DOC《第一部分》

三、投标文件的编制

12、投标语言及计量 12.1 投标人提交的投标文件以及投标人与采购代理机构和采购人就有关投标的所有往来函电均应使用中文.投标人提供的支持文件和印刷的文献可以用另一种语言,但相应内容应附有中文翻译本,在解释时以中文翻译本为准. 除非招标文件的技术规格中另有规定,投标人在投标文件中及其与采购人和采购代理机构的所 有往来文件中的计量单位均应采用中华人民共和国法定计量单位.

13、投标文件的构成 13.1 投标人编写的投标文件应包括下列部分:

一、投标报价表,

二、商务响应文件,

三、技术响应文件,并包含但不限于以下内容:(编排顺序参见投标文件格式) (1)按本须知的规定填写的投标函、投标报价表;

(2)按本须知的要求出具的资格证明文件,证明投标人是合格的,而且中标后有能力履行合同;

(3)按本须知的规定出具的证明文件,证明投标人提供的设备和服务是合格的,而且符合本招标文件的规定;

(4)按本须知的规定提交的投标保证金及相关证明文件;

(5)对招标文件第三部分用户需求书作出的书面响应,包括但不限于技术建议书、技术规格、技术参数、技术文件及图纸、商务要求等;

(6)投标人应参照招标文件第五部分投标文件格式的内容格式提供全面的响应文件.

14、投标函 14.1 投标人应完整地填写参照招标文件第五部分投标文件格式中规定的投标函.

15、投标报价 15.1 投标人应根据招标文件中第三部分用户需求书的要求,对照投标报价表格式规定的填报内容进行逐项报价. 15.2 除非《投标资料表》另有规定,投标价不是唯一的或不是固定不变的投标文件将被作为非响应性投标而予以拒绝.投标人所报的投标价在投标有效期内是固定不变的,投标人不得以任何理由予以变更. 为顺利进行评标工作,投标人应提交用《投标资料表》中规定的文件格式制作的投标报价表, 但所有数据以签字盖章的书面报价表为准.

16、投标货币 16.1 投标人提供的设备及相关服务在投标时必须用人民币报价.

17、证明投标人合格和资格的文件 17.1 投标人应提交证明其有资格参加投标和中标后有能力履行合同的文件,并作为其投标文件的一部分. 17.2 投标人提交以下(但不限于以下)合格性证明文件. (1)投标人营业执照副本复印件;

(2)投标人的资格声明;

(3)按《投标资料表》要求提供行政主管部门或行业协会授予的经销许可证. (4)如果《投标资料表》允许投标人为联合体,联合体各方均必须具有独立承担民事责任的能力,满足本条第(1)款的条件,且联合体各方中至少应当有一方满足本条第(3)款规定的条件.联合体各方之间应当签订共同投标协议,明确约定联合体各方承担的工作和相应的责任,并将共同投标协议连同投标文件一并提交采购代理机构.联合体各方签订共同投标协议后,不得再以自己名义单独在同一项目中投标,也不得组成新的联合体参加同一项目投标. 17.3 投标人提交的资格证明文件应满足以下(但不限于以下)要求: (1)投标人必须具有健全稳定的组织机构,具备履行合同所需的人力、财力、物力和技术(包括设计、生产和服务等)能力,并提供相关证明文件;

(2)投标人应提供近

2 年(2009年以来)的类似设备的销售业绩,并按招标文件第五部分提供的格式填报已完成的类似项目清单;