DOC《C》

C CDIP/7/8 Prov.

原文:英文 日期:2011年12月8日 发展与知识产权委员会(CDIP) 第七届会议 2011年5月2日至6日,日内瓦 报告草案 秘书处编拟 CDIP第七届会议于2011年5月2日至6日举行. 下列国家派代表出席了会议:阿尔及利亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、奥地利、孟加拉国、巴巴多斯、比利时、玻利维亚(多民族国)、博茨瓦纳、巴西、保加利亚、布基纳法索、喀麦隆、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、刚果、哥斯达黎加、塞浦路斯、捷克共和国、朝鲜民主主义人民共和国、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、厄瓜多尔、埃及、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、斐济、法国、德国、海地、教廷、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、意大利、日本、约旦、肯尼亚、科威特、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、墨西哥、摩纳哥、毛里塔尼亚、蒙古、摩洛哥、缅甸、纳米比亚、荷兰、尼日利亚、挪威、阿曼、巴基斯坦、巴拿马、巴布亚新几内亚、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、南非、西班牙、斯里兰卡、斯威士兰、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和多巴哥、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、联合王国、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国、乌拉圭、委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)、越南、也门、赞比亚和津巴布韦(100个). 下列政府间组织(IGO)作为观察员列席会议:联合国贸易和发展会议(UNCTAD)、欧洲联盟(EU)、非洲地区知识产权组织(ARIPO)、欧亚专利组织(EAPO)、欧洲专利局(EPO)、世界贸易组织(WTO)、世界卫生组织(WHO)、法语国家国际组织(OIF)、南方中心和非洲联盟(AU) (10个). 下列非政府组织(NGO)的代表作为观察员列席会议:IQSensato协会、国际环境法中心(CIEL)、俄罗斯联邦工商会(CCI RF)、计算机与通信行业协会(CCIA)、农作物国际组织、自由软件基金会欧洲分会(FSFE)、公谊会世界协商委员会(FWCC)、伊比利亚C拉丁美洲表演者联合会(FILAIE)、世界工程师协会(IdM)、国际知识产权保护协会(AIPPI)、国际贸易与可持续发展中心(ICTSD)、国际商会(ICC)、国际电影发行人协会联合会(FIAD)、国际电影制片人协会联合会(FIAPF)、国际药品制造商协会联合会(IFPMA)、国际知识产权研究所(IIPI)、国际出版商协会(IPA)、国际商标协会(INTA)、国际影像联合会(IVF), 知识生态国际(KEI)、图书馆版权联盟(LCA)、医药专利池和第三世界网络(TWN) (23个). 孟加拉国常驻代表Abdul Hannan博士大使主持了本次会议. 议程第1项:会议开幕 WIPO总干事弗朗西斯・高锐博士宣布会议开幕,他提及议程第2项(选举主席团成员),请与会代表团提名候选人. 议程第2项:选举主席团成员 法国代表团提议再次选举孟加拉国常驻代表Abdul Hannan博士大使阁下担任CDIP主席. 南非代表团对法国代表团关于让Abdul Hannan博士大使再次当选的提议表示支持. 总干事根据这些发言,并鉴于没有任何反对意见,宣布Abdul Hannan博士大使阁下当选. 主席向各代表团表示欢迎,特别感谢那些建议并赞成他再次当选的代表团.他期待各代表团秉承它们在前两届CDIP会议上所体现出的支持与合作.他回顾并赞赏了委员会在2010年所取得的成绩,即把WIPO发展议程纳入WIPO各项活动的主流以及采取切实措施落实45项建议.主席促请各代表团在本届会议上同样继续积极参与,借助良好态势的东风更进一步.他请各代表团提名两位副主席.然后主席说道,CDIP自2007年以来已成为了一个讨论知识产权与发展方面问题的主要论坛,他提醒各代表团委员会发挥着协调与监督作用,以确保发展议程建议被纳入工作主流以及批准旨在推动知识产权发展、使其作为战略工具为各国的发展与繁荣作出贡献的项目.他特别提到了大会声明,即发展议程的目标是确保发展方面的考虑成为WIPO工作不可或缺的一部分,并表示协调机制应对该目标起到推动作用.他提醒各代表团,该议题已在CDIP上届会议的非正式会议上进行了讨论,并促请各代表团在该问题上达成共识.主席还回顾说,委员会在上届会议期间收到了来自各代表团的有关委员会未来工作的有利建议,代表团据此向委员会提交了若干与这些建议相对应的文件.主席表示,委员会需要讨论的议程项目较多,如果把握好时间,应该能够按时完成会议的工作.为此,主席请各代表团抓住重点,进行建设性的发言.他还表示他稍候会宣布本届会议的一个指示性工作计划.主席感谢在推进本委员会工作方面继续得到了总干事弗朗西斯・高锐先生的宝贵建议和支持.他还感谢副总干事杰弗里・奥尼亚马先生、发展议程协调司(DACD)司长Irfan Baloch先生以及秘书处帮助筹备第七届会议的其他同事所给予的支持.然后委员会被请求审议议程第3项,即通过文件CDIP/7/1 prov.. 议程第3项:通过议程 印度代表团代表亚洲集团发言,表示有若干提案在秘书处举行的吹风会上被提出,经过非正式磋商后,各代表团已同意重新组织会议议程项目的顺序.在这一点上,该代表团建议作出以下修改:它建议把议程第6项的措词改为 一般性发言 ,该项第二部分的当前内容 审议总干事关于落实发展议程的报告,文件CDIP/7/2 应与议程第7项合并,题目是 监测、评估、讨论与报告发展议程各项建议的落实情况 .该代表团还表示提交在文件CDIP/7/INF/2和CDIP/7/3中的议程第7项应与题为 审议已通过建议的落实工作计划 的议程第8项合并. 主席宣布鉴于没有来自委员会的反对意见,随即通过印度代表团所建议的修改.关于主席所作的针对一个指示性工作计划提出建议的提案,他表示希望用开始两天半的时间进行第4项至第7项,其中包括五个工作会议;