PDF《华润电力二零零九年全年累计售电量同比上升 16.3%》

1 /

3 即时发布 二零一零年一月八日 华润电力二零零九年全年累计售电量同比上升 16.

3% 十二月单月售电量同比上升 46.7% 华润电力控股有限公司(简称「华润电力」 ,股份编号:0836)今天宣布二零零九年十二 月份售电量(按合并口径统计)达到 8,430,524 兆瓦时,较2008 年同期的 5,747,346 兆瓦时上升 46.7%.2009 年全年累计售电量(按合并口径统计)达到 75,248,994 兆瓦 时,较2008 年同期的 64,722,846 兆瓦时上升 16.3%. 按同厂同口径统计,全年累计售电量较去年同期上升 3.6%,其中广东省p河北省和江 苏省分别录得 10%p8%和6%的升幅. -完- 详情垂询: 华润电力控股有限公司 投资者关系部

电话: (852)2593

7550 传真: (852)2593

7551 2 /

3 华润电力旗下各电厂於二零零九年十二月份售电量及

2009 年全年累计售电量与

2008 年同期比较如下: 全资/控股电厂

2009 年12 月售电量 (兆瓦时)

2008 年12 月售电量 (兆瓦时)

12 月份同期相比 增/减幅(%)

2009 年全年 售电量合计(兆瓦时)

2008 年全年 售电量合计(兆瓦时) 全年累计按年同比 增/减幅(%)

1 华润常熟电厂 1,120,875 919,188 22% 11,104,300 10,457,600 6%

2 华润华鑫电厂 364,310 362,420 1% 3,555,670 3,541,277 0%

3 华润宜兴热电厂 58,190 61,360 -5% 774,686 799,467 -3%

4 华润板桥电厂 498,720

0 不适用 2,451,240

0 不适用

5 南京化工园电厂 48,884

0 不适用 326,357

0 不适用

6 华润阜阳电厂* 573,473 423,924 35% 6,010,319 6,698,132 -10%

7 华润鲤鱼江电厂 395,491 381,525 4% 3,482,965 3,101,130 12%

8 华润鲤鱼江 B 厂798,339 755,145 6% 6,824,172 5,555,690 23%

9 华润兴宁电厂 120,510 125,642 -4% 1,448,994 1,165,699 24%

10 华润广州热电(300MW) 343,774

0 不适用 560,411

0 不适用

11 华润沧州热电厂 346,327 330,864 5% 3,721,629 2,648,440 41%

12 华润唐山热电厂 112,824 95,142 19% 998,844 1,171,682 -15%

13 华润曹妃甸电厂* 219,186

0 不适用 1,444,091

0 不适用

14 华润首阳山电厂* 657,514 492,384 34% 6,425,056 5,987,342 7%

15 华润登封电厂* 406,176 230,943 76% 3,464,861 3,870,985 -10%

16 华润古城电厂* 365,969 246,687 48% 3,335,841 3,311,648 1%

17 华润焦作电厂* 177,012 144,784 22% 1,566,981 1,883,501 -17%

18 华润洛阳热电厂 68,180 54,913 24% 755,055 708,984 6%

19 华润涟源电厂* 285,821

0 不适用 1,266,030

0 不适用

20 华润湖北电厂* 364,891 373,194 -2% 3,402,737 3,179,186 7%

21 华润锦州电厂 414,710 314,080 32% 6,138,820 6,418,490 -4%

22 华润沈海热电厂* 265,760 280,670 -5% 3,094,130 2,129,180 45%

23 华润蹬口电厂 301,481

0 不适用 763,544

0 不适用

24 华润北京热电厂 37,118 55,202 -33% 685,357 739,992 -7%

25 华润广州热电

0 0 不适用 566,232 226,253 150%

26 华润红河水电站 35,310 82,666 -57% 682,229 1,010,177 -32%

27 华润丹南风电站 4,994 7,806 -36% 54,210 58,524 -7%

28 华润汕头风电站 5,986 8,808 -32% 62,161 59,468 5%

3 /

3 29 华润烟台蓬莱风电站 15,011

0 不适用 127,239

0 不适用

30 华润潮南风电站 6,848

0 不适用 102,062

0 不适用

31 华润达濠风电站 4,033

0 不适用 18,368

0 不适用

32 华润惠来仙安风电站 12,808

0 不适用 34,404

0 不适用 全资/控股电厂小计 8,430,524 5,747,346 46.7% 75,248,994 64,722,846 16.3% 联营电厂

2009 年12 月售电量 (兆瓦时)

2008 年12 月售电量 (兆瓦时)

12 月份同期相比 增/减幅(%)

2009 年全年 售电量合计(兆瓦时)

2008 年全年 售电量合计(兆瓦时) 全年累计按年同比 增/减幅(%)

33 华润徐州电厂 686,050 491,640 40% 6,289,823 6,171,726 2%

34 华润镇江电厂* 958,282

0 不适用 5,303,761

0 不适用

35 扬州第二发电厂 688,095 621,817 11% 7,352,465 6,383,068 15%

36 温州特鲁莱电厂* 143,531 206,440 -30% 2,994,725 3,274,501 -9%

37 沙角 C 发电厂* 723,814 534,054 36% 11,129,728 10,960,945 2%

38 衡丰发电厂 347,180 116,640 198% 2,801,470 2,951,520 -5%

39 衡丰发电厂二期* 210,010 317,610 -34% 3,125,000 3,097,143 1% 联营电厂小计 3,756,962 2,288,201 64.2% 38,996,972 32,838,903 18.8% 总计 12,187,486 8,035,547 51.7% 114,245,966 97,561,749 17.1% * 电厂在公告期内进行检修与维护 同比电厂按地区售电量比较 省份

2009 年12 月售电量 (兆瓦时)

2008 年12 月售电量 (兆瓦时)

12 月份同期相比 增/减幅(%)

2009 年全年 售电量合计(兆瓦时)

2008 年全年 售电量合计(兆瓦时) 全年按年同比 增/减幅(%) 广东省 2,038,153 1,796,366 13% 22,885,859 20,783,464 10% 江苏省 2,917,520 2,456,424 19% 29,076,943 27,353,137 6% 河北省 1,016,341 860,256 18% 10,646,943 9,868,785 8% 河南省 1,674,851 1,169,711 43% 15,547,794 15,762,459 -1% 其他省份 1,496,605 1,317,637 14% 18,546,601 19,570,309 -5% 同比电厂总计 9,143,471 7,600,395 20.3% 96,704,141 93,338,154 3.6%