DOC《内部参考资料》

内部参考资料 外事 港澳台 留学生 工作通讯 2006年10月 同济大学外事办公室、港澳台事务办公室和留学生办公室主编 本期导读重要来访

3 联合国教科文组织亚太世界遗产培训与研究中心 落户同济 古巴教育部副部长率团来访 德国黑森州科艺部长考茨先生率团来访 比利时法语区高等教育、科研与国际关系部长来访 法国文化部长来访我校并为中法中心大楼揭幕 校际交往

5 日本朝日大学校长、东京齿科大学副校长等一行来访 越南河内大学代表团来访 美国亚利桑那大学留学办主任来访 美国大学外事代表团来访 墨西哥蒙特雷科技大学校长率团来访 法国巴黎一大中国项目主任来访 澳大利亚新南威尔士大学代表团来访 波兰Wroclaw技术大学国际交流办公室代表来访 瑞典两所科技大学代表团来访 德国玛堡大学副校长来访 熊本大学学生交流负责人来访 澳大利亚昆士兰理工大学副校长来访 校企交往

7 法国标致雪铁龙公司代表来访 法国液化(医用)气体集团亚洲区总裁一行来访 法国电力公司名誉董事长夫妇参观中法中心 国际会议

7 超声无损评估系统―模型和测量学术会议在校召开 国际研究生奖学金会议在沪召开 亚太地区结构工程研讨会在校召开 国际项目管理青年发展论坛在校召开 首届地下工程服务寿命设计国际专家研讨会在校召开 第三届国际轨道交通学术研讨会在校召开 授予荣誉称号

9 授予斯蒂文・尼森博士我校名誉教授称号 授予菲舍尔先生我校名誉教授称号 授予西门子股份公司管理委员会成员吴贺乐博士同济大学名誉教授称号 新签协议

10 与汉诺威大学签署两校合作备忘录 与德国夏洛特医院签署人员交流合作协议 与日本长崎大学续签校际交流协议 专家动态

11 中德学院马斯贝格教授获2006年度上海市白玉兰纪念奖 校领导出访

11 董琦校长助理访问德国 董琦校长助理访问意大利 综合信息

11 赫尔辛基当代城市建筑摄影暨芬兰家具与纺织品设计展在校展出 野村综合研究所上席研究员来访 法国驻沪总领事馆新任总领事来访 周祖翼副校长参加SIMBA项目PT7学员开学典礼暨PT5学员毕业典礼 万钢校长主持中法工程与管理学院第十一届董事会 外办应邀参加瑞典驻上海总领事馆开馆十周年招待会 德国教研部生产技术处主任克劳布斯女士一行来访 港澳台动态

13 田家炳基金会代表团来访 留学生信息

14 我校参加由国家留学基金委组团赴拉美国家举办教育展 重要访问 联合国教科文组织亚太世界遗产培训与研究中心 落户同济 10月16日,中国联合国教科文组织全国委员会在给上海市人民政府和我校的函件中明确表示,同意在同济大学设立 联合国教科文组织亚太世界遗产培训与研究中心 ,并将和上海市人民政府一起,全力支持该中心的建设.

由此,同济大学在与联合国环境保护署合作的可持续发展学院之后,又一次构筑了与联合国紧密合作的大平台. 目前,世界遗产保护、管理的教育培训不足和相关人才的缺乏,已成为中国乃至全球世界遗产保护面临的重大挑战之一. 联合国教科文组织亚太世界遗产培训与研究中心 主要负责文化遗产培训与研究.该中心将是一个国际化的、独立自主的机构,主要为中国、亚太地区以及《世界遗产公约》缔约国提供文化遗产培训和研究等方面的服务. 在有国内多个地方和高校参与的激烈竞争中,同济大学最终胜出,并非偶然.多年来,我校在世界遗产保护方面,尤其是古建筑保护方面,取得了令人瞩目的成就.同济大学国家历史文化名城研究中心经建设部批准设立,是关于中国历史文化名城保护、历史文化遗产保护与继承的全国性学术研究、对外交流、宣传教育和技术咨询机构,长期致力于 中国历史文化遗产的保护 以及 中国历史文化名城保护与发展的综合性研究 等.国家历史文化名城研究中心主任阮仪三教授主持的周庄、同里、f直、乌镇、西塘、南浔古镇保护规划,被称作 是一块里程碑 .其中被广为流传的 刀下留城救平遥 更是被传为佳话.他主持的 苏州平江历史街区保护项目 获 2005年度联合国教科文组织亚太文化遗产保护荣誉奖 、 江南水乡六镇 获联合国教科文组织2003年度 亚太地区遗产保护杰出成就奖 .2003年阮仪三教授获联合国教科文组织颁发的亚太地区文化遗产保护杰出成就奖.2005年,建筑与城市规划学院阮仪三教授、周俭教授因为在保护历史文化遗产方面的贡献获法国文化部颁发的 艺术和文学骑士勋章 . 古巴教育部副部长代表团来访 10月13日,校党委书记周家伦在逸夫楼215会见了古巴教育部副部长Mrs. Miriam Alpizar Santana等一行3人.周书记首先对副部长的初次到访表示热烈的欢迎,接着向客人简要介绍了同济的百年发展史.周书记指出,同济大学学科门类齐全,工科背景突出,在国内外享有盛誉.百年校庆之际,同济大学更愿意在巩固与发展同德国、法国、意大利等欧盟国家的学术机构密切交往的同时,大力开拓与发展同世界其它国家与地区相关领域的交流和往来.中国与古巴向来和睦相处,同济愿意借此契机,建立与发展同古巴的学术交流.Miriam Alpizar Santana副部长对周书记的热烈欢迎表示感谢,同时也表达了与同济大学进行合作与交流的愿望,并就可能的合作做了具体的介绍.会后,副部长一行饶有兴趣地参观了国家地质重点实验室和材料力学实验室.海洋学院、材料学院和外办相关人员也一同参加了会见. 德国黑森州科艺部长考茨先生率团来访同济大学 10月23日上午,德国黑森州科艺部长考茨先生率领黑森州6所高校的代表访问了同济大学嘉定校区.万校长在国际会议中心与黑森州代表团一行13人进行了友好的会谈.校长助理黄自萍、董琦、中德工程学院院长冯晓教授、汽车学院副院长马钧教授和德国学术中心副院长李国强教授等出席了会谈.会谈时,万校长向来宾介绍了同济大学的发展历程、学科设置以及对外合作概况.考茨部长表达了黑森州的12所高校希望与同济大学中德工程学院、医学院以及音乐学院合作的愿望,并与万校长探讨了与同济大学各个院系联合培养实习生的可能性,尤其希望能有更多的德国学生来中国高校学习或实习.万校长表示同济大学可以为德国学生联系上海企业,帮助他们在上海找到实习岗位.此外,考虑到同济大学的创始人宝隆先生出生在德国黑森州的达姆斯塔特,考茨先生建议百年校庆之际是否可以考虑在达姆斯塔特组织一个相应的活动.万校长表示将会积极考虑这个建议. 会谈前,考茨部长一行在校长助理董琦的陪同下参观了软件学院的苹果实验室和IBM向我校捐赠的价值1000万美元的大型主机系统.软件学院院长张维东教授简要介绍了软件学院与各大公司的合作概况.此后,部长先生一行来到中德工程学院,院长冯晓教授向来宾介绍了学院的院系设置和今后的发展方向. 会谈后,黑森州代表团一行在汽车学院副院长马钧教授的陪同下参观了新能源工程中心.考茨部长兴味盎然得试驾了由汽车学院自主研发的赶超三号汽车. 此次随同考茨部长来访的黑森州6所高校的代表分别是:基森大学(Universit?t Gie?en)、法兰克福高等专科学院(Fachhochschule Frankfurt)、玛堡大学(Univerist?t Maburg)、富耳达高等专科学院(Fachhochschule Fulda)、弗莱森纽斯高等专科学院(Fachhochschule Fresenius)和卡塞尔大学(Universit?t Kassel). 比利时法语区高等教育、科研与国际关系部长来访 10月25日上午,周家伦书记会见比利时法语区高等教育、科研与国际关系部长Marie-Dominique Simonet女士一行27人.周祖翼副校长及经管学院、建筑城规学院、海洋学院代表参加会见.周家伦书记介绍了学校概况、周祖翼副校长介绍了我校中法合作与中比合作情况.Simonet部长感谢我校的热情接待,对我校中法合作的广度、深度与规模表示赞赏与钦佩,她希望能借鉴我校中法合作的模式与经验以加强比利时高校与我校的合作.周书记表示我校将全力支持加强中比教育与科研合作,也愿意开张中法比三方合作. 会见后,在周家伦书记与周祖翼副校长的陪同下,Simonet部长一行饶有兴致地参观了中法中心大楼. 陪同Simonet部长来访的高校代表团成员有比利时鲁汶天主教大学校长Bernard Coulie先生、比利时自由大学副校长Véronique Halloin女士、比利时高等商学院董事长兼院长Pierre Flahaut先生等.我校目前与这三所高校已开展合作交流. 法国文化部长来访我校并为中法中心大楼揭幕 10月28日下午,我校中法中心大楼落成典礼隆重举行.受在华进行国事访问的法兰西共和国总统希拉克阁下委托,法国文化部长多内第・德・瓦布尔(Renaud Donnedieu de Vabres)、法国总统顾问苔拉诺娃(Valérie Terranova)一行10人专程来访我校并出席中法中心落成典礼,多内第・德・瓦布尔部长还发表了热情洋溢的讲话.法国国民议会议员兼我校顾问教授德勃雷(Bernard Debré)、中国教育部副部长吴启迪、中国教育部国际合作与交流司司长曹国兴、中国外交部欧洲司副处长王健、我校党委书记周家伦、校长万钢等出席典礼.此外,受邀出席活动的还有法国巴黎工商会、法国米其林集团、法国航空公司、法国阿尔卡特公司、法国苏伊士环境集团、法国道达尔集团、法液空医用气体公司、法国威奥利亚水务集团、法国赛比克公司、法国AS设计事务所等法国公司与机构代表40余人,以及我校在读法国留学生与中法合作项目中国学生80余人. 揭幕典礼结束后,在万钢校长和中法中心设计师张斌的陪同下,多内第・德・瓦布尔部长一行参观了中法中心内部空间、观摩了我校中法合作项目展览,并与现场80余名中法学生热情交谈、合影. 2004年10月11日,法国总统希拉克为我校中法中心大楼奠基.随着大楼的落成启用,中法中心将为中法教学、科研、校企合作服务,并开展各类中法文化、艺术、科技交流活动. 校际交往 日本朝日大学校长、东京齿科大学副校长等一行来访 10月15日,李永盛副校长会见了日本朝日大学校长长坂信夫、东京齿科大学副校长药师寺仁、松本大学综合齿科研究所所长小泽英浩教授等一行7人,我校儿童口腔医学研究所所长石四箴会谈时在座.席间,石四箴所长介绍了在座的几位日本友人长期以来为我校、乃至我国儿童口腔医学的发展等所作的贡献.李永盛副校长对此表示感谢,并希望今后继续予以支持. 越南河内大学代表团一行来校访问 10月16日下午,由越南国家战略及课程研究院教育社会学研究部主任Phan Thi Lac女士率领的越南河内大学代表团一行18人来我校访问.代表团就学生教学管理、留学生入学手续等问题与我校外事办公室、留学生办公室及教务处相关人员进行了交流. 美国亚利桑那大学留学办主任来访 10月17日,我校外事办与外国语学院相关领导和教师在汇文楼一楼会议室会见了美国亚利桑那大学留学办主任DAVID WRIGHT率领的代表团一行.接待方首先向客人详细介绍了同济大学的百年历史和优势学科背景,并对可能的合作学科做了具体介绍.代表团对校方和外院的盛情接待表示感谢,并与外国语学院和国际交流学院进行了深入的交流,最后同外国语学院德语系就未来可能的交流达成了初步的合作意向. 美国大学外事代表团来访 10月18日,美国大学外事代表团一行4人来访,外办主任助理郭强会见了来宾.郭强首先向客人介绍了同济的概括,并对客人的来访表示热烈欢迎.来自美国加州大学北岭分校,美国阿肯色大学和美国特拉华大学的代表分别介绍了他们学校各自的情况,并对可能进行的合作进行了探讨.传播与艺术学院的老师与经济与管理学院的学生代表也一同参加了会见.会后,客人参观了校园. 墨西哥蒙特雷科技大学校长率团来访 10月19日,陈小龙副校长在嘉定校区国际会议中心会见了墨西哥蒙特雷科技大学校长一行.校外办、机械学院、软件学院、国交院的相关人员陪同参加了会见. 陈副校长首先对代表团的到访表示热烈欢迎,并向客人详细介绍了同济的发展历史和嘉定校区的发展概况,同时对可能进行的合作领域与对方进行了深入的沟通.蒙特雷科技大学校长RAFAEL RANGEL博士对陈副校长的盛情接待表示感谢,并对嘉定校区的建设发展深感兴趣.校长先生说这次访问已经是该校成员第三次来访同济,真诚希望能与同济大学在工程领域内进行合作. 会后,双方互赠了礼物.校长一行还在机械学院和软件学院老师的陪同下参观了两个学院的实验室. 法国巴黎一大中国项目主任来访 10月19日至25日,法国巴黎一大中国项目主任、城市规划学教授Thierry Sanjuan先生来访我校,与建筑城规学院周俭教授讨论规划专业学术交流、学生交换、合作科研与联合指导博士事宜. 10月20日下午,Thierry Sanjuan先生与人文学院法国文化中心主任高宣扬教授、法政学院韩晓鹰副教授、建筑城规学院邹宏楷及外办法语区事务负责人举行了工作会议.高宣扬教授、韩晓鹰副教授与Sanjuan教授分别介绍了两校在哲学、法律与城市规划学领域目前合作交流的进展及明年规划.双方还就百年校庆、搞活中法中心等主题广泛交流了意见. 澳大利亚新南威尔士大学代表团来访 10月20日,澳大利亚新南威尔士大学理、工学院的代表团来访,校外事办工作人员在医学院大楼1101室接待了来宾.代表团此行来访主要是探讨双方在理、工领域内的合作可能性.土木学院副院长陈艾荣和生命科学学院汪世龙副院长与对方就可能进行合作的领域进行了深入交流. 波兰wroclaw技术大学国际交流办公室代表来访 10月23日,波兰wroclaw技术大学国际交流办公室代表Galinska女士来访,外事办公室主任助理郭强接待了来访客人.双方分别介绍了各自学校的发展现状及国际交流合作方面的近况,并初步探讨了进行合作交流,尤其是在机械、电信等领域进行学生交流项目的可能性. 瑞典两所科技大学代表团来访 10月23日上午,李永盛常务副校长接待了瑞典KTH &