DOC《http://www》

http://www.

dezhi.com/dayi/question/id/56319这是上一次老师帮我解答问题的链接.(如果原问题、即上一次的问题不了解,老师可打开链接参考查看一下) 希望老师帮我耐心解答一下以下三个问题. 上次我提出的三个问题,由于个人理解解读能力有限、知识基础比较薄弱,所以想在原来的问题的基础上,将某些问题再补充追问一下,希望老师帮我解答一下,让我有一个透彻的了解,也是向老师求证一下问题的正确理解和. 我坚信 无知和疾病之外别无贫穷,知识与健康之外别无财富 . 第一个问题的新问题在上一次的问题后都用绿色文字表示.(第

二、三个问题除外) 第一个问题: 下面我结合具体例子谈一谈对成语 整体意义 与 语境义 的理解与辨析.

1、手舞足蹈:双手舞动,两脚跳跃.形容高兴到了极点. (整体义:形容高兴的情绪或动作.也有地方解释为 后多用以形容心情高度兴奋、用动作来表达的状态. 不知它的整体义是否可以单纯只 形容高兴的情绪 而没有任何外在动作的意思?在 手舞足蹈 中,要看具体语境中人的情态,一般而言,动作与情绪的关系,为外在与内在,手段与目的的关系,故不排除有表示动作的含义.这个问题不是解释多次了吗?)在不完整的语境中 手舞足蹈 所表现动作应该是怎样动作?与手足相关吗?你说的要看具体语境中人的情态是什么意思?是指人所处的环境以及人当时的动态、状态等情况吗?

2、眉开眼笑:眉头舒展;

眼含笑意.形容十分高兴的样子. (因为词典解释为 形容……兴的样子 ,整体义需要包含前面的字面义、可以象手舞足蹈一样只是 形容高兴的情绪 ,不排除动作)但这个动作与成语的字面意思有关吗?

3、眉飞色舞:色:脸色.形容人得意兴奋的样子. 问题一:

1、 手舞足蹈 的 整体意义 是什么?我在网上查了一下它的整体意义: 形容心情高度兴奋、用动作来表达的状态;

形容高兴的情绪或动作.它的 整体意义 到底 临时变化的语境义 ,还是成语词典解释的静态的固定的整体意义?(上面语境解答了)整体意义是否就是成语结合具体语境整体理解的得到的 语境含义 , 手舞足蹈 的整体意义在不同语境中不相同,是吗? 有人说成语有相对完整、相对稳定的意义,因此,使用时成语的意义必须从成语的完整、稳定意义上与语境是否契合上判定,这里 相对完整 、 相对稳定 分别是什么意思?

2、这三个成语有相同的整体意义吗?即 眉开眼笑 、 眉飞色舞 在某一特定语境中也可以表示 形容高兴的情绪 的整体意义吗?以下各句中的 眉开眼笑 的整体意义与字面义有关吗?可以用 手舞足蹈 代替吗?(既然是近义成语,当然有相似之处.比如 高兴的情绪 .能否代替,看表达需要)能否具体说明一下?具体是指在什么情况下:

1、叛徒集团自以为得计,国际国内的反华、反共分子也手舞足蹈,四面围攻,猖獗一时.(虚化的动作)

11、自在地手舞足蹈带着整洁朴实的仪容 (虚化) 虚化的动作就是没有动作,完全表示人的某种情绪,对吗?是否在动作虚化的情况下可以相互代替? (1)、金钱让人.(有字面义吗?可以用手舞足蹈代替吗?为什么老是说字面意义呢?有人的情态表现,从语境看,不能代替)什么叫有人的情态表现?这里是有怎样的人的情态表现?(是眉头舒展;

眼含笑意的情态还是……什么情态?这个情态与 手舞足蹈 的情态相同吗?) 您说不能老提字面意义总的来说是指的整体意义所表现的动作不能与它的字面义两相比对一一对应、锱铢必较吗?但是所眉开眼笑这个成语在具体语境中所表现的动作与字面意思有没有联系呢? 您这里不能提字面义是说我们主要要把握它的整体义形容十分高兴的样子,有没有与字面义相符的动作动作要看具体语境中人的情态对吗? (2)、美好生活的回忆,当然会让你眉开眼笑.(有字面义吗?可以代替吗?不妥) (3)、愿你下次再见到我的时候会眉开眼笑,笑颜如花.(有字面义吗?可以代替吗?不妥) (4)、人都是一样的,手伸进别人口袋里掏钱时那个眉开眼笑,轮到自己给钱了一个个都跟哭丧一样.(有字面义吗?可以代替吗?)不妥.很简单,上述各例中,均是通过人的情态表达高兴的情绪.这句话人的情态是什么意思?这里的具体是指怎样的情态? 眉开眼笑 与 手舞足蹈 两个成语所表现出来的动作相同吗?您说的人的情态就是指它们表现出的动作吗? 第二个问题: 拍案而起,汉语成语,一拍桌子愤然站起来.形容非常愤慨.也形容对反动势力不屈服.

1、一些开发商听到某些 官话 后也拍案而起: 简直是指鹿为马,一派胡言 .(侧重情绪,即使有动作,也是为了表达情绪的. 这句语境不完整,所以如果有动作是怎样的动作?)可以用义愤填膺或怒不可遏代替吗?为什么?

2、渐渐的,黑人们学会了勇敢地拍案而起去反对这一残忍而不公的传统,正像他他们对待3K党的态度转变那样.(完全没有动作,只要情绪?侧重情绪,但语言不是化学元素,要精细到微克,语言只是为了表情达意.成语追求的是 合适 ,而非 精确 , 精确 是词的功能,尤其是形容词的功能.成语是短语,所以讲究与语境的相符,适合.成语运用,没有精细之说,只有辨析差异之说 这句 拍案而起 侧重情绪,但如果伴随有动作会是怎样的动作?是泛指与此情绪相关的动作、即虚化的动作还是字面义所表示的动作? 这句可以用义愤填膺代替吗?

3、 以下是全文,真希望没看过的能看一遍全文,哪怕不能拍案而起,在将来也至少做一个洁身自好的人.(完全没有动作,只要情绪?(这句话意思是说,如果能够读一遍文字的话,即使不能对现状怒不可遏、义愤填膺,也会在将来做一个洁身自好的人.那么,显然,情绪是重点,而没有动作意义) 可以用义愤填膺代替吗? 振臂高呼:举起手机欢呼.形容非常高兴. 【反义词】:低头不语 【近义词】:手舞足蹈

1、这个世界的得救,需要的也许不再是振臂高呼时的豪迈,而是一个外科大夫对待一颗跳动心脏时的纤细.(这句振臂高呼是虚化的动作,还是动作没有实际发生,该怎样理解它的语境义?可以用手舞足蹈代替吗?)

2、无论是男人振臂高呼还是女人唏嘘不已,新的婚姻司法解释已经给被房子挤压得变形的婚恋观,留下了一个喘息的机会.(这句是虚化的动作,还是动作没有实际发生,语境义是什么?有动作实义吗?可以用手舞足蹈代替或兴高采烈代替吗?) 第三个问题: 成语的运用是在准确把握成语整体意义的基础上,看语境与词义是否吻合

1、这句话的成语整体意义就是指以下意思吗?我举例说明:(突出显示部分为成语整体意义,对吗?)

1、手舞足蹈:双手舞动,两脚跳跃.形容高兴到了极点.

2、眉开眼笑:眉头舒展;

眼含笑意.形容十分高兴的样子.

3、眉飞色舞:色:脸色.形容人得意兴奋的样子.

4、振臂高呼:举起手机欢呼.形容非常高兴.

2、词义就是指以上 成语整体意义 ,即静态的词典意义,对吗?

3、临时义是否含有字面义要看具体语境,但首先语境要与成语整体意义(词义)符合,对吗? 恳请老师耐心解答一下以上三个问题.谢谢! ........