DOC《(10-10)》

(10-10) 工程编号: 合同编号: 广州市净水有限公司建设工程 监理合同(EPC项目) 计划名称: 龙归污水处理厂扩建工程(三期) 工程名称: 委托人:广州市净水有限公司 监理人: 签订日期:

第一节通用合同条款 一般约定 1.

1 词语定义 通用合同条款、专用合同条款中的下列词语应具有本款所赋予的含义. 1.1.1 合同 1.1.1.1 合同文件(或称合同):指合同协议书、中标通知书、投标函和投标函附录、专用合同条款、通用合同条款、委托人要求、监理报酬清单、监理大纲,以及其他构成合同组成部分的文件. 1.1.1.2 合同协议书:指委托人和监理人共同签署的合同协议书. 1.1.1.3 中标通知书:指委托人通知监理人中标的函件. 1.1.1.4 投标函:指由监理人填写并签署的,名为 投标函 的函件. 1.1.1.5 投标函附录:指由监理人填写并签署的、附在投标函后,名为 投标函附录 的函件. 1.1.1.6 委托人要求:指合同文件中名为 委托人要求 的文件. 1.1.1.7 监理大纲:指监理人在投标文件中的监理大纲. 1.1.1.8 监理报酬清单:指监理人投标文件中的监理报酬清单. 1.1.1.9 其他合同文件:指经合同双方当事人确认构成合同文件的其他文件. 1.1.2 合同当事人和人员 1.1.2.1 合同当事人:指委托人和(或)监理人. 1.1.2.2 委托人:指与监理人签订合同协议书的当事人,及其合法继承人. 1.1.2.3 监理人:指与委托人签订合同协议书的当事人,及其合法继承人. 1.1.2.4 委托人代表:指由委托人任命,并在授权范围和期限内代表委托人行使权利和履行义务的全权负责人. 1.1.2.5 总监理工程师:指由监理人任命,代表监理人行使权利和履行义务的全权负责人. 1.1.2.6 承包人:指在本工程监理范围内,与委托人签订勘察、设计、施工承包合同的当事人. 1.1.3 工程和监理 1.1.3.1 工程:指永久工程和(或)临时工程. 1.1.3.2 监理服务:指监理人接受委托人的委托,依照法律、规范标准和监理合同等,对建设工程勘察、设计或施工等阶段进行质量控制、进度控制、投资控制、合同管理、信息管理、组织协调和安全监理、环保监理的服务活动. 1.1.3.3 监理资料:是委托人按合同约定向监理人提供的,用于完成监理范围与内容所需要的资料. 1.1.3.4 监理文件:指监理人按合同约定向委托人提交的监理大纲、监理规划、监理实施细则、监理日志、监理报告、工程质量评估报告、事故处理文件、监理工作总结和其他文件等,包括阶段性文件和最终文件,且应当采用合同中双方约定的格式和载体. 1.1.4 日期 1.1.4.1 开始监理通知:指委托人按第 6.1 款通知监理人开始监理的函件. 1.1.4.2 开始监理日期:指委托人按第 6.1 款发出的开始监理通知中写明的开始监理日期. 1.1.4.3 监理服务期限:指监理人在投标函中承诺的完成合同监理服务所需的期限,包括按第 6.2 款和第 6.3.2 项约定所作的调整. 1.1.4.4 完成监理日期:指第 1.1.4.3 目约定监理服务期限届满时的日期. 1.1.4.5 基准日:指投标截止时间前

28 天的日期. 1.1.4.6 天:除特别指明外,指日历天.合同中按天计算时间的,开始当天不计入,从次日开始计算.期限最后一天的截止时间为当天 24:00. 1.1.5 合同价格和费用 1.1.5.1 签约合同价:指签订合同时合同协议书中写明的监理报酬总金额. 1.1.5.2 合同价格:指监理人按合同约定完成了全部监理工作后,委托人应付给监理人的金额,包括在履行合同过程中按合同约定进行的变更和调整. 1.1.5.3 费用:指为履行合同所发生的或将要发生的所有合理开支,包括管理费和应分摊的其他费用,但不包括利润. 1.1.6 其他 1.1.6.1 书面形式:指合同文件、信件和数据电文(包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式. 1.2 语言文字 合同使用的语言文字为中文.专用术语使用外文的,应附有中文注释. 1.3 适用法律 适用于合同的法律包括中华人民共和国法律、行政法规、部门规章,以及工程所在地的地方法规、自治条例、单行条例和地方政府规章. 本合同适用的其他规范性文件,可在专用合同条款中约定. 1.4 合同文件的优先顺序 组成合同的各项文件应互相解释,互为说明.除专用合同条款另有约定外,解释合同文件的优先顺序如下: (1)合同协议书;