DOC《客户编号：》

客户编号: 常年法律服务合同 客户信息 全称: 联系人: 住所:

电话: 传真: EMAIL: 大成信息 业务负责人:

电话:5813

7799 传真:5813

7788 EMAIL:dachenglaw.

com 北京市朝阳区东大桥路9号侨福芳草地D座7层(100020) 7/F, Building D, Parkview Green FangCaoDi, No.9, Dongdaqiao Road, Chaoyang District, 100020, Beijing, China. Tel: +8610

5813 7799 Fax: +8610

5813 7788

网址:www.dachenglaw.com 法律顾问服务合同 聘请单位:以下简称 甲方) 受聘单位: 大成律师事务所 (以下简称 乙方 ) 甲方因业务发展需要,决定聘请乙方作为法律顾问提供法律服务;

乙方同意接受该聘任并按照法律法规、行业惯例和律师之道德标准和行为准则为甲方(含分支机构)及(列于附件的)甲方控股子公司提供以下法律服务.为此,双方签订本合同,以便共同遵守. 第一部分 法律顾问服务 法律顾问服务内容 法律风险监控报告 工作内容:应甲方要求,每服务年开始的一个月内对甲方进行一次法律风险调查,并在完成调查工作后的1个月内向甲方提交《法律风险监控报告》. 工作成果:每年一次的《法律风险监控报告》(内容包括但不限于法律事务现状说明、分析存在的法律风险的原因、需要采取的控制措施建议、结论). 时间计算:《法律风险监控报告》按照实际工作时间计入法律顾问工作时间. 为避免疑问,本条约定的法律风险监控报告系指甲方与乙方就法律风险防范体系另行签订专项法律服务协议约定的内容履行完毕后的第一年开始实施. 重大合同审查或起草 工作内容:应甲方要求,对甲方拟签订各类重要合同,包括但不限于担保合同、贷款合同、建设工程合同、技术合同、知识产权转让、许可使用合同、物资的采购协议、产品经销协议、产品服务协议、劳动合同、劳务合同,进行法律审查或起草合同文本,但属于专项法律服务内容的除外;

乙方成果:应甲方要求,审查合同并向甲方提交合同法律审查意见书或合同修改稿或提交起草的合同文本. 制度审查 工作内容:应甲方要求,就甲方内容涉及甲方与其员工、经销商、供应商或根据法律法规或监管规则(例如:环境法规、消防法规、会计法或会计规则、财政税法等)要求建立的,重要规章制度进行法律审查. 乙方成果:甲方重要制度的法律审查意见和建议. 法律意见 工作内容:应甲方要求,就甲方业务活动和内部经营管理中涉及的法律问题提供法律意见. 乙方成果:根据甲方的要求和需要,提供书面的法律意见书或口头的法律意见. 发出律师函 工作内容:应甲方要求,就甲方在业务活动及内部经营管理活动中出现的各类纠纷提供咨询意见或建议,在不违背律师执业利益冲突的原则下对相关对象发出律师函证. 乙方成果:了解纠纷发生经过情况,拟订并根据甲方要求向相关对象发出律师函,并将该函件提供甲方备案. 法律知识培训 工作内容:应甲方要求,对甲方的相关人员进行法律知识和运用技巧的培训或举办法律讲座. 乙方成果:根据甲方提出的需求,制定培训教案并提交甲方,现场或通过双方约定的其它方式进行培训. 文件的法律审查 工作内容:应甲方要求,就甲方对外发布的具有法律约束力或以承担一定义务为内容的文件,包括但不限于公告、公示、声明、广告语、对外承诺、招标文件等,进行法律审查或拟定相关文本. 乙方成果:乙方出具的法律审查意见书. 应甲方要求,乙方律师提供的其它法律事务服务,但不包含专项法律服务和诉讼仲裁业务,但甲方可以就专项法律服务(交易各方签署备忘录或任何此种性质交易文件前)和诉讼业务(起诉前或接到法院传票后3日内)向乙方提出一般性咨询请求,乙方应当按照本条约定的范围提供法律咨询服务.相关费用按常年法律顾问计时标准计入常年法律顾问工作时间. 法律顾问服务费用与支付 法律顾问服务实行按小时收费,国内法律事务费用为每小时人民币【 】元[(大写)【 】,涉外法律服务为每小时【 】元[(大写) 每半年为一个服务期间.甲方应每服务期间开始后5个工作日内预付$[ ](大写人民币[ ])万元给乙方作为提供服务的备用金.为避免疑问,如每一服务期间甲方所支付的备用金不足,则甲方应当依据本合同约定及甲乙双方核实的乙方工作小时数在该服务期间届满5个工作日内向乙方支付法律服务费差额部分. 每服务期间结束后5个工作日内按照实际工作的时间进行结算.如届时实际结算金额多于备用金数额,双方可以协商选择(a)将结算差额同下一服务期间的法律服务备用金一并支付;