 系统中正在使用的信道数量自动同步.19 英寸( 2U )机箱,可以装入机架或置于桌面. 手柄方便搬运.包括了

19 英寸 机架的安装板,可拆卸的底脚和安装附件. CD - ROM 形式的安装和使用说明书.包括电源线 数字红外辐射单元,2块. LBB4512/00覆盖可高达2000平方米(一个载波,四各标准音质通道),可选不同的功率,使用经济而高效,通用电源,适合全世界使用,不使用风扇一采用对流风冷却一安静运行,减少磨损零件的数量,有辐射器状态监测的LED指示,发射机与辐射器件的通讯,方便操作人员的检测,随发射机自动同步开机或关机,自动增益控制保证IRED发挥最大效率,自动电缆均衡,保证用不同质量电缆是得到最高的传输效率,自动电缆终结,使安装简便,温控线路,辐射器升温过高时自动辐射器容易维护和清洁,安装架,适合安装板和落地架安装 可调的辐射器角度,保证最大覆盖面积,红外发光二级管有涂层保护,因而辐射器容易维护和清洁,外形时尚大方,提供电源电缆,控制器和指示器,2个黄LED:每个辐射器盘上一个,指示本盘一接通电源并收到来自发射机的载波,2个红LED:每个辐射器盘上一个,指示本盘一接通电源并处于待机的载波,红和黄LED同时亮,指示辐射器产生故障,红LED闪,黄LED亮,指示辐射器盘处于过热保护状态,减少功率开关,使辐射器输出功率减少一半,2个延时补偿开关,对发射机到辐射器之间电缆长度的不同进行补偿,互连欧洲性电源插座,HF输入和输出插座,用于连接发射机和串接下一台辐射器 数字红外辐射单元支架,2套 数字红外接收机,50套 耳机,50个.可以重现高品质声音的轻便耳机.可更换耳塞 提供标准或耐用电缆,单独提供结实耐用的可洗耳塞 数字红外接收机电池,5套, 电压2.4 V,容量1100 mAh,机械指标,尺寸(高x宽x厚)