编辑: 木头飞艇 | 2019-02-09 |
you will be in service to life. You will speak up. You will show up. You will stand up. You will sit in. You will volunteer. You will vote. You will shout out. You will help. You will lend a hand." "事实是你们无法解决所有问题,"温弗里说."但是你能做的是,现在在这里,做一个决定,因为生活就是很多抉择.这个决定就是你将用你的生命去服务;
你将为生活而服务.你将说出来.你要显现出来.你将站起来.你将坐下来.你将成为志愿者.你将投票.你将大声呐喊.你将帮助他人.你将伸出援助之手." Actor Kristen Bell spoke at the University of Southern California School of Dramatic Arts commencement on May 3. 5月3日演员克里斯滕・贝尔在南加州大学的戏剧艺术学院的毕业典礼上发表演讲. "When you respect the idea that you are sharing the earth with other humans, and when you lead with your nice foot forward, you'll win, every time," said Bell. "It might not be today, it might not be tomorrow ... But I promise you, it will appear exactly when you need it." "当你尊敬你和其他人们共同拥有地球这个想法时,任何时候迈出你优美的步伐,你都会赢的胜利,"贝尔说."可能不是今天,也不是明天……但是我敢向你保证,当你真正需要它时,它就会出现." I'm Pete Musto. 我是皮特・穆斯托. And I'm Dorothy Gundy. 还有,我是桃乐茜・冈迪. Words in This Story graduate C v. to earn a degree or diploma from a school, college, or university founder C n. a person who creates or establishes something that is meant to last for a long time, such as a business or school on behalf of C n. as a representative of someone degree C n. an official document and title that is given to someone who has successfully completed a series of classes at a college or university calculate(d) C v. to find a number or answer by using mathematical processes peanut butter and jelly sandwiche(s) C n. two pieces of bread with a creamy food made from peanuts and a sweet and soft food made by boiling sugar and fruit juice until it is thick between them burden C n. someone or something that is very difficult to accept, do, or deal with opportunity C n. an amount of time or a situation in which something can be done