DOC《澳门科学馆股份有限公司》

澳门科学馆股份有限公司 Macao Science Center Ltd 职位申请表 Employment Application Form \写指引s 请以中文或英文(任一种语言)\写申请表并请提供正确资料,不适用的空格可不必\写;

如获安排面试,请带备澳门身份证、学历证书和其他相关资格证书副本及一张最近拍摄的证件照供本公司留存纪录;

请直接在电脑上\写此表格,并将\妥的表格以电子邮件方式传送至 recruit@msc.

org.mo,随函请不要传送其他附件. *此申请表所收集的个人资料,仅用於本公司人员招聘用途.本公司将按澳门特别行政区 第8 / 2005号法律《个人资料保护法》处理相关资料. Instructions: Please fill in the form either in Chinese or in English with correct information, and entries can be left blank if not applicable;

Should you be contacted for an interview, please bring along

1 set of copies of your Macao ID card, your academic and other relevant qualification certificates, as well as a recent passport photo for our record;

Please fill directly in this electronic form and return through email to [email protected]. Please do not attach other documents. *The personal data collected through this form is for the purpose of staff recruitment only. Macao Science Center Limited will handle such information in accordance with Macau SAR Law No

8 / 2005《The Personal Data Protection Act》. 1. 申请资料 Application Data 第一志愿 / First Option 申请职位: Applied Position: 招聘编号: Recruit Ref. No. 要求薪酬: Expected Salary: ????? 第二志愿 / Alternative Option 申请职位: Applied Position: 招聘编号: Recruit Ref. No. 要求薪酬: Expected Salary: ????? 可上班日期: Date of Availability ????? 2. 个人资料 Personal Data 姓名s ????? Name in Letters: 性别s Gender: ?? 国籍s Nationality: 澳门身份证号码s Macao ID No. 联络电话s Contact Tel. No. 联络电邮s E-mail Add. 3. 学历 Academic Qualifications 年份 Year 学校 Institution 学系 Faculty 主修及副修专业 Major and Minor 学位 Degree 由From 至To 4. 工作经验 Work Experience 年份 Year 工作机构 Company 部门 Department 职位 Position 由From 由To 与所应徵职位有关的工作经验的详细描述s Detailed information on your work experience in relation to the applied position: ????? 5. 相关的专业资历、证书、训练或技能 Relevant professional qualifications, certificates, trainings and skills 6. 语文能力 Knowledge of Languages 口语 Spokens ?????) Cantonese Mandarin English Portuguese Others (?????) 书面 Writtens ?????) Chinese English Portuguese Others 7. 软件能力 Knowledge of Software ????? 8. 其他重要的补充资料 (例如相关的活动筹办经验等) Other important supplementary information (such as experience in organizing relevant activities) ?????